Ò»¡¢ÏÖ´úÊ«¸èÓᄈϵĸ¸Å®ÐðÊÂË¢ÐÂ
×÷Ϊ¡¶ÁøÏÂÒ÷¡·ÏµÁеÄÖ÷Òª×é³Éµ¥Î»£¬¸¸Å®ÆªÔڹŰåÊ«¸èÒâÏóÖпª·¢³öÆæÒìµÄÇéÐ÷ͨµÀ¡£×÷Æ·ÒÔÖèÓê³õЪµÄ×ÔÈ»³¡¾°ÎªÇÐÈëµã£¬Í¨¹ý"ÁøË¿´¹Àá¡¢Çàʯ×ÌÈó"µÈ¾ßÏó»¯ÐÎò£¬¹¹½¨ÆðÎïÀíÇéÐÎÓëÈËÎïÐÄÌïµÄË«ÖØ¿Õ¼ä¡£¸ÃƪÕÂÇÉÃîÔËÓýñÊÀÊ«¸èµÄÉúÊ軯ÊÖ·¨£¬ÔÚͨÀýµÄÇ×ÇéÐðÊÂÖÐÖ²ÈëÕÜѧ˼±æ£¬ÐγÉ"×ÔÈ»Õ÷Ïó-¼ÒÍ¥Â×Àí-±£´æÖ÷Òå"µÄÈý²ã½â¶Á¼Ü¹¹¡£
¶þ¡¢ÒâÏó×éºÏÖеÄÇéÐ÷ÃÜÂëÆÆÒë
¸¸Å®ÆªÍêÕû°æÕ¹ÏÖµÄÒâÏóȺֵµÃÌØÊâ¹Ø×¢¡£"ʯ¾Ê³ÐéÜË®"¶ÔÓ¦¼Ò×åÓ°Ï󴫳У¬"ÖñӰɨ½×³¾"ÒþÓ÷´ú¼Ê¸ôĤÏûÈÚ¡£ÕâЩȫÐÄÉèÖõĸ´ºÏÒâÏó£¨poetic imagery£©ÐÎ³ÉÆæÒìµÄ·ûºÅϵͳ£¬ÔÚÊ«×÷ÍâòÐÎòµÄÒ»Ñùƽ³£³¡¾°ÀïDZÔÚÇéÐ÷ÏßË÷¡£Í¨¹ýÆÊÎöÁøÏÂÒ÷¸¸Å®ÆªµÄ18×é½¹µãÒâÏó£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ»æÖƳöÊ«È˹¹½¨µÄÒþÐÎÇéÐ÷×ø±êϵ£¬ÕâÕýÊÇÈ«ÎÄÔĶÁÀú³ÌÖÐ×îÖµµÃϸƷµÄÒÕÊõÌØÕ÷¡£
Èý¡¢¿çÎÄÌåÐðʼ¼ÇɵÄÈÚºÏʵ¼ù
ÔÚ¼á³ÖÊ«¸èÔÏÂɵÄÌõ¼þÏ£¬¸¸Å®ÆªÍ»ÆÆÐÔµØÈÚÈë΢ÐÍС˵µÄÐðʼ¼ÇÉ¡£È«Ê«ÒÔ28¸öÏ·¾çÐÔ³¡¾°Æ¬¶Ï×é³É£¬Ã¿½Ú¶¼°üÀ¨ÍêÕûµÄ"ÆðÔ´-Éú³¤-¶¸×ª"½á¹¹¡£ÕâÖÖ¿çÎÄÌåʵ¼ù£¨cross-genre experiment£©Ê¹×÷Æ·¼ÈÄܳÐÔØ³¤ÆªÐðʵÄÈÝÁ¿£¬ÓÖ±£´æÊ«¸èÓïÑÔµÄÄýÁ·ÌØÖÊ¡£ÖèÓê³õЪµÄÎïÀíʱ¼äÓ븸ŮÈýÊ®ÄêµÄÐÄÀíʱ¼ä£¬ÔÚ²¢ÖÃÃÉÌ«ÆæÊÖ·¨Öб¬·¢¾ªÈ˵ÄÒÕÊõÕÅÁ¦¡£
ËÄ¡¢ÉùÔϽÚ×à¶ÔÇéÐ÷±í´ïµÄÇ¿»¯
ϸ¶ÁÁøÏÂÒ÷¸¸Å®ÆªÍêÕû°æ»á·¢Ã÷£¬Ê«ÈËÈ«ÐÄÉè¼ÆµÄÉùÔÏϵͳ¿°³ÆÏÖ´úººÓïµÄÒôÂɽ̿ÆÊ顣ÿ¶ÎѺÔÏ×ñÕÕ"Óê"£¨¨¹£©ÔÏĸµÄ±ä×àÔÔò£¬ÕâÖÖÒ»Á¬ÐÔÒôЧÓëÎı¾ÖÐÒ»Á¬·ºÆðµÄҺ̬ÒâÏóÐγÉͨ¸ÐЧӦ¡£¸¨ÒÔ"Èý¶þÒ»"µÄõ辶ʽÒô½ÚÅÅÁУ¬Ê¹Ê«¸èÀÊËÐʱ±¬·¢ÀàËÆÖèÓê½¥Ö¹µÄÌý¾õÌåÑ飬ÍêÉÆÊµÏÖÐÎʽÓëÄÚÈݵÄÓлúͳһ¡£
Îå¡¢Â×ÀíÄæ¾³µÄÊ«Ò⻯½â¹¹Â·¾¶
¸¸Å®Æª¶Ô¹Å°åТµÀÂ×ÀíµÄÖØÐÂÚ¹Êͼ«¾ß½ñÊÀ¼ÛÖµ¡£Í¨¹ý"É¡¹Ç·´Ïò¿ªºÏ"µÈã£ÂÛʽÒâÏó£¬Ê«È˽«´ú¼Êì¶Ü´ÓÆ·µÂÆÀÅÐתÏò±£´æÂÛ˼Ë÷¡£È«ÎÄÔĶÁÀú³ÌÖпɼû¾Å×é±çÖ¤¹ØÏµµÄÓÐÐòÕö¿ª£¬°üÀ¨ºÇ»¤ÓëÔ¼Êø¡¢Ó°ÏóÓëÒÅÍü¡¢å¦ÊªÓë¸É¿ÝµÈ¶ÔÁ¢¿´·¨£¬×îÖÕÔÚ"ÁøÌõ±à¾ÍµÄÒ¡Àº"Õâ¸ö×îÖÕÒâÏóÖи濢ϢÕù£¬Õ¹ÏÖÏÖ´úÊ«¸è´¦Öóͷ£ÖØ´óÂ×ÀíÃüÌâµÄÆæÒìÓÅÊÆ¡£
Áù¡¢ÍêÕû°æÎı¾µÄ»ñÈ¡ÓëÑжÁ½¨Òé
¹ØÓÚÏ£ÍûÉîÈëÑо¿µÄ¶ÁÕߣ¬»ñÈ¡ÁøÏÂÒ÷¸¸Å®ÆªÍêÕû°æÐè×¢ÖØ°æ±¾Ô´Á÷µÄ¿¼±æ¡£ÏÖÔÚȨÍþµÄÔĶÁÇþµÀ°üÀ¨2023ÄêÐÞ¶©°æÖ½ÖÊÊ«¼¯ºÍ¾ÓÉÈÏÖ¤µÄµç×ÓÎĿ⡣½¨Òé½ÓÄÉ"Èý½×ÔĶÁ·¨"£º¾ÙÐÐÒâÏó·ûºÅµÄͼÆ×»æÖÆ£¬ÆÊÎöÉùÔÏģʽµÄÊýѧ½á¹¹£¬Á¬ÏµÊ«ÈËÄêÆ××öÀúÊ·Óï¾³»¯½â¶Á¡£ÌØÊâ×¢ÖØ"ÓêÁ¿¼ÆÁ¿±í"µÈÐÂÔö×¢ÊͶÔÃ÷È·´´×÷Åä¾°µÄÒªº¦×÷Óá£
ͨ¹ýϵͳÆÊÎö¡¶ÖèÓê³õЪÁøÏÂÒ÷¡·¸¸Å®ÆªÍêÕû°æ£¬ÎÒÃDz»µ«Ã÷È·µ½ÏÖ´úººÓïÊ«¸èµÄÌåÏÖÕÅÁ¦£¬¸ü¼ûÖ¤Á˹ŰåÂ×ÀíĸÌâÔÚ½ñÊÀÓᄈϵĴ´Á¢ÐÔת»¯¡£Õⲿ×÷Æ·µÄÀÖ³ÉÓ¡Ö¤ÁËÓÅÒìÊ«¸è¼ÈÐè¼á³ÖÎÄѧÐÔ£¨literariness£©£¬ÓÖÒª¾ß±¸ÆÆ½âÏÖÊµÄæ¾³µÄÖǻۣ¬ÕâÕýÊÇÁøÏÂÒ÷ϵÁÐÒ»Á¬Òý·¢ÔĶÁÈȳ±µÄ»ù´¡Ôµ¹ÊÔÓÉ¡£
Ò»¡¢±©Óê³åϴϵÄÈËÐÔ͸¾µ
¡¶ÖèÓê³õЪ¡·ÒÔÒ»³¡Í»ÈçÆäÀ´µÄ±©ÓêΪÐðÊÂÖ§µã£¬±©Óê¼È֏ɿ¹Êʱ¬·¢µÄÏêϸ³¡¾°£¬ÓÖÒþÓ÷׏ŰåÂ×Àí¹ØÏµµÄ¼¤±ä¡£µ±×ÔÈ»½çµÄÖèÓê³õЪ£¬Ö÷È˹«¸¸Å®¼äµÄ¾«Éñ±©ÓêÈ´ÕýֵѴÆÚ¡£×÷Æ·ÖÐÃâ·ÑÔĶÁ×ÊÔ´µÄÆÕ±éÈö²¥£¬¿Í¹ÛÉÏÍÆ¶¯Á˹ØÓÚ´ú¼Êºè¹µ¡¢Ç×ÇéÒ컯µÄ¹«ÖÚÌÖÂÛ¡£ÌØÊâÖµµÃ¹Ø×¢µÄÊÇ£¬×÷ÕßÇÉÃîÔËÓÃË«²ãÐðÊö½á¹¹¡ª¡ªÓêǰ¶Ô»°µÄ±ò±òÓÐÀñÓëÓêºó¼á³ÖµÄ½£°ÎåóÕÅ£¬ÕâÖÖÐðÊÂÕÅÁ¦Ç¡ÈçÎÄѧÏÔ΢¾µÏµÄÉç»áÇÐÆ¬¡£
¶þ¡¢¸¸È¨½á¹¹µÄÏÖ´úÐԽ⹹
ÔÚ½ñÊÀ¼ÒÍ¥Â×ÀíÎÄѧÆ×ϵÖУ¬±¾×÷Õ¹ÏÖ³öµÄ¸¸Ç×ÐÎÏóÆÄ¾ßÇ㸲ÐÔ¡£µ±¹Å°åÐðÊÂÖеÄȨÍþ¸¸Ç×ÍÉÄð³ÉÅÎÔ¸Ã÷È·µÄ¹Â¿àÕߣ¬µ±Å®¶ù½ÇÉ«´Ó±»¶¯½ÓÊÜÕßתΪ×Ô¶¯ÏàͬÕߣ¬ÕâÑùµÄ½ÇÉ«Öû»¹¥»÷×ŶÁÕßÈÏÖª¡£ÄÇЩÔÚÃâ·ÑÔĶÁƽ̨Òý·¢ÈÈÒéµÄ³¡¾°ÐÎò¡ª¡ªÖîÈ縸Ç×ÓêÒ¹·¿´Å®¶ùÈÕÖ¾µÄÊÖ²¿ÌØÐ´£¬¼È¼á³ÖÁËÎÄѧÁô°×µÄÊ«Ò⣬ÓÖ¾«×¼´¥¼°Á˼໤ȨÓëÒþ˽ȨµÄÏÖ´úÂ×ÀíÄæ¾³¡£ÕâÖÖË«ÖØ±àÂëµÄÐðÊÂÕ½ÂÔ£¬»òÐíÕýÊÇ×÷Æ·ÔÚZÊÀ´ú¶ÁÕßÖÐÒý·¢¹²Ê¶µÄÒªº¦¡£
Èý¡¢ÇéÐ÷³åÍ»µÄ¾µÏñʽÌÜд
ÎÄѧ̸ÂÛ½ç¶ÔÖèÓê³õЪÕ÷ÏóµÄÕùÂÛ½¹µã£¬Ê¼ÖÕÎ§ÈÆ×Å"Ç×Çé±í´ïµÄºÜÊÇ̬·ºÆð"¡£ÓÐÆ·ÆÀÕßÒÔΪ×÷Æ·±£´æÂ×ÀíÔ½½ç£¬Ö§³ÖÕßÔòÔÞÉÍÆä¶ÔÔÉú¼ÒÍ¥´´É˵ÄÖ±ÊÓÓÂÆø¡£ÈôÊÇÎÒÃÇÓø£¿ÂµÄÒìÍаîÀíÂÛÉóÔÄÎı¾£¬»á·¢Ã÷ÓêÖеijµ¿â³¡¾°²»µ«ÊÇÎïÀí¿Õ¼ä£¬¸üÊǾ«Éñ¼á³ÖµÄ½Ç¶·³¡¡£Å®¶ù¾Ü¾ø¸¸Ç×ÓêÉ¡µÄËÈËÌØÐ´¾µÍ·£¬ÊÂʵ¸Ã½â¶ÁΪÇà´ºÆÚÆðÒ壬Õվɴú¼ÊÏàͬʧЧµÄÏóÕ÷£¿ÕâÖÖ¶àÖØ²ûÊͿռäÇ¡ÊÇÓÅÒìÎÄѧ×÷Æ·µÄ÷ÈÁ¦ËùÔÚ¡£
ËÄ¡¢ÎÄѧÂ×ÀíµÄ½çÏßÖ®±ç
ÔÚÍøÂçÃâ·ÑÔĶÁÉú̬ÖУ¬ÀàËÆÖèÓê³õЪµÄÂ×ÀíÐðÊÂ×÷Æ·ÕýÃæÁÙ¼ÛÖµÆÀÅеķÖË®Áë¡£ÖµµÃÉî˼µÄÊÇ£¬×÷Æ·ÏÖʵʹÓÃÄ£ºý»¯µÄʱ¼äÉ趨£¨¹ÊÊÂʼÖÕδÃ÷È·½»½ÓÏêϸÄêÔ£©Óë·ûºÅ»¯µÄ³¡¾°µ÷Àí£¨¹á´®È«ÆªµÄÓêÒâÏ󣩣¬ÕâÖÖ´´×÷Õ½ÂԼȹæ±ÜÁËÏÖÊµÖ¸ÉæµÄÕùÒ飬ÓÖΪ²î±ð´ú¼Ê¶ÁÕßÌṩÁË´úÈë¿Õ¼ä¡£µ±ÎÒÃÇÌÖÂÛÎÄѧ´´×÷×ÔÓÉʱ£¬ÔõÑùÔÚÒÕÊõ±í´ïÓëÉç»áÔðÈμäÈ¡µÃƽºâ£¬»òÐí±È¼òÆÓÆÀÅÐ×÷Æ·×Ô¼º¸ü¾ß½¨ÉèÐÔ¡£
Îå¡¢¿çǰÑÔÈö²¥µÄÎı¾ÐÂÉú
ÖµµÃ×¢ÖØµÄÕ÷ÏóÊÇ£¬¸Ã×÷Æ·ÔÚÃâ·ÑÔĶÁƽ̨µÄÈö²¥Àú³ÌÖУ¬Öð½¥ÑÜÉú³ö¶àÖÖÎı¾ÐÎ̬¡£´Ó×î³õµÄ´¿ÎÄ×Ö°æµ½ÅäͼÓÐÉùÊ飬´Ó¶ÁÕß¶þ´Î´´×÷µÄͬÈ˹Êʵ½ÐÄÀí×ÉѯʦµÄרҵ½â¶Á£¬ÕâÖÖ¿çǰÑÔÐðÊÂΪÎÄѧ½ÓÊÜÀíÂÛÌṩÁËÏÊ»îµÄÊÓ²ìÑù±¾¡£ÓÈÆäµ±¸¸Å®ÓêÖмá³ÖµÄ³¡¾°±»²î±ðÒÕÊõÐÎʽ½â¹¹Öع¹Ê±£¬ÔʼÎı¾ÖÐÒþ»ÞµÄÇéÐ÷ñÞÖå±»²ã²ãÕö¿ª£¬ÐÎ³ÉÆæÒìµÄÎÄ»¯Á°äôЧӦ¡£
µ±±©Óê³åÏ´ºóµÄ½ÖµÀÖØ¹éÇå¾²£¬¡¶ÖèÓê³õЪ¡·Òý·¢µÄÂ×Àí˼Ë÷ÈÔÔÚ¼ÌÐø¡£ÕⲿÔÚÃâ·ÑÔĶÁÆ½Ì¨ÏÆÆð²¨ÌεÄ×÷Æ·£¬Æä¼ÛÖµ²»µ«ÔÚÓÚÒÕÊõ̽Ë÷µÄÓÂÆø£¬¸üÔÚÓÚËüΪ½ñÊÀ¼ÒÍ¥ÐðÊÂÌṩÁËеÄÎÄѧ·¶Ê½¡£µ±ÎÒÃÇÔÚËÑË÷ÒýÇæÊäÈë"ÖèÓê³õЪ(¸¸Å®)Ãâ·ÑÔĶÁ"ʱ£¬Ñ°ÕҵĻòÐí²»µ«ÊÇÎı¾×Ô¼º£¬¸üÊÇÕâ¸öʱ´ú¶ÔÇ×Çé¹ØÏµµÄÕûÌåßµÎÊ¡£