ÈôÏëÕæÕý¡°¶´²ìÐÂÖª¡±£¬ÐèÒªÏȸø×Ô¼ºÉèÁ¢Ò»Ð©½çÏߣ¬¸øÈö²¥Áô³öÏëÏóµÄ¿Õ¼ä£¬¶ø²»ÊǰÑÿÌõÌýÆðÀ´´Ì¼¤µÄÐÂÎŵ±³ÉÃյס£µÚÒ»²½ÊÇÃ÷È·ÐèÇóÓë½çÏߣºÄã½ñÌìÐèÒªµÄÊÇÊÂʵ¡¢Õվɿ´·¨¡¢ÕÕ¾ÉÇé¾³°¸Àý£¿ÄÄЩÁìÓòÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊܲ»ÍêÉÆµÄÆðÔ´½áÂÛ£¬ÄÄЩÁìÓòÐèÒªÆÚ´ýȨÍþ»ú¹¹µÄ¸üУ¿ÕâÑùµÄ×ÔÎҽ綨£¬Ïñ¸øÐÅÏ¢¼ÓÉÏÒ»µÀÃż÷£¬Äܹ»ÓÐÓñÜÃâÎÞνµÄÀ©É¢¡£
½ÓÏÂÀ´ÊÇȪԴµÄɸѡ¡£ÅжÏÐÅÏ¢ÊÇ·ñ¿ÉÐÅ£¬½¹µãÔÚÓÚȪԴµÄ¿ÉºËÑéÐÔ£º×÷ÕßÊÇË¡¢ËùÊô»ú¹¹ÊÇ·ñ¾ß±¸¹«ÐÅÁ¦¡¢ÐÅÏ¢µÄÈÕÆÚÊÇ·ñ×îС¢ÊÇ·ñÓÐÆäËû×ÔÁ¦ÈªÔ´¿ÉÒÔ½»Ö¯Ó¡Ö¤¡£²»Òª±»äÖȾʽµÄÐÎòºÍÇéÐ÷»¯´Ê»ã×óÓÒ£¬ÓïÑÔµÄÆ¯ÁÁ²»¼´ÊÇÊÂʵµÄ׼ȷ¡£±ÈÕÕ¶àÔ´ÐÅϢʱ£¬ÖðÌõÌáÁ¶Òªº¦ÐÅÏ¢£¬±êעʱ¼äÏߣ¬¼Í¼֤¾Ý£¬×öµ½¿É»ØËÝ¡£
µÚÈý²½ÊÇʶ±ð˽¼ûÓëÀûÒæ³åÍ»£º±¨µÀÕßµÄ̬¶È¡¢¹ã¸æÖ²Èë¡¢Æ½Ì¨ÍÆ¼öËã·¨¶¼¿ÉÄÜ´øÀ´Îó²î¡£°Ñ¿ÉÄܵÄÎó²î±ê¼Ç³öÀ´£¬×¢ÖØÍ³Ò»ÐÅÏ¢ÔÚ²î±ðýÌåµÄ·ºÆð²î±ð¡£µÚËIJ½ÊÇÒÔÖ¤¾ÝΪ±¾µÄÆÀ¹À£ºÔʼÊý¾Ý¡¢¹Ù·½Í¨¸æ¡¢¹ûÕæµÄÑо¿Ð§¹û×î¾ß¿ÉÑéÖ¤ÐÔ£¬ÐëҪʱ»¹Ó¦¹Ø×¢ÒªÁìѧµÄ͸Ã÷¶ÈÓëÑù±¾¹æÄ£¡£
µÚÎå²½ÊÇÖ¤¾ÝÁô´æÓë¿É·ÖÏíÐÔ£ºÎ´ÈªÔ´Á´½Ó¡¢Òªº¦½ØÍ¼¡¢Ê±¼ä´ÁµÈÕûÀí³É¿É×·ËݵÄÇåµ¥£¬Àû±ãÈպ󸴺ˡ£µÚÁù²½Êǽ¨Éè¿ÉѵÁ·µÄºËÑéÁ÷³Ì£º½èÖúÊÂʵºËÑéÆ½Ì¨¡¢Ñ§ÊõÆÚ¿¯¡¢È¨Íþ»ú¹¹µÄ¹Ù·½ÐÅÏ¢£¬Öð²½ÐγÉÎȹ̵ĺËÑéÇåµ¥¡£ÒÔÉϰ취¿´ËÆ·±Ëö£¬È´ÊǵÖÓùÐÅÏ¢ÔëÉù¡¢Ëõ¶ÌÈÏÖª¾àÀëµÄÓÐÓù¤¾ß¡£
°Ñ¡°¶´²ìÐÂÖª¡±µÄÀú³ÌÂäµ½Ò»Ñùƽ³£Ðж¯À¾ÍÊÇÈÃÖØ´óÐÅÏ¢ÔÚÄãÐÄÀïÖð²½±äµÃÇåÎú¡¢¿É¿Ø£¬²¢ÇÒÔ¸ÒâÓëÄãµÄ¶Ô»°¹¤¾ßÅäºÏУÕý¡£ÈôÄܰѺËÑé¿´³ÉÒ»Ñùƽ³£Ï°¹ß£¬¾àÀë×ÔÈ»±»À½ü£¬ÈËÃDz»ÔÙη¾åÌÖÂÛÖеIJ»È·¶¨ÐÔ£¬¶øÊÇÔ¸ÒâÅäºÏ̽Ë÷¡¢ÅäºÏÐÞÕý¡£
СÎÊÌâ¶þ£º½«¶´²ìת»¯ÎªºÏ¹æÐж¯¡ª¡ªÍ»ÆÆ¾àÀ룬ÐÞ½¨¿ÉÐŶԻ°ÔÚ»ñµÃÆðÔ´¶´²ìºó£¬ÔõÑù°ÑËüת»¯Îª¶Ô»°ÖеļÛÖµ£¬×èÖ¹ÈÃÐÅÏ¢³ÉÎªÍÆÁ¦¶ø·ÇÇÅÁº£¿ÃÕµ×ÔÚÓÚÇåÎúµÄ±í´ïÔÔò¡¢¶Ô»°µÄ×Ë̬ÒÔ¼°¶Ô¶ÁÕßÈÏÕæµÄÈö²¥·½·¨¡£×÷ΪÄÚÈݵĴ´Á¢Õß»òÈö²¥Õߣ¬¿ÉÒÔ°Ñ¡°Ö¤¾Ý-ȪԴ-½çÏß¡±ÈýÒªËØÐ´½øÃ¿ÌõÐÅÏ¢µÄ½á¹¹Àï¡£
ÿÌõ¶ÏÑÔ¶¼¸½ÉϿɺËÑéµÄȪԴ£¬ÐëҪʱ±ê×¢²»È·¶¨ÐÔÓëÐèÒªºóÐø¸üеĿռ䡣ÓÃÍêÕûµÄʱÓò¡¢ÍêÕûµÄÊý¾ÝÐÎòȡ´úƬ¶Ï»¯µÄ¹ÊÊÂÇé½Ú£¬ïÔÌÎ󵼵ĿÉÄÜ¡£×èֹһζ׷Öðµã»÷ÂʵÄÎÊÌâµ³Õ½ÂÔ£¬×ª¶øÍ¨¹ý͸Ã÷µÄÍÆÑÝÀú³ÌÀ´ÔöÇ¿¿ÉÐŶȡ£ÐγÉÒ»¸öÇåÎúµÄÄÚÈÝÂ×Àí¿ò¼Ü£¬ÈöÁÕßÖªµÀÄãµÄÒ»ÇÐÅжϱ³ºóÓÐÄÄЩ֤¾Ý¡¢ÄÄЩ¼ÙÉè¡¢ÄÄЩ¾ÖÏÞ¡£
ÔÚ»¥¶¯²ãÃæ£¬½¨Éè×ðÖØ¶øÓн¨ÉèÐԵĶԻ°¡£É趨̸ÂÛÓë·´ÏìµÄ¹æ·¶£¬Ö¸µ¼¶ÁÕßÌṩ֤¾Ý¶ø·ÇÇéÐ÷Ðûй£¬ÃãÀøÀíÐÔ±ç˵Óë֪ʶ¹²Ïí¡£Óöµ½²î±ð¿´·¨Ê±£¬ÈϿɲ»È·¶¨ÐÔ¡¢ÈÏ¿ÉѧϰÖеĹýʧ£¬¿ìËÙ¸üÕý²¢¹ûÕæ¾À´íÀú³Ì¡£ÕâÖÖ¿ª·ÅµÄ̬¶È£¬ÕýÊÇÍ»ÆÆÐÅÏ¢¾àÀëµÄÒªº¦¡£¹ØÓÚÒþ˽Óë½çÏߣ¬Èö²¥ÕßÓ¦×Ô¶¯±£»¤Ð¡ÎÒ˽¼ÒÐÅÏ¢£¬²»Åû¶Î޹صÄϸ½Ú£¬Ò²µ¹ÔËÓÃËûÈËÒþ˽×÷Ϊ»°ÌâµÄËØ²Ä¡£
ÊÖÒÕ²ãÃæ£¬¿ÉÒÔʹÓÿÉ×·ËݵÄÒýÓù¤¾ß¡¢°æ±¾¿ØÖƺ͹ûÕæµÄcorrigendumÁ÷³Ì£¬ÈÃÄÚÈݵÄÿһ²½¶¼ÁôÓлØËÝ·¾¶£¬¶ÁÕß¿ÉËæÊ±¼ìË÷ȪԴÓëÐÞ¶©Ê·¡£Öƶ©Ð§¹ûÆÀ¹ÀµÄ±ê×¼£¬Èç¶ÁÕßµÄÁýÕÖ¶È¡¢Ö¤¾ÝµÄ¸üÐÂËÙÂÊ¡¢Îóµ¼ÐÔÐÅÏ¢µÄ¾ÀÕýÂʵȣ¬ÓÃÊý¾ÝÇý¶¯Ò»Á¬Ë¢Ð¡£
°Ñ¶´²ìÄð³É¿É²Ù×÷µÄÐж¯£¬ÊǰÑÖØ´óÐÅϢת»¯ÎªÉç»á¼ÛÖµµÄÀú³Ì£¬Ò²ÊÇÈøü¶àÈËÔ¸Òâ¼ÓÈëµ½ÀíÐÔÌÖÂÛÖеķ½·¨¡£ÈôÿСÎÒ˽¼Ò¶¼ÄÜÔÚÒ»Ñùƽ³£¶Ô»°Àï¼á³ÖÕâ·Ý͸Ã÷ºÍÈÏÕæ£¬Ï໥֮¼äµÄ¾àÀë¾Í»áÖð²½Ëõ¶Ì£¬ÐÅÏ¢²»ÔÙÊǾºÕùµÄÎäÆ÷£¬¶øÊÇÅäºÏǰ½øµÄ¹¤¾ß¡£