¡°º£½Ç¡±£¬ÌýÆðÀ´ÏñÊÇÒ»¸ö³äÂúÀËÂþÉ«²ÊµÄ´Ê»ã£¬Ò²´ø×Åһ˿ÉñÃØÓëÁÉÀ«µÄÒâ¾³¡£ÎÞÂÛÊÇÔÚÊ«¸èÖУ¬ÕÕ¾ÉÔÚµØÀíÃû´ÊÖУ¬¡°º£½Ç¡±¶¼³ÐÔØ×Ÿ»ºñµÄÎÄ»¯ÄÚÔÚ¡£ÊÂʵʲôÊÇ¡°º£½Ç¡±£¿ËüµÄ×ÖÃæ¼ÄÒå¼°Æä×ÖÔ´ÓÖÊÇʲô£¿
´Ó×ÖÃæÀ´¿´£¬¡°º£½Ç¡±ÓÉ¡°º£¡±ºÍ¡°½Ç¡±Á½¸ö×Ö×é³É¡£¡°º£¡±Ö¸µÄÊÇÁÉÀ«µÄº£Ñ󣬡°½Ç¡±Ôò¿ÉÒÔÃ÷ȷΪ¡°¼â¶Ë¡±»ò¡°Í»ÆðµÄ²¿·Ö¡±¡£ºÏÔÚÒ»Æð£¬¡°º£½Ç¡±×ÖÃæÒâ˼¾ÍÊÇÖ¸¡°º£µÄ¼â¶Ë¡±»ò¡°º£µÄÍ»Æð²¿·Ö¡±¡£ÔÚµØÍ¼»òµØÀíÂþÑÜÉÏ£¬º£½ÇÒ»Ñùƽ³£Ö¸º£°¶ÏßÑÓÉì³öº£µÄ£¬ÓÌÈç½Ç°ãµÄÍ»³ö²¿·Ö¡£
Ïò×ÖµäºÍ´ÊÔ´Ñо¿ÖвéÖ¤£¬¡°º£½Ç¡±×îÔç·ºÆðÔڹŴúµÄµØÀí¼Í¼ÖУ¬ÐÎòÄÇÐ©ÑØº£ÏßÉϵÄÍ»À´ÓÉ¡£ÎôÈËͨ¹ý¡°½Ç¡±µÄʹÓã¬Ç¿µ÷ÕâЩµØ·½µÄÌØÊâµØÀíÐÎ̬¡ª¡ªÏñÒ»Ö»º£µÄ½Ç£¬Í»³öÓÚº£Æ½ÏßÖ®ÉÏ£¬¾ßÓÐÏÔ×ŵıæÊ¶¶È¡£
¸üÉîÌõÀíµØ½â¶Á£¬¡°½Ç¡±ÔÚºº×ÖÖг£ÓÃÒÔ±í´ï¡°¼âÈñ¡¢Í»³ö¡±µÄÒâ棬ÕâÖÖÐÎÏóÔÚÎôÈËÑÛÖУ¬²»µ«½öÊǵØÀíÌØÕ÷£¬»¹ÌåÏÖÁËÆ«Ïò¡¢½çÏßÉõÖÁÊÇÉñµoµÄÏóÕ÷¡£ÀýÈ磬ÔڹŵäÊ«¸èÖУ¬º£½Ç³£±»ÐÎòΪ¡°ÌìÑĺ£½Ç¡±£¬ÏóÕ÷מàÀëÒ£Ô¶¡¢Ô¢Òâ¼á³ÖÓëÉñÍù¡£
´ÓµØÀíѧ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬º£½Ç¶àÂþÑÜÔÚº£°¶ÏßµÄÍ»³ö²¿Î»£¬ÓеijÉΪÖ÷ÒªµÄµ¼º½±ê¼Ç£¬ÓеÄÔòÒòÆäÆæÒìµÄÐÎ×´³ÉΪÂÃÓÎʤµØ¡£ÕâÖÖµØÀíÌØÕ÷µÄÃüÃû£¬ÌåÏÖÁËÎôÈ˶Ô×ÔÈ»ÐÎ̬µÄÃôÈñÊÓ²ìºÍō֨µÄÎÄ»¯ÏëÏó¡£
¶øÔÚºº×ÖÑݱäÊ·ÖУ¬¡°º£½Ç¡±×÷ΪµØÀíÃû´ÊµÄʹÓ㬿ÉÒÔ×·Ëݵ½¼¸Ç§ÄêǰµÄ¹Å´úÎÄÏ×ÖС£ÀýÈ磬ս¹úʱÆÚµÄµØÀí¼Í¼ÖоͷºÆðÁË¡°º£Ö®½Ç¡±µÄÐÎò£¬ÓÃÒÔ±êʾÖ÷ÒªµÄÕ½ÂÔλÖûò×ÔÈ»µ¼º½µã¡£µ½ÁËÌÆËÎʱÆÚ£¬Ëæ×ź½º£ÓëÉÌÒµµÄÉú³¤£¬¡°º£½Ç¡±µÄ¿´·¨Öð½¥ÆÕ¼°£¬ÎÞÊýʫƪ¡¢É¢ÎÄÖÐÆµÈÔ·ºÆðÕâЩ¾ßÓÐÏóÕ÷ÒâÒåµÄËùÔÚ¡£
Ôö²¹¶øÑÔ£¬¡°º£½Ç¡±²»µ«ÊÇÒ»ÖÖµØÀíλÖõÄÐÎò£¬¸ü±»¸¶ÓëÁ˸»ºñµÄÎÄ»¯ÄÚÔÚ¡£ÔÚÖйúÎÄѧÖУ¬º£½ÇÍùÍùÏóÕ÷×ű߽®¡¢Ô¶Àë³¾ÏùµÄÉñÃØ¼°ÎÞÏÞåÚÏë¡£Ðí¶àÊ«È˽èÓá°º£½Ç¡±±í´ï¶ÔÔ¶·½µÄÉñÍù¡¢¹Â¿à»òÀíÏëµÄ×·Çó¡£ÀýÈç£¬ÌÆ´úÊ«ÈËÀî°×ÔøÐ´µÀ£º¡°ÇàÌìÎÞÆ¬ÔÆ£¬º£½ÇÂä¹ÂÖÛ¡£¡±Õâ²»µ«Ãè»æÁË׳ÀöµÄÇéÐΣ¬Ò²ÕÛÉä³öÔ¶Àë¹ÊÍÁ¡¢×·Çó×ÔÓɵÄÇ黳¡£
¡°º£½Ç¡±µÄÐÎÏóÔÚÃñ¼ä´«ËµºÍÎÄѧ×÷Æ·ÖУ¬³£±»ÓÃ×÷¼ÄÍÐââÁ¿¡¢Ã°ÏÕ¾«Éñ¼°Ï£ÍûµÄÒâÏó¡£Ëü¼ÈÊǵØÀíµÄ±£´æ£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ¾«ÉñÏóÕ÷£¬´ú±í×Åδ֪¡¢Ì½Ë÷ºÍ¼áÈ͵ľ«ÉñÇéÁ¦¡£
×ܽáÀ´¿´£¬¡°º£½Ç¡±²»µ«ÊÇÒ»¸ö¼òÆÓµÄµØÀíÃû´Ê£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÎÄ»¯·ûºÅ£¬ËüÄý¾ÛÁËÎôÈ˶Ô×ÔÈ»µÄ¹ÛÕÕ¡¢¶ÔÔ¶·½µÄÉñÍùÒÔ¼°¶ÔÉúÃüµÄÃ÷È·¡£Ëæ×Åʱ¼äÍÆÒÆ£¬¡°º£½Ç¡±Öð½¥³ÉΪһÖÖÎÄ»¯±ê¼Ç£¬ÆäÔ¢ÒâÒ²Ô¶Ô¶Áè¼ÝµØÀíÁìÓò£¬³ÉΪʫÒâºÍÃÎÏëµÄÏóÕ÷¡£
¡°º£½Ç¡±×÷Ϊһ¸ö´Ê»ã£¬ÉîÉîÖ²¸ùÓÚÖйú¹Å½ñÎÄ»¯ÍÁÈÀÖС£Ëü²»µ«ÊǿռäÉϵı£´æ£¬¸üÔÚÎÄѧ¡¢ÒÕÊõºÍÃñ¼ä´«ËµÖУ¬ÑÝÒï³ö¸»ºñ¶à²ÊµÄÏóÕ÷ÒâÒå¡£ÀýÈ磬Ðí¶àÎÄѧ×÷Æ·½«¡°º£½Ç¡±ÊÓΪ׷ÃεÄÖյ㣬»òÕß×÷Ϊ¼áÊØÐÅÐĵÄÏóÕ÷¡£
ÔÚÎÄѧÖУ¬¡°º£½Ç¡±³£±»ÓÃÀ´Ãè»æÈËÉúµÄ½çÏß»ò¼«¾³¡£¹ÅÍù½ñÀ´£¬ÎÞÊýÊ«ÈËÓá°º£½Ç¡±±í´ï¶ÔÒ£Ô¶ÀíÏëµÄ׷Ѱ£¬ÒÔ¼°¶ÔÈËÉú½çÏßµÄ˼Ë÷¡£Àî°×¡¢¶Å¸¦¡¢ËÕéø¡¢ÐÁÆú¼²¡ËûÃǵÄʫƪÖУ¬×ÜÓÐÌá¼°¡°º£½Ç¡±µÄ³¡¾°¡£ÌØÊâÊÇÔÚÐÎòÀë±ð¡¢×³À«¾°ÖºÍÇéÐ÷¼ÄÍÐʱ£¬¡°º£½Ç¡±³ÉΪ¼«¼ÑµÄÒâÏó¡£
º£½ÇµÄλÖÃÒ²³£±»ÓÃÀ´±íÕ÷Ô¶¾àÀë»òÒ£²»¿É¼°µÄÃÎÏë¡£ÓÐÈË˵£¬¡°ÌìÑĺ£½Ç¡±£¬Ç¿µ÷¾àÀëµÄÒ£Ô¶ºÍÀíÏëµÄ×·Çó¡£ÏÖʵÉÏ£¬¡°ÌìÑĺ£½Ç¡±³ÉΪÖйúÎÄ»¯ÖС°µÖ´ï¼«ÏÞ¡±µÄÏóÕ÷£¬´ú±í×ÅÈËÃǶԼ«Ö¡¢ÓÅÃÀ¡¢×ÔÓɵÄÎÞÏÞÉñÍù¡£
ÔÚÃñ¼ä´«ËµÖУ¬º£½ÇÖ®ÒÔÊÇÉñÃØ£¬Ô´ÓÚËüÊÇÖÚ¶àÉñ»°¹ÊÊÂµÄÆðÔ´µØ»òÄÑÒÔµÖ´ïµÄµØ·½¡£ÀýÈ磬¹ØÓÚ¡°ÌìÑĺ£½Ç¡±µÄ´«ËµÀ½²ÊöÁËÏÉÈËÆÜÉí¡¢Éñ»°´«Ëµ¡¢Áµ°®¹Êʵı¬·¢ËùÔÚ¡£ÕâЩ¹Êʸ¶Ó뺣½ÇÒ»²ãÉñÃØÉ«²Ê£¬Ê¹Æä²»µ«ÊǵØÀí±£´æ£¬¸üÊÇÃÎÏçºÍÉñ»°µÄ´úÃû´Ê¡£
ÔÚÏÖ´úÒÕÊõºÍÂÃÓÎÎÄ»¯ÖУ¬ÖîÈç¡°ÌìÑĺ£½ÇÂÃÓÎÇø¡±£¬¸üÊǽ«¡°º£½Ç¡±µÄÒâÏóÍÆÏò¼«Ö¡£ÕâЩ¾°µãÒÔÆäÆæÒìµÄÑÒʯÐÎ̬ºÍ׳À«º£¾°£¬ÎüÒý×ÅÎÞÊýÓοÍǰÍù¡£ÆäËù´ú±íµÄ¡°Ô¶·½¡±Óë¡°ÃÎÏë¡±ÔªËØÉîÉîÀÓÓ¡ÔÚÏÖ´úÈ˵ÄÐÄÖУ¬³ÉΪÎÄ»¯ÈÏͬ¸ÐºÍÂÃÓξ«ÉñµÄÖ÷ҪԴȪ¡£
´ÓÎÄ»¯½Ç¶È¿´£¬¡°º£½Ç¡±µÄÒâÏó»¹Ô̺¬×żá³ÖºÍÏ£ÍûµÄÔ¢Òâ¡£ÔÚÃæÁÙÉúÑÄÖеÄÄæ¾³Ê±£¬ÈËÃdz£Óá°ÏñµÇÉϺ£½ÇÒ»Ñù¼á¶¨¡±£¬±ÈÓ÷ÃæÁÙÄÑÌâ²»·ÅÆúµÄ¿ÌÒâ¡£ÕâÖÖ¾«ÉñÒ²·´Ó¦ÁËÖйú¹Å°åÎÄ»¯ÖмáÊØÐÅÐÄ¡¢ÓÂÓÚ̽Ë÷µÄ¼ÛÖµ¹Û¡£
ÖµµÃ×¢ÖØµÄÊÇ£¬¡°º£½Ç¡±²»µ«ÏÞÓÚÖйúÎÄ»¯È¦£¬ÔÚÈ«Çò¹æÄ£ÄÚ£¬¡°Cape¡±ÔÚÓ¢Óï¹ú¼ÒÖÐÒ²¾ßÓÐÏàͬµÄµØÀíÓëÎÄ»¯Ô¢Òâ¡£Èç¡°CapeofGoodHope¡±£¬ÏóÕ÷×ÅÏ£ÍûºÍÐÂÌìµØµÄ¿ªÆô¡£ÕâÖÖ¿çÎÄ»¯µÄ¹²Í¨ÐÔ£¬ËµÃ÷¡°º£½Ç¡±ÕâÒ»ÒâÏó¾ßÓÐÆÕ±éµÄÈËÀàÏóÕ÷ÒâÒ壺̽Ë÷δ֪¡¢×·ÇóÀíÏëµÄ¾«Éñ¡£
×Ü½á¶øÑÔ£¬¡°º£½Ç¡±¼ÈÊǵØÀí¿´·¨£¬¸üÊÇÎÄ»¯·ûºÅ¡£ËüÕÛÉä³öÈËÀàÃæÁÙδ֪ʱµÄÓÂÆø¡¢×·ÃεÄÖ´Öø£¬ÒÔ¼°¶ÔÓÅÃÀδÀ´µÄÎÞÏÞÉñÍù¡£ÎÞÂÛÊÇÔڹŵäÊ«´Ê£¬ÕÕ¾ÉÏÖ´úÂÃÓÎÖУ¬º£½Ç¶¼ÒÔÆäÆæÒì÷ÈÁ¦£¬ÓÀÔ¶¼¤Àø×ÅÈËÃÇһֱ̽Ë÷ºÍǰÐС£
ÔÆÔÆ¸»ºñµÄÎÄ»¯ÏóÕ÷ºÍÉîÔ¶µÄÒâÔÌ£¬Èá°º£½Ç¡±³ÉΪÎÒÃÇÐÄÖÐÓÀºãµÄÇéÐΡ£ËüÈÃÎÒÃÇÏàÐÅ£¬ÎÞÂÛǰ·½ºÎµÈÒ£Ô¶£¬Ö»Òª»³´§ÃÎÏ룬Ó¸ÒǰÐУ¬ÖÕÓÐÒ»Ìì»áµÖ´ïÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¡°º£½Ç¡±¡£