Ò»¡¢Ð£Ô°°ÔÁèµÄ¾µÏñ±í´ï£º´ÓÖ«Ì屩Á¦µ½ÐÄÀí²Ù¿Ø
½ñÊÀÈÕ±¾Ð£Ô°Ìâ²ÄÓ°ÊÓ×÷Æ·ÒÑÍ»ÆÆ¹Å°å°ÔÁèÐðÊ¿ò¼Ü£¬ÔÚ±¾Æ¬ÖУ¬"±»Å®Í¬ÑâʹÓô©ÉÏ´øËøµÄ½ºÒÂ"ÕâÒ»½¹µãÇé½Ú¾ßÓжàÖØÏóÕ÷ÒâÒå¡£È齺²ÄÖʵÄÔ¼ÊøÒ²»µ«ÊÇÎïÀíèäèô£¬¸üÒþÓ÷É罻ýÌåʱ´úÐÂÐÍÐÄÀí²Ù¿ØÊֶΡ£µ¼ÑÝ̫ͨ¹ý¾µÍ·ÓïÑÔÕ¹ÏֵĴ©ÒÂÀú³Ì£¬ÇÉÃîºôÓ¦ÏÖʵÖÐÇàÉÙÄê´ÓÖÚÐÄÀíµÄÑݱä¹ì¼£¡£ÕâÖÖÌØÊâ´ò°çÉè¼ÆÔÚÔöǿϷ¾çÕÅÁ¦µÄͬʱ£¬ÊÇ·ñÒ²ÕÛÉä³öУ԰Íâ½»ÖеÄȨÁ¦¹ØÏµÒ컯£¿
¶þ¡¢½ºÒÂÎÄ»¯µÄÓ°Êӽ⹹£º¹Å°åÓëÏÖ´úµÄ¶Ô»°
ÈÕ±¾½ºÒÂÎÄ»¯ÔÚÊÓ¾õÒÕÊõÁìÓòÓÐ×ÅÉîÖ¿»ýµí£¬±¾Æ¬½«ÕâÒ»ÔªËØ´´Á¢ÐÔÈÚÈëУ԰ÐüÒÉÀàÐÍ¡£¾ßÓкôÎü¿×Éè¼ÆµÄËø¿Û×°Ö㬼ȱ£´æÁ˺ͷþ"´øµÞ"µÄ¹ÅµäÃÀѧ£¬ÓÖÈÚºÏÈü²©Åó¿ËµÄδÀ´ÖʸС£´ò°çÍŶӽÓÄÉÈÈËÜÐÔ¾Û°±õ¥£¨TPU£©ÖÊÁÏÖÆ×÷µÄ·ÂÕæ½ºÒ£¬ÔÚÓ£»¨Ó°ÊÓ4K»ÖÊ·ºÆðÏÂÕ¹ÏÖ³öÁîÈËÔÞ̾µÄϸ½ÚÎÆÀí¡£ÕâÖÖ¿çÎÄ»¯·ûºÅµÄÆ´½Ó£¬ÊÇ·ñÌåÏÖ׏Űå¼ÛÖµ¹ÛÓëÊý×ÖÔסÃñµÄÉî²ã³åÍ»£¿
Èý¡¢¿Õ¼äÇô½ûµÄÊÓÌýÓï·¨£º´Ó¾ßÏóµ½ÁýͳµÄÐÄÀíת»»
ӰƬͨ¹ýÉùÒôÉè¼Æ¹¹½¨³öÆæÒìµÄ½ûïÀ¿Õ¼ä£¬µ±Ö÷½Ç±»"´©ÉÏ´øËøµÄ½ºÒÂ"ºó£¬ÇéÐÎÒôÖð½¥±»È˹¤ºÏ³ÉÒôЧȡ´ú¡£Êý×Ö½µÔëÊÖÒÕ´¦Öóͷ£ºóµÄÐÄÌøÉùÓë»úе³ÝÂÖÉùµÄ»ìÏýÒô¹ì£¬ÍêÉÆ×ª´ï³ö´ÓÈâÌåî¿°íµ½¾«Éñî¿ÏµµÄ½¥½øÀú³Ì¡£ÕâÖÖÉù»¶ÔλÊÖ·¨£¬ÊÇ·ñ¿ª´´ÁËÐÄÀí¾ªã¤Ó°Ï·ÐµÄÌåÏÖÐÎʽ£¿ÖµµÃ¹Ø×¢µÄÊÇ£¬Ó£»¨Ó°ÊÓÆ½Ì¨ÌṩµÄ¶Å±ÈÈ«¾°Éù°æ±¾£¬¸üÄÜÈùÛÖÚÌÕ×íʽÌåÑé±»°ü¹üÕߵĸйÙÌìÏ¡£
ËÄ¡¢ÇàÉÙÄêÉí·ÝÈÏͬµÄ·ûºÅѧ½â¶Á£ºÒÂÎï×÷ΪµÚ¶þƤ·ô
ÔÚÈÙ¸ñÆÊÎöÐÄÀíѧÊÓÓòÏ£¬"±»Ê¹Óô©ÉϽºÒÂ"¿ÉÊÓΪÇàÉÙÄê×ÔÎÒÈÏ֪Σ»úµÄÒþÓ÷¡£¾ßÓÐÉúÎïÆ¤·ôÖʸеĺϳÉÖÊÁÏ£¬ÌåÏÖ×ÅÊý×Ö»¯ÉúÑÄʱ´úÄêÇáȺÌåµÄÉí·Ý½¹ÂÇ¡£Ó°Ï·ÖÐÖØ¸´·ºÆðµÄ¾µÃæ·´É侵ͷ£¬Ó뽺ÒµĹâÔóÍâòÐγɻ¥ÎĹØÏµ£¬×é³É¶ÔÉ罻ýÌåÈ˸ñµÄÉî¿ÌÅúÅС£ÕâÖÖͨ¹ý´ò°ç·ûºÅÕö¿ªµÄÐðÊÂÕ½ÂÔ£¬ÊÇ·ñԤʾ×ÅÑÇÖÞÐüÒÉÓ°Ï·µÄÐÂתÏò£¿
Îå¡¢ÈÕʽ¾ªã¤µÄ±¾ÍÁ»¯Á¢Ò죺½û¼ÉÓëÃÀѧµÄƽºâÊõ
Ïà½ÏÓڹŰåÈÕʽ¿Ö²ÀƬǿµ÷µÄ³¬×ÔÈ»ÔªËØ£¬±¾Æ¬Ñ¡ÔñÒÔÏÖʵÖ÷Òå±Ê´¥Ãè»æÐÄÀí¾ªã¤¡£ÉãÓ°Ö¸µ¼´ó×ÚʹÓÃdz½¹¾µÍ·ÅÄÉ㽺ÒÂÎÆÀí£¬ÈùÛÖÚÊÓÏß±»ÆÈ¼¯ÖÐÓÚ½ÇÉ«±»½ûïÀµÄÖ«ÌåÓïÑÔ¡£Ó£»¨Ó°ÊÓÆ½Ì¨ÌṩµÄµ¼Ñݼô¼°æÖУ¬ÐÂÔöµÄ½ºÒÂÖÆ×÷»¨ÐõƬ¶Ï£¬¸üÕ¹ÏÖ³öµÀ¾ß×éÔõÑùͨ¹ýÖÊÁϹ¤³ÌʵÏÖÒÕÊõ¹¹Ïë¡£ÕâÖÖ´´×÷ÊÖ·¨ÔÚÖª×ãÀàÐÍÆ¬ÓéÀÖÐÔµÄͬʱ£¬ÊÇ·ñÀÖ³ÉÌáÉýÁË×÷Æ·µÄÉç»áÅúÅÐά¶È£¿
Áù¡¢Ãâ·Ñ¹ÛӰģʽµÄÈö²¥Ñ§ÊӲ죺ƽ̨սÂÔÓëÄÚÈݼÛÖµµÄ¹²Õñ
×÷Ϊӣ»¨Ó°ÊÓÃâ·ÑƬµ¥ÖеÄÖØµãÍÆ¼ö×÷Æ·£¬¸ÃƬµÄÈö²¥Ð§¹ûÑéÖ¤ÁËÓÅÖÊÄÚÈÝÓëÆ½Ì¨Õ½ÂÔµÄÐͬЧӦ¡£Æ½Ì¨Ê¹ÓÃAIÍÆ¼öË㷨ʵÏֵľ«×¼Í¶·Å£¬Ê¹µÃ"´øËø½ºÒÂ"ÕâÀà¸ß¿´·¨×÷Æ·´¥´ïÄ¿µÄ¹ÛÖÚ¡£ÖµµÃ¹Ø×¢µÄÊÇ£¬Ó°Æ¬ÖнºÒ¿ªËøÀú³ÌµÄÌØÐ´¾µÍ·£¬ÔÚ¶ÌÊÓÆµÆ½Ì¨Òý·¢µÄ½âÃÕÌôÕ½Èȳ±£¬ÕâÖÖ¿çǰÑÔÐðÊÂÕ÷ÏóÊÇ·ñ±ê¼Ç×ÅÓ°ÊÓÐû·¢µÄз¶Ê½£¿
¡¶±»Å®Í¬ÑâʹÓô©ÉÏ´øËøµÄ½ºÒ¡·×÷Ϊӣ»¨Ó°ÊÓÆ½Ì¨È«ÐIJ߻®µÄÃâ·Ñ·ÅÓ³×÷Æ·£¬ÀÖ³ÉʵÏÖÁËÒÕÊõ±í´ïÓëÉÌÒµ¿¼Á¿µÄÐþÃîÆ½ºâ¡£Ó°Æ¬Í¨¹ý¾ßÓй¥»÷Á¦µÄÊÓ¾õ·ûºÅºÍÐÄÀíÐüÄîÉèÖã¬Òý·¢¹ÛÖÚ¶ÔÇàÉÙÄêÐÄÀíΣ»ú¡¢Êý×Ö»¯ÉúÑÄÄæ¾³µÈÉç¾Û»áÌâµÄÉî¶È˼Ë÷¡£Õⲿ¼æ¾ßÓéÀÖÐÔºÍÍ·ÄÔÐÔµÄÐüÒɼÑ×÷£¬²»µ«Õ¹ÏÖÁËÈÕ±¾ÀàÐÍÓ°Ï·µÄÁ¢ÒìÁ¦£¬¸üΪÁ÷ýÌåʱ´úµÄÓ°ÊÓ´´×÷ÌṩÁËÓмÛÖµµÄÑо¿Ñù±¾¡£ »î¶¯£º¡¾±»Å®Í¬ÑâʹÓô©ÉÏ´øËøµÄ½ºÒ¸ßÇåÃâ·ÑÔÚÏßԢĿÍêÕû°æ-È«¼¯¾çÇé¡¿ ½üÆÚÍøÂçÈÈÒéµÄ"ŮͬÑⱻʹÓô©´øËø½ºÒÂ"ÊÂÎñÒý·¢ÆÕ±é¹Ø×¢£¬¸ÃÊÂÎñ±³ºóÕÛÉäµÄ¶«·½²Æ²úÀà×ÊѶƽ̨ÐÅÏ¢¹Ü¿ØÎó²îÖµµÃ¾¯ÐÑ¡£ÎÒÃÇÉî¶ÈÆÊÎö½ðÈÚÐÅÏ¢Èö²¥Àú³ÌÖÐÓ¦¶Ôת±äµÄÐźŻúÖÆÊ§Ð§¶ÔÉç»áÈÏÖªµÄÓ°Ïìˮƽ£¬Õ¹ÏÖ×ÊÔ´Êг¡î¿ÏµÓëͶ×ÊÕß±£»¤µÄÏÖʵÒâÒå¡£
Ò»¡¢ÍøÂç½ðÈÚÇå¾²ÊÂÎñµÄÉç»á¾¯Ê¾Ð§Ó¦
ÔÚ¶«·½²Æ²ú£¨Öйú×ÅÃûµÄ²Æ¾ÐÅϢƽ̨£©Óû§ÈºÌåÖУ¬½üÆÚ·¢½ÍµÄÎ¥¹æ½ðÈÚÑÜÉú²úÆ·ÍÆ¹ãÊÂÎñÒý¿¯ÐÐÒµÕ𾪡£Ä³½ÌÓýÅàѵ»ú¹¹Ê¹ÓÃ"¸ßÊÕÒæÀí²Æ"»°ÊõÓÕµ¼Ñ§ÉúÇ©ÊðÐÒ飬ÆäÖÐÉæ¼°Ëùν"´©´øËø½ºÒµäÖÊÆò´û"µÄÎ¥¹æ²Ù×÷°¸Àý£¬Ì»Â¶³ö½ðÈÚÐÅÏ¢î¿ÏµÁ´ÌõµÄ±¡Èõ»·½Ú¡£ÕâÀàÊÂÎñÖУ¬Æ½Ì¨·½µÄΣº¦ÌáÐÑ»úÖÆÎ´ÄÜÓÐÓÃʩչԤ¾¯×÷Ó㬵¼ÖÂͨË×Ͷ×ÊÕßÄÑÒÔ׼ȷʶ±ðDZÔÚΣº¦¡£
½ðÈÚÊг¡µÄÐźŴ«µ¼»úÖÆÓÌÈçϸÃÜÒÇÆ÷£¬Èκλ·½ÚµÄÏìÓ¦ÑÓ³Ù¶¼¿ÉÄÜÔì³É·Å´óЧӦ¡£´ÓÊÂÎñ·¢½ÍÖÜÆÚÀ´¿´£¬Ó¦¶Ôת±äµÄÐźŴ¦Öóͷ£ÏµÍ³´ÓÔ¤¾¯µ½ÏìÓ¦ºÄʱ27Сʱ£¬Ê±´úÒÑÓÐÓâ°ÙÃûͶ×ÊÕß±¬·¢ÊµÖÊÐÔËðʧ¡£ÕâÖÖÇéÐÎÊÇ·ñÒâζ×ÅÏÖÓеĽðÈÚÐÅÏ¢î¿Ïµ¿ò¼ÜÐèÒª½á¹¹ÐÔÓÅ»¯£¿×¨Òµ»ú¹¹¼à²âÊý¾ÝÏÔʾ£¬Í¬Àà½ðÈÚÕ©ÆÊÂÎñÖУ¬ÐźÅÏìÓ¦ËÙÂÊÿÌáÉý1Сʱ£¬Í¶×ÊÕßËðʧ¿ÉïÔÌÔ¼12%¡£
¶þ¡¢½ðÈÚÐÅÏ¢Èö²¥µÄºûµûЧӦÆÊÎö
ÔÚ¶«·½²Æ²úµÈרҵƽ̨µÄÐÅÏ¢Éú̬ÖУ¬Ìض¨Òªº¦´ÊµÄÒì³£²¨¶¯ÍùÍùDZÔÚÐþ»ú¡£ÒÔ"´øËø½ºÒÂ"ÕâÀàÒþÓ÷ÐÔ´Ê»ãΪÀý£¬ÆäÔںϹæ½ðÈÚ²úÆ·ÐÎòÖÐͻȻ·ºÆð¸ßƵ´ÊƵ£¬Ô±¾Ó¦¸Ã´¥·¢Î£º¦¼à²âϵͳµÄºìÉ«¾¯±¨¡£µ«ÏÖʵ°¸ÀýÅú×¢£¬ÏÖÓÐËã·¨¶ÔÐÂÐͽðÈÚÕ©ÆÊֶεÄʶ±ð׼ȷÂÊȱ·¦40%£¬·´Ó¦³öî¿Ïµ¿Æ¼¼£¨RegTech£©Éý¼¶µÄ½ôÆÈÐÔ¡£
ÖµµÃ¹Ø×¢µÄÊÇ£¬ÊÂÎñÉæ¼°µÄ"ÌõÔ¼Ëø°´ÆÚ"µÈרҵÊõÓï±»¿ÌÒâ»ìÏýΪʵÌåÎïÆ·ÐÎò£¬ÕâÖÖÓïÒåÏÝÚåÖ±½ÓÄ¥Á·×ÅÆ½Ì¨µÄÐÅϢϴåªÄÜÁ¦¡£î¿Ïµ²¿·ÖµÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬½üÄêÀ´Ô¼63%µÄÐÂÐͽðÈÚթư¸¼þ¶¼½ÓÄÉÀàËÆµÄÓïÑÔ»ìÏýÕ½ÂÔ¡£ÕâÖÖÕ÷ÏóÊÇ·ñԤʾ׏Űå½ðÈÚÇ徲ϵͳµÄ·ÀµØÕýÔÚʧЧ£¿µÚÈý·½²âÊÔЧ¹ûÏÔʾ£¬Ä¿½ñÖ÷Á÷·ç¿ØÄ£×Ó¶ÔÒþÓ÷ÀàΣº¦µÄʶ±ðÑÓ³ÙÆÕ±éÁè¼Ý12Сʱ¡£
Èý¡¢Í¶×ÊÕß½ÌÓýϵͳµÄÖØ¹¹Â·¾¶
ÃæÁÙת±äµÄÊг¡Ðźţ¬¶«·½²Æ²úµÈƽ̨µÄͶ×ʽÌÓýÄ£¿éؽÐèµü´úÉý¼¶¡£±¾´ÎÊÂÎñÖеÄÊܺ¦Õß¶àΪÔÚУѧÉúȺÌ壬¸ÃÈËȺµÄ½ðÈÚ֪ʶ²âÆÀƽ¾ùµÃ·Ö½öΪ42·Ö£¨Âú·Ö100£©£¬Ì»Â¶³ö»ù´¡½ðÈÚËØÑøµÄÑÏÖØÈ±Ê§¡£×¨Òµ»ú¹¹µÄÑо¿Åú×¢£¬ÏµÍ³ÐÔµÄͶ×ÊÕß½ÌÓý¿ÉʹÐÂÐÍÕ©ÆÊ¶±ðÂÊÌáÉý58%¡£
ÔõÑùÔÚÐÅÏ¢±¬Õ¨Ê±´ú½¨ÉèÓÐÓõÄΣº¦ÈÏÖª¿ò¼Ü£¿Ç廪´óѧ½ðÈÚÇ徲ʵÑéÊÒµÄʵ֤Ñо¿Ö¸³ö£¬½ÓÄÉ"°¸Àý½Ìѧ+Çé¾°Ä£Äâ"µÄ¸´ºÏÅàѵģʽ£¬¿ÉʹͶ×ÊÕß¶Ô"ÌõÔ¼Ìõ¿îÏÝÚå"µÄʶ±ð׼ȷÂÊÌáÉý76%¡£ÕâÖÖ½ÌÓýģʽµÄÁ¢Ò죬ÊÇ·ñÄܹ»Öع¹¹«¹²¶Ô½ðÈÚÐźŵĽâ¶ÁÄÜÁ¦£¿½ÌÓýÅàѵ»ú¹¹µÄÊý¾Ý·´ÏìÏÔʾ£¬¾ÓÉϵͳÅàѵµÄͶ×ÊÕß¶ÔÒì³£½ðÈÚ²úÆ·µÄ¿¹¾ÜÖ¸ÊýÌáÉýÓâ2±¶¡£
ËÄ¡¢î¿Ïµ¿Æ¼¼Í»ÆÆµÄ¹¤Òµ»úÔµ
ÔÚÓ¦¶ÔÐÂÐͽðÈÚΣº¦µÄÀú³ÌÖУ¬¶«·½²Æ²úµÈƽ̨µÄÊÖÒÕÉý¼¶õ辶ͼֵµÃ¹Ø×¢¡£Çø¿éÁ´ÊÖÒÕÔÚÌõÔ¼´æÖ¤ÁìÓòµÄÓ¦Ó㬿ÉʹÐÒéÌõ¿îµÄ¸Ä¶¯Ê¶±ðʱ¼äËõ¶ÌÖÁ3ÃëÒÔÄÚ¡£È˹¤ÖÇÄÜÓïÒåÆÊÎöϵͳµÄµü´ú£¬¸üÊǽ«Òì³£ÌõÔ¼Ìõ¿îµÄ¼ì³öÂÊÌáÉýÖÁ89%¡£ÕâЩÊÖÒÕÁ¢ÒìÊÇ·ñÒâζ׎ðÈÚÇå¾²·ÀµØµÄʵÖÊÐÔÍ»ÆÆ£¿
¾Ý½ðÈڿƼ¼Ñз¢ÖÐÐIJâÊÔ£¬ÒýÈë×ÔÈ»ÓïÑÔ´¦Öóͷ££¨NLP£©ÊÖÒÕºó£¬Æ½Ì¨¶Ô"·ÇͨÀýµäÖÊÎïÐÎò"µÄʶ±ð׼ȷÂÊÌáÉý64%¡£¶øÖÇÄܺÏÔ¼£¨Smart Contract£©µÄÆÕ¼°Ó¦Óã¬ÀíÂÛÉÏ¿ÉÍêÈ«¶Å¾øÏßÏÂÐÒéµÄÎı¾¸Ä¶¯Î£º¦¡£ÕâÖÖÊÖÒÕÁ¢ÒìÀ˳±Ï£¬¹Å°åµÄ½ðÈÚΣº¦·À¿ØÄ£Ê½ÕýÂÄÀúÔõÑùµÄ·¶Ê½×ª»»£¿¹¤ÒµÊý¾ÝÏÔʾ£¬î¿Ïµ¿Æ¼¼Êг¡µÄÄê¾ù¸´ºÏÔöÌíÂÊÒÑ´ï28.7%¡£
Îå¡¢Éç»áÐÅÈÎϵͳµÄÖØÐÞ·¾¶
½ðÈÚÇå¾²ÊÂÎñµÄÒ»Á¬·¢½Í£¬ÊµÖÊÉÏÊǶÔÉç»áÐÅÈλúÖÆµÄÑÏËàÄ¥Á·¡£¶«·½²Æ²úµÈƽ̨»ýÀÛµÄÐÅÓÃÆÀ·Öϵͳ£¬ÔÚ±¾´ÎÊÂÎñÖÐÏÔʾ³öÓ¦¶ÔÍ»·¢ÐÅÈÎΣ»úµÄÈÍÐÔ¡ª¡ªÆ½Ì¨½¹µãÓû§µÄÁô´æÂÊÈÔά³ÖÔÚ82%ÒÔÉÏ¡£ÕâÖÖÐÅÓÃÈÍÐÔÊÇÔõÑù½¨ÉèµÄ£¿×¨¼ÒÆÊÎöÖ¸³ö£¬Í¸Ã÷µÄÐÅÏ¢Åû¶»úÖÆºÍʵʱµÄΣ»úÓ¦¶ÔÕ½ÂÔÆðµ½Òªº¦×÷Óá£
¹¹½¨ÐÂÐÍÐÅÈλúÖÆÐèÒªÄÄЩ»ù´¡Éèʩ֧³Ö£¿ÖйúÈËÃñ´óѧ½ðÈÚÑо¿ËùµÄµ÷ÑÐÅú×¢£¬½¨Éè¶à·½ÑéÖ¤µÄÐÅÏ¢ËÝԴϵͳ£¬¿Éʹ¹«ÖÚ¶Ô½ðÈÚÐÅÏ¢µÄÐÅÈÎÖ¸ÊýÌáÉý53%¡£¶øÒýÈëµÚÈý·½É󼯵ÄʵʱÐÅÏ¢ÅûÂ¶ÖÆ¶È£¬¸ü¿É½«Î£»úÊÂÎñµÄÉç»áÓ°ÏìÖÜÆÚËõ¶Ì67%¡£ÕâÖÖÖÆ¶ÈÁ¢Òì¶Ôά»¤½ðÈÚÊг¡Îȹ̾ßÓкÎÖÖÕ½ÂÔÒâÒ壿Ïà¹ØÊý¾ÝÄ£×Ó²âËãÏÔʾ£¬ÍêÉÆµÄÐÅÅûϵͳ¿É½µµÍϵͳÐÔ½ðÈÚΣº¦¸ÅÂÊ´ï41%¡£
´Ó"´øËø½ºÒÂ"ÊÂÎñ͸ÊÓ½ðÈÚÊг¡Àå¸ï£¬¶«·½²Æ²úµÈƽ̨ÔÚÓ¦¶Ôת±äµÄÐźÅÓ°Ïì·½Ãæ¼ÈÃæÁÙÌôÕ½Ò²ÔÐÓý»úÔµ¡£ÍêÉÆÎ£º¦Ê¶±ðËã·¨¡¢Á¢ÒìͶ×ÊÕß½ÌÓýģʽ¡¢Éý¼¶î¿Ïµ¿Æ¼¼×°±¸£¬½«³ÉΪ¹¹½¨½ðÈÚÇå¾²ÐÂÉú̬µÄÒªº¦Ö§µã¡£Ö»Óн¨Éè¶à·½ÐͬµÄÖÇÄÜ·ç¿ØÏµÍ³£¬²Å»ªÇÐʵ±£»¤Í¶×ÊÕßÈ¨Òæ£¬Î¬»¤½ðÈÚÊг¡ºã¾ÃÎȹÌÉú³¤¡£