½ñÈն෽ýÌåÐû²¼ÐÂת±ä£¬ÓßÂÛ³¡¶Ô¶¼»á¹«¹²¿Õ¼äµÄ¹Ø×¢ÔÙ¶ÈÉýΡ£±¨µÀÖзºÆðÁ½Î»¿´ËÆÍ¨Ë×È´¼ç¸º²î±ð½ÇÉ«µÄÈËÎÕž¯¹ÙºÍÂÀ×Ü¡£Õž¯¹ÙÉí´¦Ò»Ïߣ¬ÃæÁÙÖØ´óµÄÈËȺÓëÏÖʵµÄààËÕì¶Ü£»ÂÀ×ÜÔòÊÇÆóÒµÓëÉçÇøÖ®¼äµÄÇÅÁº£¬ÔÚÍÆ¶¯¶¼»áЧÀÍÓëÉÌÒµÁ¢ÒìÖ®¼ä×·ÇóÆ½ºâ¡£Ã½Ì彫ËûÃǵĹÊÊÂÆ´½Ó³ÉÒ»¸ö¹ØÓÚÇå¾²¡¢ÐÅÈÎÓëÎÄÃ÷µÄ¶Ô»°¡£
ײ²£Á§µÄÊÂÎñ³ÉΪһ¸ö´¥·¢µã£¬Ò»´Î¿´ËƼòÆÓµÄ𷸣¬È´Õ¹ÏÖ³ö¶¼»áÖÎÀíµÄ¶à²ãÖØ´óÐÔ£º¿Õ¼äµÄÉè¼Æ¡¢ÈËÃǵÄϰ¹ß¡¢ÖƶȵĻØÓ¦£¬ÒÔ¼°ÐÅÏ¢Èö²¥µÄËÙÂÊÓëÖÊÁ¿¡£
ÊÂÎñµÄÏÖ³¡²¢·ÇÖ»ÓоªÏյľµÍ·¡£¸ü¶àµÄ£¬ÊÇÈËÃÇÔÚ·´Ó¦ÖеÄÑ¡Ôñ£ºËÏÈ×ß³öΣÏÕ£¿ËÏȼͼ֤¾Ý£¿ËÓÖÔÚµÚһʱ¼äÏòÏà¹Ø»ú¹¹ÇóÖú£¿ÔÚÕâ¸öʱ¿Ì£¬ÎÒÃÇ¿´µ½¶¼»áµÄ¼¡ÀíÕýÔÚ±»ÖØÐÂÊáÀí¡£Ã½ÌåµÄ¾Û½¹²¢·ÇΪÁËäÖȾϷ¾çÐÔ£¬¶øÊÇÊÔͼ´Ó¶à¸ö½Ç¶ÈÈ¥½â˵£ºÔõÑùÈù«¹²Çå¾²ÕæÕýÂ䵨µ½Ã¿Ò»¸ö½ÇÂ䣬ÔõÑùÈÃÐÅÏ¢µÄת´ï²»ÊÇÐÅÏ¢µÄ·Å´ó£¬¶øÊǽâ¾öÎÊÌâµÄ¹¤¾ß¡£
Õž¯¹ÙµÄÐж¯ÏÔʾ³öÖ°ÒµµÄեȡÓëרҵµÄζȣ»ÂÀ×ÜÔòÒÔÆóÒµ¹«ÃñµÄ×Ë̬¼ÓÈë¶¼»áÖÎÀí£¬Ç¿µ÷Êг¡Óë¹«ÒæÖ®¼äµÄÐͬЧӦ¡£Á½È˵ĶԻ°ÏñÒ»Ãæ¾µ×Ó£¬ÕÕ³ö¶¼»áÎÄÃ÷×îųÈõÖ®´¦£¬Ò²Ó³³öÆä×î¼áÈ͵ÄÏ£Íû£ºµ±ÈË¡¢»úÖÆÓëÊÖÒÕÈýÕߺÏÅÄ£¬¹«¹²¿Õ¼äµÄÖÈÐòºÍÉÆÒâ¾Í»áÖð²½»ýÀÛ³ÉΪ¶¼»á³¡¾°µÄ³£Ì¬¡£
°ÑÊÓÏßÀ»Øµ½Ò»Ñùƽ³££¬ÈËÃǶԡ°¹²ÖΡ±µÄÃ÷È·ÕýÔÚ±¬·¢ÐþÃîת±ä¡£ÒÔÍù£¬¹«¹²ÊÂÎñ¾³£±»ÊÓΪÕþ¸®µÄµ¥ÏòÔðÈΣ»ÏÖÔÚ£¬¸ü¶àÈËÊìϤµ½×Ô¼ºÖ»ÊÇÖÎÀíÍøÂçÖеÄÒ»¸ö½Úµã¡£ÎÄÃ÷²¢·Ç¸ßÐüµÄ¿ÚºÅ£¬¶øÊÇÔÚÿһ´Î×ß·¡¢³Ë³µ¡¢ÅŶÓʱµÄϸ΢ѡÔñ¡£ºÃ±ÈÔÚµØÌúվ̨ÅŶÓÓÐÐò¡¢ÔÚÂ¥µÀÀï¶ÔÍíÄêÈËÈÃ×ù¡¢ÔÚÉçÇø»î¶¯ÈÕ×Ô¶¯¼ÓÈëÇå½àÓëÕûÀí£¬ÕâЩһÑùƽ³£Ðж¯ÅäºÏÖ¯¾Í¶¼»áµÄµ×É«¡£
µ±ÐÂÎÅ´Ó¡°ÊÂÎñ×Ô¼º¡±×ªÏò¡°ÊÂÎñ±³ºóµÄ¼ÓÈë»úÖÆ¡±Ê±£¬¹«ÖÚµÄÐÅÐÄ×îÏÈÐÞ¸´£¬ÉçÇøµÄÄý¾ÛÁ¦±äµÃ¿É¸ÐÖª¡£
Óë´ËÉÌҵʵÁ¦Ò²ÔÚÒÔ¸üեȡµÄ·½·¨×ß½ø¹«¹²ÒéÌâ¡£²»ÊÇìÅÒ«ÊÖÒÕ£¬¶øÊÇÓÃÊÖÒÕ½â¾öÍ´µã£¬ÓÃÊý¾ÝÌáÉýЧÀÍ¡£¶ÔÕž¯¹Ù¶øÑÔ£¬¶¼»áµÄÇå¾²²»µ«½öÀ´×Ô¾¯ÎñʵÁ¦µÄÁýÕÖ£¬¸üÀ´×ÔÓÚÃñÖڵĻ¥ÐÅÓëÏàÖú¡£¶ÔÂÀ×ÜÀ´Ëµ£¬ÆóÒµµÄÔ¸¾°²»µ«ÊÇÀûÈ󣬸üÊÇͨ¹ý²úÆ·ÓëЧÀÍÈö¼»á±äµÃ¸üÒ˾ӡ¢¿ÉÒ»Á¬¡£
ýÌåµÄת±äÔÚÓÚ°ÑÕâÖÖÔ¸¾°·ÅÔÚ¹«¹²ÒéÌâµÄ¶Ô»°×ÀÉÏ£¬ÈÃÿСÎÒ˽¼Ò¶¼ÄÜÃ÷È·¡¢¼ÓÈë¡¢ÊÜÒæ¡£ÕâÖÖ¡°ÒÔÈËÎı¾¡±µÄ±¨µÀÆø¸Å£¬Ç¡Ç¡»ØÓ¦ÁËÏÖ´ú¶¼»á¶Ô͸Ã÷¡¢¿ÉÃ÷È·ÐÅÏ¢µÄÅÎÔ¸£¬Ò²Îª½ÓÏÂÀ´ÕæÕýÂ䵨µÄÎÄÃ÷Ðж¯µÓÚ¨ÁËÐÅÈλù´¡¡£
´ÓÏÖÔÚÆð£¬¶¼»áÎÄÃ÷µÄÐж¯²»ÔÙÖ»À´×ÔÉϼ¶Ö¸ÁîµÄÂ䵨ִÐУ¬¶øÊÇÀ´×Ôÿһ¸öͨË×ÈËÔ¸Òâ¶à×ß³öÒ»²½µÄÓÂÆø¡£»òÐí½ñÌìµÄÐÂÎŲ¢²»»á¸ø³öËùÓÐÃÕµ×£¬µ«ËüÌṩÁËÒ»¸öÅÐ¶ÏÆ«Ïò£ºÒªÈö¼»á¸üÎÂů£¬ÐèÒª°Ñ¹Ø×¢µã·ÅÔÚÒ»Ñùƽ³£µÄ¼ÓÈë¡¢¶Ô»°ÓëÐ×÷Ö®ÉÏ¡£Õž¯¹ÙµÄ¼áÊØ¡¢ÂÀ×ܵÄÔðÈθУ¬³ÉÎªÍÆ¶¯Õⳡ¶Ô»°Ò»Ö±ÉµÄÁ½¸ö×ø±ê¡£
ÈôûÓÐÕâÑùµÄ¶àÔª¼ÓÈ룬¶¼»áµÄ¹«¹²¿Õ¼ä¾Í»áÏñ²£Á§ÍâòһÑùÒ×Ë飬ϸСµÄ¹¥»÷¾Í×ãÒÔÁôÏÂÄÑÒÔÃֺϵÄÁÑÎÆ¡£¿ÉÈôÓÐÆÕ±éµÄÉç»á¼ÓÈëÓë»úÖÆ°ü¹Ü£¬Ë鯬¾Í»á±»ÖØÐÂÆ´½Ó£¬ÎÄÃ÷µÄ¹âÔó»áÔÚ¸ü¹ãµÄȺÌåÖб»Íû¼û¡£
±¾½×¶ÎµÄ½¹µã£¬ÊÇÈÏÖªµÄ¸üÐÂÓëÐж¯µÄÆô¶¯¡£ÎÒÃÇ¿´µ½µÄÊÇ£¬Ò»×ù¶¼»áµÄÎÄÃ÷²¢·Çƾ¿Õ±¬·¢£¬¶øÊÇÔÚýÌå¡¢Õþ¸®¡¢ÆóÒµÓëͨË×סÃñµÄÒ»Á¬¶Ô»°ÖÐÎȲ½Ðγɡ£Ã¿Ò»´Î±¨µÀµÄÉî¶È£¬Ã¿Ò»´Î¼ÓÈëµÄÈÈÇ飬¶¼»á³ÉΪ¸ÄдδÀ´µÄÖÖ×Ó¡£¹Êʽ«½øÈë¡°ÔõÑù½«ÕâÖÖÎÄÃ÷¶Ô»°×ª»¯Îª¿ÉÒ»Á¬µÄÉç»áÐж¯¡±µÄ½×¶Î£¬ÎÒÃÇÒ²»á¿´µ½Ò»¸öÐµĹ«¹²ÖÎÀíÑù̬ÔÚÖð²½Õ¹ÏÖ¡ª¡ªËü²»ÊǼòµ¥Ö÷ÌåµÄÇ¿ÍÆ£¬¶øÊÇÈ«Éç»áÅäºÏµÄÐͬÐÞ¸´Àú³Ì¡£
¼àÊÓ¡¢·´Ïì¡¢¹²½¨¡¢¹²Ïí£¬ÕâЩҪº¦´ÊÕýÔÚ³ÉΪ¶¼»áÉúÑĵÄг£Ì¬¡£Õž¯¹Ù¡¢ÂÀ×ÜÓëÿһ¸öͨË×ÈËÒ»Æð£¬ÕýÔڰѶ¼»á´ÓÒ»×ù¿áº®µÄ»úе£¬Äð³ÉÒ»¸öÓÐζȡ¢ÓÐζȵÄÅäºÏÌå¡£
ÎÄÃ÷²»ÊÇÒ»¸öÖյ㣬¶øÊÇÒ»ÖÖÐèÒªÈÕ¸´Ò»ÈÕÊØ»¤µÄÉúÑÄ·½·¨¡£½ñÈÕÖ®ÐÂÎÅת±ä£¬ÕýÖ¸ÏòÒ»¸ö¸üΪÇåÎúµÄÔ¸¾°£ºÈù«¹²¿Õ¼ä³ÉΪÿСÎÒ˽¼Ò¶¼Äܶ¨ÐÄ¡¢Ô¸Òâ¼ÓÈëµÄ³¡Óò¡£Õž¯¹ÙµÄÏÖ³¡Ö´ÐÐÓëÂÀ×ܵÄÉç»áÔðÈθУ¬ÏñÁ½¹É²¢ÐеĺÓÁ÷£¬»ã¾Û³É¶¼»áÖÎÀíµÄÖ÷Á÷¶¯ÄÜ¡£ÈËÃÇ×îÏÈÊìϤµ½£¬ÎÄÃ÷µÄʵÁ¦²¢·ÇÀ´×ÔÉÙÊýÈËµÄÆ·µÂ˵½Ì£¬¶øÊÇÀ´×ÔÖÚÈËÒ»Ñùƽ³£µÄ×ÔÎÒÔ¼ÊøÓëÏ໥°ïÖú¡£
ËüÌåÏÖΪÅŶÓÓÐÐò¡¢À¬»ø·ÖÀà¡¢¹²Ïíµ¥³µµÄ¹æ·¶Í£·Å¡¢ÉÌÆÌµÄÎÄÃ÷ЧÀÍ£¬ÒÔ¼°ÉçÇø×ÔÔ¸ÕßÔÚÒªº¦Ê±¿ÌÉì³öÔ®ÊÖµÄÎÂÇé¡£Èô½«ÑÛ¹âͶÏò¸ü¹ãµÄ²ãÃæ£¬¶¼»áµÄÎÄÃ÷»¹°üÀ¨¶ÔÈõÊÆÈºÌåµÄ¹Ø×¢¡¢¶ÔÐÅÏ¢µÄ¹ûÕæÍ¸Ã÷¡¢¶ÔÒþ˽ÓëÇå¾²µÄƽºâ£¬ÒÔ¼°¶Ô¿çÇøÓòÐ×÷µÄ¿ª·Å̬¶È¡£
ÔÚÕâÑùµÄÅä¾°Ï£¬Ò»¸öÃûΪ¡°ºÍ³ÇÔÆ°²¡±µÄ¶¼»á¼ÓÈëÆ½Ì¨×ßÈ빫ÖÚÊÓÒ°¡£Ëü²¢·Ç´¿´âµÄÊÖÒÕ¹¤¾ß£¬¶øÊÇÒ»¸öÅþÁ¬¶¼»áЧÀ͹©Ó¦·½ÓëÊÐÃñÐèÇóµÄ¹²ÖÎÇÅÁº¡£Í¨¹ý¸Ãƽ̨£¬×¡Ãñ¿ÉÒÔÀû±ãµØÌá½»Òâ¼ûÓëÎÊÌ⣬Õþ¸®²¿·Ö¡¢ÎïÒµ¡¢ÆóÒµµÈ¶à·½Äܹ»ÔÚͳһϵͳÄÚ¿ìËÙÏìÓ¦¡¢Ðͬ½â¾ö¡£¸üÖ÷ÒªµÄÊÇ£¬Æ½Ì¨Ç¿µ÷Êý¾Ý×îС»¯¡¢ºÏ¹æÖÎÀíÓëÒþ˽±£»¤£¬Èù«ÖÚÔ¸ÒâÐÅÈβ¢Ê¹ÓÃËü¡£
ÊÐÃñÖªµÀ£¬×Ô¼ºµÄÒ»´Î¼òÆÓ·´Ï죬¿ÉÄÜͨ¹ý¿ìËٵıջ·£¬×ª»¯Îª¹«¹²Ð§À͵ÄˢУºÒ»¸ö·µÆÁÁ¶Èµ÷½â¡¢Ò»¸ö¹«Ô°Ì¯Î»µÄ¹æ·¶ÖÎÀí¡¢Ò»ÌõÓиüÇåÎúÈËÐбêʶµÄ¹ý½Ö·¾¶¡£ÕâÑùµÄ»úÖÆ£¬ÈÃÎÄÃ÷²»ÔÙÊÇÁýͳµÄ¼ÛÖµ¿ÚºÅ£¬¶øÊǿɸÐÖª¡¢¿É²Ù×÷¡¢¿ÉȨºâµÄÒ»Ñùƽ³£ÌåÑé¡£
¹ØÓÚÆóÒµÓëÉç»áµÄ¹ØÏµ£¬ÕâÒ²Òâζ×ÅеĽÇÉ«¶¨Î»¡£ÆóÒµ²»ÔÙÖ»ÊÇÀûÒæµÄ×·ÖðÕߣ¬¸üÊǶ¼»áÖÎÀíµÄͬ°é¡£Ò»¼ÒÔ¸ÒâÓëÕþ¸®¡¢ÉçÇø×¡ÃñÅäºÏÖÆ¶©±ê×¼¡¢ÅäºÏ¼ç¸ºÉç»áÔðÈÎµÄÆóÒµ£¬²Å»ª±»ÊÓÎªÕæÕýµÄºã¾ÃÏàÖúͬ°é¡£ÂÀ×ÜÔÚÓë¸÷·½Ïàͬʱǿµ÷£º¡°ÉÌÒµ¼ÛÖµÖ»ÓÐÔÚÉç»á¼ÛÖµ±»Ò»Ö±·Å´óʱ²ÅÓÐÒâÒå¡£
¡±Õâ¾ä»°±³ºó£¬ÊǶԡ°¹²Ó®¡±ÀíÄîµÄ¼á³Ö¡ª¡ªµ±¶¼»áµÄÎÄÃ÷ˮƽÌáÉý£¬×¡ÃñµÄÉúÑÄÖÊÁ¿ÌáÉý£¬ÏûºÄ³¡¾°¡¢¾Íҵʱ»ú¡¢´´Ò⹤ҵµÈÒ²»áËæÖ®²ýÊ¢¡£¿Æ¼¼µÄʵÁ¦ÔÚ´Ëʩչ×Å´ß»¯×÷ÓãºÖÇÄÜ´«¸Ð¡¢Êý¾ÝÆÊÎö¡¢¿ÉÊÓ»¯·´Ïì¡¢ÖÇÄܿͷþµÈ£¬ÈÃÖÎÀíµÄЧÂÊÓë͸Ã÷¶ÈÏÔÖøÌáÉý¡£Ö÷ÒªµÄÊÇ£¬ÊÖÒÕ²»ÊÇÄ¿µÄ£¬¶øÊǹ¤¾ß£¬Ð§ÀÍÓÚÈË¡¢Ð§ÀÍÓÚ¶¼»áµÄÅäºÏÌ彨Éè¡£
´ÓСÎÒ˽¼Ò¼ÓÈëµ½ÖÆ¶ÈÀå¸ï£¬ÎÄÃ÷µÄÖÖ×ÓÐèÒªÒ»Ö±µÄÍÁÈÀÓëÑø·Ö¡£ÉçÇøÌìÌìµÄ΢Ðж¯£¬ÏñÊǶ¼»áÖÎÀíµÄÑø·Ö²¹¸ø£ºÁÚÀïÏàÖú¡¢×ÔԸЧÀÍ¡¢ÇéÐÎÇå½à¡¢ÎÄÃ÷³öÐС¢Ö¾Í¬µÀºÏ¡£Ã½ÌåµÄÒ»Á¬±¨µÀÓëÆ½Ì¨µÄʵʱ·´Ï죬ÅäºÏ×é³ÉÁËÒ»¸ö±Õ»·£ºÐÅÏ¢±»¿ìËÙÍøÂç¡¢ÎÊÌⱻʵʱÏìÓ¦¡¢Ð§¹û±»¹ûÕæÕ¹Ê¾¡¢¹«ÖÚ±»Ò»Á¬½ÌÓýÓ뼤Àø¡£
ÕâÖÖ±Õ»·²»µ«Ìá¸ßÁËÖÎÀíµÄЧÂÊ£¬Ò²Ç¿»¯ÁËÊÐÃñµÄ¹éÊô¸ÐÓë×ÔºÀ¸Ð¡£ÈËÃÇÔÚÒ»Ñùƽ³£ÉúÑÄÖиüÔ¸Òâ×ñÊØ¹«¹²ÖÈÐò£¬ÓÉÓÚËûÃÇ¿´µ½ÁË×Ô¼ºµÄÐж¯Äܹ»´øÀ´ÕæÊµµÄ¸Ä±ä¡£Õž¯¹ÙµÄ×¨ÒµËØÑøÓëÂÀ×ܵÄÉç»á¼ÌÐø£¬ÔÚÕâÑùµÄÇéÐÎÀ³ÉΪ¶¼»áÎÄÃ÷µÄÏóÕ÷ÐÔ±ê³ß¡£
ÈôÒª°ÑÕâ¸öÀú³ÌÏêϸ»¯£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑÁ½µãÂ䵨³ÉΪ¿É²Ù×÷µÄÐж¯£ºµÚÒ»£¬Íƶ¯¡°¼ûÖ¤¡ª¼ÓÈ롪·´Ï족µÄÑ»·¡£Ã¿Ð¡ÎÒ˽¼Ò¶¼ÊÇÊÓ²ìÕߣ¬Ò²ÊǼÓÈëÕߣ»Ã¿Ò»´Î·´Ïì¶¼Ó¦±»»ØÓ¦¡¢±»¼Í¼£¬²¢×ª»¯ÎªÒ»Á¬Ë¢ÐµÄÐж¯¡£µÚ¶þ£¬Ç¿»¯¡°Í¸Ã÷ÓëÐÅÈΡ±µÄÖÎÀíÎÄ»¯¡£¹«ÖÚÐèÒª¿´µ½ÖÎÀíµÄ·¾¶¡¢ÏàʶÊý¾ÝµÄÓÃ;¡¢¿´µ½ÎÊÌâ±»½â¾öµÄÕæÊµÖ¤¾Ý¡£
Ö»ÓÐÔÚ͸Ã÷Óë¼ÓÈë²¢ÐеÄÇéÐÎÖУ¬ÎÄÃ÷²Å»áÕæÕýÔú¸ù¡£ºÍ³ÇÔÆ°²µÈƽ̨µÄʵ¼ù£¬ÕýÊÇÔÚ³¯Õâ¸öÆ«ÏòÆð¾¢¡£Ëü×ÊÖúÉçÇø¡¢Ñ§Ð£¡¢ÆóÒµ¡¢Õþ¸®ÅäºÏ´î½¨ÁËÒ»¸ö¿ÉÒ»Á¬µÄÖÎÀíÍøÂ磬ÈÃÿһ´Î¾öÒéµÄÅä¾°¡¢Ã¿Ò»´Îˢеķ¾¶¡¢Ã¿Ò»¸öЧ¹ûµÄÖ¤¾Ý¶¼±äµÃÇåÎú¿É¼û¡£
µ±ÄãÔ¸Òâ°ÑСÊÂ×öºÃ£¬¶¼»áµÄ´óÊÂÒ²»áÒò´Ë¶ø¸üÓÐÖÈÐò¡¢¸üÓÐζȡ£Î´À´µÄ¶¼»á£¬½«ÓÉÓÚÿСÎÒ˽¼ÒµÄ¼ÓÈë¶øÔ½·¢Ðµ÷¡£ÈôÄãÔ¸ÒâÂõ³öµÚÒ»²½£¬ºÍ³ÇÔÆ°²µÈƽ̨¾Í»á³ÉΪÄã¼ÓÈëÕⳡÅäºÏÌ彨ÉèµÄͬ°éÓ빤¾ß¡£
ÕâÊÇÒ»³¡¹ØÓÚÎÄÃ÷µÄÒ»Á¬¶Ô»°£¬Ò²ÊÇÒ»´Î¹ØÓÚÐÅÈÎÓëÐж¯µÄʵ¼ù¡£ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬½ñÈÕµÄÐÂÎÅת±äÖ»ÊÇÆðµã£¬ÕæÕýµÄÎÄÃ÷Ö®¹â£¬½«ÔÚÿСÎÒ˽¼ÒµÄͨË×Ò»Ñùƽ³£Öб»Öð²½µãÁÁ¡£ÈÃÎÒÃÇ´ÓÏÖÔÚ×îÏÈ£¬ÒÔ¸üÈÏÕæÈεÄ̬¶È¿´´ý¹«¹²³¡ºÏ¡¢¿´´ýÏ໥¡¢¿´´ýÎÒÃÇÀµÒÔÉúÑĵͼ»á¡£ÓëÆäÆÚ´ý¡°´óÊÂÎñ¡±À´ÁÙ£¬²»ÈçÓÃÌìÌìµÄÉÆÒâÓëÎñʵµÄÐж¯È¥ÊØ»¤¶¼»áµÄζȡ£
Õž¯¹Ù¡¢ÂÀ×Ü£¬ÒÔ¼°Ã¿Ò»¸öÔ¸Òâ¼ÓÈëµÄÄ㣬¶¼ÊÇÕⳡÎÄÃ÷Âó̵ÄÅäºÏ½¨ÉèÕß¡£