新闻报刊
陈素珠
2025-08-18 03:43:46
古老童谣的现代启示：“OldMacDonald”的执法�；び胝�
“OldMacDonaldHadaFarm”这首民谣在全球规模内传唱已逾百年，是许多儿童音乐影象的配合符号。无论是在幼儿园里欢快的合唱，照旧家庭聚会上的朗朗上口，它的旋律和歌词都陪统一代又一代生长。当我们陶醉在这首歌的简朴快乐中时，或许很少有人意识到，这背后藏着一段错综重大的执法故事——关于版权、公共领域和创作�；さ牟┺�。
最最先要搞清晰的，是这首歌的著作权归属问题。早在19世纪末，这首童谣就最先在美国以致欧洲撒播。由于它具有极强的公共性和民间基本，最早的版本并没有明确的版权归属，也就是说，任何小我私家或整体都可以随意改编和使用。到了20世纪，随着版权执法的逐步完善，音乐作品逐渐被纳入版权�；さ墓婺�，为原创者提供了执法包管。
正如所有经典民谣一样，随着时间的推移，这首歌逐渐酿成了公共领域的工业。凭证大都国家的版权法，作品的版权�；て谕ǔＮ髡咧丈砑�70年，或者是作品首次揭晓的日期起算70年。由于“OldMacDonald”很可能起源于19世纪或更早，其原始形式早已凌驾版权�；は奁�，进入公共领域。
在这内里，便藏有一些妙趣横生的执法问题。譬如：若是有人在现代以“OldMacDonald”名义揭晓了重新编写或衍生作品，该作品是否还享有版权 ？又若是有人无授权使用原有的“旧”歌举行商业推广，这会涉及到哪些执法责任 ？
着实，音乐作品在版权�；て谑潞�，进入公共领域，就像一片辽阔的海洋，任何人都可以在上面自由奔跑� ？烧庖磺械奶跫�，作品确实已经没有版权�；ち�。这就是为什么，许多音乐家和教育者都热衷于使用公共领域的音乐素材，举行立异和创作。好比，许多儿童歌曲的衍生版本，都是在原始版本基础上，加入了新的元素，或者改写歌词而来，但仍具备公众果真使用的特征。
危害也在漆黑潜在。若是有人未经授权，将一首经典民谣用于商业用途，意图从中赚钱，可能会引发版权侵权的执法诉讼。近年来，也有不少案例显示，原本属于公共领域的作品，被一些公司通过特殊的版权战略�；て鹄�，从而形成所谓的“特殊版权�；ぁ�，使得再创作变得重大甚至受限。
除了版权之外，尚有“授权”和“版权治理”的层面。好比，一些音乐平台或出书机构会通过授权合约，将某些作品的使用权力转让给他人或企业，这一层操作经常让通俗公共难以明确。有人会问：我只是想用一首“OldMacDonald”的旋律，加入学校的公益演出，是否需要获得授权 ？着实，大大都情形下，只要使用的场合不是商业化、不会带来经济利益，尤其是在教育或非营利的情形下，往往可以被视作“合理使用”。
但若是涉及到广告宣传或商品推广，就必需取得正当授权，不然可能面临侵权诉讼。
更重大的是“修改”或“翻译”。若是将一首古老的“OldMacDonald”改写为“我家的农场”，这种变换是否影响其版权归属 ？通常，原创作品经由修改，可能会使得新作品拥有自己的版权，但条件是修改具有一定的立异性，不然仍被视为原作的衍生作品。在执法层面，合理引用、改编和翻唱都需要遵照一定的规则，不然就可能踩到版权雷区。
在这个版权�；と找嫜峡岬氖贝�，明确“OldMacDonald”这首歌的执法配景，不但让我们更清晰自己在使用音乐作品时的责任，也提醒我们尊重创作的效果。在未来，随着区块链、数字版权治理等新手艺的泛起，音乐版权的�；そ涞迷椒⒏咝Ш屯该�。而作为通俗的听众与使用者，只需多一份尊重与审慎，就能与这些经典民谣清静共处，享受它们带来的优美。
公共领域的盛宴：安享“OldMacDonald”的自由与立异
当“OldMacDonald”步入公共领域，意味着我们可以无拘无束地使用、改编和撒播这首歌。这不但让儿童教育、文化传承变得更为富厚多彩，也为宽大创作者提供了无限的灵感源泉。现实上，公共领域的音乐宝藏，正是立异的温床，引发出无数令人惊喜的创意。
先谈“衍生作品”。任何人在公共领域基础上举行改编，都可以创作出全新版本。好比，将“OldMacDonald”加入差别国家的元素，演酿成多语种、多文化版本，甚至融入现代音乐元素，成为新的作品。这些新作品，纵然在原本歌曲的基础上有大宗改动，也可以享有新的版权�；�，只要其中具有立异性和独创性。
举个例子，一位音乐创作者将这首纯朴的童谣，改编成电子舞曲，加入动感节奏和新颖旋律，那么他/她就可以申请自己的版权，这样的作品也能再次在市场中占有一席之地。
许多教育者和公益组织使用公共领域的歌曲资源，设计了富厚多彩的教学工具和互动环节。好比，“OldMacDonald”的旋律经常被用作音乐游戏的基础，无数的教育视频和课堂活动，都借助这首歌的简朴旋律，资助儿童学习发音、认知动物或增强影象力。
这一切都得益于歌曲的公共领域身份，它让创意和教育变得触手可及。
现代手艺的加入，让“OldMacDonald”在立异展示中尽显活力。好比，虚拟现实和增强现实手艺，可以让儿童在虚拟农场中“亲自体验”动物的生涯；而AI创作工具，可以凭证差别地区的文化特色，自动天生差别语言版本，甚至重新编曲，使得这首歌在多元文化中外扬得更远。
从执法角度看，充分使用公共领域的资源，可以阻止版权侵权的危害。无论是音乐制作人、影视制片方，照旧教育机构，都可以大胆地将这些作品应用于种种创作中，无需担心执法责任。这关于自力音乐人、自媒体从业者和教育事情者来说，无疑是一个重大的福音。
但在享受公共领域带来便当的也面临着一些新兴的挑战。好比，随着“自由内容”平台的兴起，怎样区分某一作品是否还在版权�；て谀� ？一些公司试图通过特殊的手艺手段，将原本属于公共领域的资源“重新版权化”，以钻营利益最大化。这就要求我们在使用任何作品前，举行严酷的版权状态核查，阻止不须要的执法危害。
再说“社区与相助”。“OldMacDonald”作为一首跨越文化的民谣，为全球的音乐喜欢者提供了一个配合的语言。在这个基础上，不少音乐节、文化交流会，都把它作为相助的起点，通过相助与共创，引发出更多有趣的作品。海内外的音乐整体会用差别的版真相互融合，形成跨界相助，让这首童谣一直焕发新生命。
未来，随着手艺的日新月异，公共领域的音乐将变得越发开放和多元。区块链手艺有助于更好地确认版权状态，也让作品的授权变得透明和便捷。而AI创作助手，让通俗人也能轻松加入到音乐的创作中，不需要深挚的专业知识，就能天生属于自己的“OldMacDonald”。
在这个充满立异、自由和相助的时代，热爱音乐的人们可以定心大胆地使用“OldMacDonald”，在尊重历史的基础上，创作出属于自己的精彩篇章。也许，下一个让全天下为之猖獗的版本，正是由你我配合创立的。它不但是儿童的童趣时光，也可能成为未来音乐立异的一部分，为更多人带去笑声和希望。
