Ëý¼ÈÊÇÎÄѧµÄ¾µäÐÎÏó£¬Ò²ÊǹÛÖÚÐÄÖÐÒ»Ö±±»ÔÙ¼Ó¹¤µÄ·ûºÅ¡£²î±ðÄêÔµÄÓ°ÊÓ×÷Æ·ÒÔ²î±ðµÄÐðÊÂÕ½ÂÔÖØÐÂËÜÔìËýµÄÐÎÏ󣬼ÈÓжÔÈËÎïÇéÐ÷µÄͬÇ飬ҲÓжÔÉç»á¹æ·¶µÄÆ·ÆÀ¡£¹ØÓÚÏÖ´ú¹ÛÖÚ¶øÑÔ£¬Ã÷È·Å˽ðÁ«µÄÓ°ÊӸı࣬ÐèÒª°ÑÀúÊ·Åä¾°ºÍÐðʲã²ã°þÀ룬»Øµ½½ÇÉ«ÔÚÆÁÄ»ÉϵķºÆð·½·¨¡£
Å˽ðÁ«µÄ¹ÊÊÂ×î³õÀ´×ÔÃñ¼ä´«ËµÓëÎÄѧÎı¾µÄ½»»ã£¬¾Óɸı࣬Öð½¥Äð³É¶ÔÆ·µÂ¡¢ÓûÍûÓëȨÁ¦¹ØÏµµÄ̽ÌÖ¡£Ó°Ï·ºÍµçÊÓ¾ç×÷ΪÒÕÊõÔÙ´´Á¢µÄ³¡Óò£¬ÍùÍùͨ¹ý¾µÍ·ÓïÑÔ¡¢¼ô¼½Ú×àºÍÑÝÔ±µÄÑݳöÀ´Õ¹ÏÖÖ÷Ì⣬¶ø·Ç´¿´â¸´ÊöÔÖø¡£Ò»¸öÖµµÃ¹Ø×¢µÄµã£¬ÊDzî±ðµ¼ÑÝÈçÄÇÀïÖá°Æ·µÂÆÀÅС±µÄ±êÇ©¡£
ijЩ°æ±¾¸üÇãÏòÓÚ¶ÔÈËÎïµÄͬÇ飬ÊÔͼ¸ø³ö¶àÔªÚ¹ÊÍ£»ÁíһЩ°æ±¾Ôò½«ËýÖÃÓÚÉç»áתÐ͵ÄÖØ´óѹÁ¦Ö®Ï£¬ÈùÛÖÚ×ÔÐÐÅжÏÊÂÎñµÄÕæÏà¡£Ó°ÊÓ´´×÷ÕßÔÚÐðÊÂÉϳ£Óò¢ÖÃÓëÏóÕ÷£¬½«ÈËÎïµÄÐÄÌïÌìÏÂ̻¶ÔÚ¾µÍ·Ö®ÍâµÄÁô°×´¦£¬ÈùÛÖÚÔÚĬȻÀïÍê³ÉÃ÷È·¡£ÀúÊ·Óï¾³µÄǶÈëÒ²¼«ÎªÒªº¦£ºÉç»á¹æ·¶¡¢¼ÒÍ¥½á¹¹¡¢Å®ÐÔµÄ×ÔÎÒÒâʶÔÚ²î±ðÀúÊ·½×¶ÎÓÐ×Ųî±ðµÄ±í´ï·½·¨£¬Ó°ÊÓ×÷Ʒͨ¹ýÕâЩά¶È£¬·ºÆð³ö¶ÔͳһÈËÎï¶àÌõÀíµÄ½â¶Á¡£
Ëæ×ÅÊÖÒÕÊֶεÄǰ½ø£¬ÐðʵĽÚ×àÒ²ÔÚת±ä¡ª¡ª´ÓÒÔÏßÐÔÕö¿ªÎªÖ÷µÄ¹Å°åÐðÊ£¬µ½½èÖúµ¹Ðð¡¢Æ½Ðмô¼ºÍ¿Õ¼ä¾µÍ·À´ÓªÔìÕÅÁ¦µÄÏÖ´úÊÖ·¨¡£¹ÛÖÚÔÚ½ÓÊÜʱ£¬ÐèÒªÒâʶµ½ÆÁÄ»ÉϵÄÅ˽ðÁ«²¢·ÇÒ»¸ö¼òµ¥µÄ¡°ÕæÊµ±£´æ¡±£¬¶øÊÇһϵÁÐÔÙÏÖµÄÑ¡Ôñ¡£µ¼ÑÝ¡¢±à¾ç¡¢ÑÝÔ±µÄСÎÒ˽¼ÒÃ÷È·ÅäºÏËÜÔìÁËËýµÄÐÎÏ󣬹ÛÖÚµÄÃ÷È·Ò²ÔÚÒ»Ö±µØÓëÎı¾¶Ô»°ÖÐÀ©Õ¹¡£
¶þÊ®ÊÀ¼ÍÒÔÀ´µÄÓ°ÊӸı࣬ÕýÊÇÔÚÕâÑùµÄ¶Ô»°ÖÐÒ»Ö±¸»ºñÅ˽ðÁ«µÄÐðÊÂÌõÀí£¬ÈÃËý²»µ«³ÉΪƷµÂÆÀ¶ÏµÄ¹¤¾ß£¬Ò²³ÉΪ¶ÔÅ®ÐÔÖ÷ÌåÐÔ̽Ë÷µÄÔØÌå¡£ÕýÒòÔÆÔÆ£¬ÈκÎÒ»´ÎԢĿ¶¼ÖµµÃ´ø×ÅÀúÊ·µÄºÃÆæÐÄÓëÎı¾µÄ¿ª·ÅÐÔÈ¥Ã÷È·£¬¶ø²»ÊǼòÆÓµÄ±êÇ©»¯Åжϡ£¹ÛÓ°Àú³ÌÖеÄÒ»¸ö½¹µãÌåÑ飬ÊÇÔÚ¾µÍ·ÓïÑÔÓëÇéÐ÷±í´ïÖ®¼ä£¬¸ÐÖª½ÇÉ«ÔËÆøÓëÉç»á½á¹¹Ö®¼äµÄÕÅÁ¦¡£
Ö»ÓÐÌø³ö¼òµ¥½â¶Á£¬²Å»ªÕæÕýÌå»áµ½Ó°ÊÓÔõÑùͨ¹ý»ÃæÓëÉùÒô£¬ÐÞ½¨Ò»¸ö¹ØÓÚÓûÍû¡¢È¨Á¦Óë×ÔÎÒ¾ÈÊêµÄÖØ´óÌìÏ¡£¶þ¡¢ÐðÊÂÕÅÁ¦Óëʱ´úÓï¾³µÄ½»»ãÔÚÐðʽṹµÄÑݽøÖУ¬Å˽ðÁ«µÄÐÎÏóÒ»Ö±±»ÖÃÓÚ²î±ðµÄÆ·µÂ¿ò¼Ü֮ϡ£Ä³Ð©¸Ä±àÇ¿µ÷СÎÒ˽¼ÒÇéÐ÷µÄÕæÊµÓëÖØ´ó£¬ÊÔͼչÏÖÐÄÌïÌìϵÄÕõÔú£»ÁíһЩ°æ±¾Ôò½«ËýÖÃÓÚÖÆ¶ÈÐÔեȡµÄÌÖÂÛ³¡Óò£¬ÈùÛÖÚ´ÓÉç»áÆ·ÆÀµÄ½Ç¶È¾ÙÐÐ˼Ë÷¡£
ÕâÖÖ¶àÔªÐÔ£¬ÕýÊÇÓ°ÊӸıàµÄ÷ÈÁ¦ËùÔÚ¡£Ó°ÊÓÓïÑÔͨ¹ý¾µÍ·µÄ¾Û½¹ÓëÒÆ¶¯£¬·ºÆðÈËÎïµÄÐÄÀíת±äÓëÍⲿÇéÐεÄÓ°ÏìÁ¦¡£ÌØÐ´¾µÍ·´øÀ´ÇéÐ÷µÄϸÄ壬³¤¾µÍ·ÔòÀ©Õ¹ÐðʵÄʱ¿Õά¶È¡£É«²Ê¡¢¹âÓ°¡¢ÉùÒôÉè¼ÆÅäºÏ×é³ÉÒ»ÖÖÆø·Õ£¬×ÊÖú¹ÛÖÚÃ÷È·½ÇÉ«ÔÚ²î±ðÇé¾³ÖеÄÑ¡ÔñÓëЧ¹û¡£ÀúÊ·Óï¾³µÄǶÈ룬¼ÈÊÇÆÊÎöµÄά¶È£¬Ò²ÊÇÉóÃÀµÄÏßË÷¡£
ºÃ±È¼Ò×åÖÆ¶ÈµÄեȡ¡¢»éÒöÖÆ¶ÈµÄÔ¼Êø¡¢Å®ÐÔ½ÇÉ«ÔÚÉç»áÍøÂçÖеÄλÖõȣ¬¶¼¿ÉÄÜÔÚ²î±ð°æ±¾ÖÐÒÔ²î±ðµÄ·½·¨±»Õ¹ÏÖ¡£¹ÛÖÚ´ø×ÅÕâЩÏßË÷½øÈëÒøÄ»£¬»á·¢Ã÷Ëùν¡°Å˽ðÁ«¡±µÄÐÎÏó²¢·ÇΨһ£¬¶øÊÇÒ»¸öÓɶàÖÖÚ¹ÊÍÅäºÏÆ´¼¯³öµÄ·ûºÅϵͳ¡£Ó°ÊӸıàµÄÀú³Ì£¬ÏÖʵÉÏÊÇÔÚÒ»Ö±¶Ô»°£ºµ¼ÑÝÓë¹ÛÖÚ¡¢Îı¾Óëʱ´ú¡¢ÀúÊ·Ó뵱ϵĶԻ°¡£
ÕýÊÇÔÚÕâÑùµÄ¶Ô»°ÖУ¬Å˽ðÁ«µÄÐÎÏó»ñµÃÁËеÄÉúÃü£¬Ò²´Ùʹ¹ÛÖÚȥ˼Ë÷¹Å°åÐðÊÂÔõÑùÔÚÏÖ´úÓï¾³ÖÐתÒëÓëÖØËÜ¡£¹ÛÓ°µÄÐËȤ£¬ÍùÍùÀ´×ÔÓÚ¶ÔÕâЩ¶Ô»°µÄ¼ÓÈë¡£¹ÛÖÚ²»ÊDZ»¶¯µÄ½ÓÊÜÕߣ¬¶øÊÇÎı¾ÔÙÉú²úµÄ¼ÓÈëÕß¡£Í¨¹ý½ÏÁ¿²î±ð°æ±¾£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½Í³Ò»Ð¡ÎÒ˽¼ÒÎïÔÚ²î±ðÐðÊÂÕ½ÂÔÖеĿÉÄÜÐÔ£¬Ò²ÄܸüÇåÎúµØÃ÷È·ÀúÊ·ÓëÎÄ»¯¶ÔÓ°ÊÓ±í´ïµÄÉîÔ¶Ó°Ïì¡£
Èý¡¢¹ÛÓ°Òªµã£ºÔõÑùÀíÐÔ½â¶ÁÓëä¯ÀÀÔÚԢĿÓйØÅ˽ðÁ«Ìâ²ÄµÄÓ°ÊÓ×÷Ʒʱ£¬¿ÉÒÔ¹Ø×¢ÒÔÏÂÒªµã£ºµÚÒ»£¬ÐðÊÂÊӽǵÄÑ¡Ôñ¡£²î±ð°æ±¾¿ÉÄܽÓÄɵÚÒ»È˳ơ¢È«ÖªÊӽǻò¶àÖØÊӽǣ¬ÊÓ²ìÕâЩѡÔñÔõÑùÓ°Ïì¶ÔÈËÎïÄîÍ·ÓëÆ·µÂÆÀ¼ÛµÄ·ºÆð¡£µÚ¶þ£¬ÈËÎïÄîÍ·ÓëÇéÐ÷ÏߵĴ¦Öóͷ£¡£×¢ÖØÑÝÔ±µÄÑݳöÓę̈´ÊµÄÐþÃîת±ä£¬Ã÷È·ÇéÐ÷±³ºóµÄÖØ´óÐÔ£¬¶ø·ÇÒÔÆ·µÂ±êÇ©¼òÆÓÅжϡ£
µÚÈý£¬Éç»áÓëÀúÊ·Óï¾³µÄǶÈë¡£×¢ÖØ×÷Æ·ÖжԼÒÍ¥¡¢»éÒö¡¢ÐÔ±ð¹ØÏµµÄÉç»áÅä¾°Ãè»æ£¬ÒÔ¼°ÕâЩÅä¾°ÔõÑùÍÆ¶¯Çé½ÚÉú³¤¡£µÚËÄ£¬ÊÓ¾õÓïÑÔÓëÉùÒôÉè¼ÆµÄ×÷Ó᣾µÍ·ÓïÑÔ¡¢ÅäÀÖÓëÇéÐÎÉùÔõÑùÓªÔìÆø·Õ£¬×ÊÖú¹ÛÖÚ¸ÐÊܽÇÉ«´¦¾³ÓëÇéÐ÷ÕÅÁ¦¡£µÚÎ壬Â×Àí̬¶ÈÓë¹ÛÖÚ½â¶ÁµÄ¹ØÏµ¡£Ó°Æ¬ÍùÍùÔÚÆ·µÂÆÀÅÐÓëÈËÐÔÖØ´óÐÔÖ®¼ä×·ÇóÆ½ºâ£¬¹ÛÖÚÓ¦ÒÔ¿ª·ÅµÄÐÄ̬¼ÓÈëÌÖÂÛ£¬¶ø·ÇһζµØ×·Çó¼òµ¥Ãյס£
Ñ¡ÔñºÏ¹æµÄ¹ÛÓ°ÇþµÀ¡£³öÓÚ°æÈ¨ÓëÄÚÈݺϹæµÄ˼Á¿£¬ÓÅÏÈÑ¡ÔñÕý¹æÆ½Ì¨¡¢¹ûÕæ¿¯Ðеİ汾£¬×ðÖØ´´×÷ÕßÀͶ¯Óë¹ÛÖÚµÄÅäºÏÌåÑ顣ͨ¹ýÕâÑùµÄÊӲ췾¶£¬Å˽ðÁ«µÄÓ°ÊӸı಻ÔÙÖ»ÊÇ¡°¹Êʵĸ´Êö¡±£¬¶ø³ÉΪһ´Î¹ØÓÚÎÄ»¯¡¢ÀúÊ·ÓëÒÕÊõÓïÑÔµÄÉî¶È¶Ô»°¡£Ò»¡¢ÊÓ¾õÓïÑÔÓëÑݳöµÄ½â¶ÁÅ˽ðÁ«Ìâ²ÄµÄÓ°ÊӸıàÔÚÊÓ¾õÓïÑÔÉϵĴ¦Öóͷ££¬ÍùÍùÒÔ¾µÍ·ÓïÑÔ¡¢µÆ¹â¡¢É«²ÊµÈÒªÏòÀ´×ª´ïÈËÎïµÄÇéÐ÷ÌìÏÂÓë´¦¾³¡£
½ü¾°µÄϸÄåÈùÛÖÚÍû¼ûÈËÎï΢ÐÄÇé±³ºóµÄÐÄÀí²¨¶¯£»Öо°ºÍÈ«¾°ÔòÕ¹ÏÖСÎÒ˽¼ÒÑ¡ÔñÔÚÉç»á½á¹¹ÖеÄλÖá£É«²ÊµÄÔËÓÃÍùÍù²»µ«½öÊÇÃÀѧѡÔñ£¬¸üÊÇÇéÐ÷Óï»ãµÄÑÓÉì¡£ÀýÈ磬ÔÚ»éÒöÓëȨÁ¦¹ØÏµµÄÕÅÁ¦³¡¾°ÖУ¬ÀäÉ«µ÷¿ÉÄÜ͹ÏÔÑ¹ÖÆ¸Ð£¬¶øÅ¯É«»ò±ÈÕÕÇ¿ÁҵĹâÓ°ÔòÇ¿µ÷ÈËÎïÔÚÒªº¦Ê±¿ÌµÄ×ÔÎÒÐѾõ»ò³åÍ»¡£
ÉùÒôÉè¼ÆÒ²ÊÎÑÝÒªº¦½ÇÉ«£¬ÅäÀÖµÄÉý³Á¡¢ÇéÐÎÉùµÄ²ã²ãµþµþ£¬Äܹ»ÈùÛÖÚÔÚDZÒâʶ²ãÃæ¸ÐÖªÇéÐ÷µÄÇ¿ÈõÓë½Ú×àµÄÍÆ½ø¡£ÑÝÔ±µÄÑݳöÊǰÑÎı¾´ÓÖ½ÉÏ´øÈëÆÁÄ»µÄÇÅÁº¡£Ï¸ÄåµÄÑÛÉñ¡¢ºôÎüµÄ½Ú×à¡¢ÉõÖÁĬȻµÄ¿Õȱ£¬¶¼»á³ÉΪ¹ÛÖÚ½â¶Á½ÇÉ«ÐÄÌïµÄÏßË÷¡£µ¼ÑÝÓëÑÝÔ±µÄÐ×÷¾öÒéÁËÅ˽ðÁ«ÕâÒ»ÐÎÏóÔÚÒøÄ»ÉϵĶàÑùÐÔ£ºËý¿ÉÒÔÊÇÊÜեȡµÄÊܺ¦Õߣ¬Ò²¿ÉÒÔÊÇ×Ô¶¯Ñ¡Ôñ×ÔÎÒÔËÆøµÄÖ÷Ìå¡£
²î±ð°æ±¾Í¨¹ý²î±ðµÄÇéÐ÷ÇúÏßÓëÐðÊÂÕ½ÂÔ£¬Ô¼Çë¹ÛÖÚÒÔ¶à½Ç¶È˼Ë÷ÖØ´óµÄÈËÎï¹ØÏµ¡£¶þ¡¢ÐðʽṹÓëÖ÷ÌâÉî¶ÈµÄ̽Ë÷ÓÅÒìµÄ¸Ä±àÍùÍùÔÚÐðʽṹÉϾÙÐÐÁ¢Ò죬¼È±£´æÎı¾µÄ½¹µãÒéÌ⣬ÓÖͨ¹ýеÄÐðÊÂÆ´½Ó·½·¨£¬Ê¹Ö÷Ìâ·ºÆð³öеÄÕÅÁ¦¡£ÀýÈ磬½ÓÄÉ·ÇÏßÐÔÐðÊ¡¢Ê±¼ä»Ø»·¡¢²¢ÖÃ»ÃæµÈ¼¼ÇÉ£¬´Ùʹ¹ÛÖÚÔÚʱ¼äά¶ÈÉÏÖØÐÂÉóÔÄÈËÎïµÄÐж¯ÓëÄîÍ·¡£
ÕâÖÖ´¦Öóͷ£²»µ«ÔöÌí¹ÛÓ°µÄÒâ¼ûÒâÒåÐÔ£¬Ò²ÔöÇ¿ÁË¶ÔÆ·µÂÓëÈËÐÔµÄÉî²ãÌÖÂÛ¡£Óë´Ë×÷Æ·ÔÚÕ¹ÏÖÉç»á½á¹¹Ê±£¬ÍùÍù»áÈÃÅ˽ðÁ«ÓëÆäËûÅ®ÐÔ½ÇÉ«µÄ¹ØÏµ³ÉΪÆÊÎöµÄ½¹µã¡£ËýÃÇÖ®¼äµÄ»¥¶¯£¬¼È·´Ó¦³öÐÔ±ðÓëȨÁ¦µÄ²©ÞÄ£¬Ò²Õ¹ÏÖ³öÅ®ÐÔÔÚ²î±ðÉç»á²ã¼¶ÖеÄÉúÑÄÕ½ÂÔ¡£Í¨¹ýÕâÖÖȺÏñʽµÄÐðÊ£¬Ó°ÊÓ×÷Æ·Äܹ»·ºÆð³ö¸ü¸»ºñµÄÉç»áͼ¾°£¬ÈùÛÖÚÔÚÃ÷È·Ö÷½ÇµÄÒ²¿´µ½ÆäËû½ÇÉ«µÄ´¦¾³ÓëÑ¡Ôñ¡£
Èý¡¢¹ÛӰ·¾¶ÓëѡƬ½¨ÒéÔÚÄ¿½ñµÄÊг¡Óï¾³ÖУ¬Ñ°ÕÒ¸ßÖÊÁ¿ÇҺϹæµÄÅ˽ðÁ«Ìâ²ÄÓ°ÊÓ×÷Æ·£¬ÐèÒª¹Ø×¢Æ½Ì¨×ÊÖÊ¡¢°æÈ¨ÐÅÏ¢Óë°æ±¾ÐÅÏ¢¡£½¨ÒéÓÅÏÈÔÚ¹Ù·½ÊÚȨµÄƽ̨ËÑË÷Õýʽ¿¯Ðеİ汾£¬×¢ÖØÑÝÔ±ÕóÈÝ¡¢µ¼ÑÝÅä¾°¼°¸Ä±àµÄÊÓ¾õÆø¸ÅÊÇ·ñÇкÏСÎÒ˽¼ÒÉóÃÀÓë¼ÛֵȡÏò¡£Èô¶ÔÀúÊ·Óï¾³ÓÐÐËȤ£¬¿ÉÒÔÁ¬ÏµÓ°ÊÓ×÷Æ·µÄ¸¨Öú¶ÁÎï¡¢ÀúÊ·×ÊÁÏÓëѧÊõ½â¶Á¾ÙÐпçÎı¾±È¶Ô£¬ÌáÉýÃ÷È·Éî¶È¡£
¹ØÓÚÏëÒªÉîÈëÆÊÎöµÄ¹ÛÖÚÀ´Ëµ£¬½¨ÉèÒ»¸ö¡°±ÈÕÕ±í¡±ÊÇÓÐ×ÊÖúµÄ£ºÁгöÿһ°æ±¾µÄÐðÊÂÊӽǡ¢Ê±¼äÏß¡¢ÊÓ¾õÓïÑÔºÍÈËÎﻡÏߣ¬ÖðÒ»½ÏÁ¿Æä¶Ô½¹µãÒéÌâµÄ´¦Öóͷ£·½·¨¡£Ô¢Ä¿Ê±¼á³ÖÆ·ÆÀÐÔµ«²»¹ý¶È¿Á¿ÌµÄ̬¶È£¬×ðÖØÎı¾¡¢×ðÖØ´´×÷Õߣ¬Ò²×ðÖØ¹ÛÖÚ×ÔÉíµÄ½â¶ÁȨ¡£Í¨¹ýÕâÑùµÄԢĿ·½·¨£¬Å˽ðÁ«Ìâ²ÄµÄÓ°ÊӸı಻µ«ÊÇÒ»³¡ÊÓ¾õÏíÊÜ£¬¸üÊÇÒ»³¡¿çÎÄ»¯¡¢¿çʱ´úµÄÐðʶԻ°¡£
×÷Ϊ¹ÛÖÚ£¬Äã¿ÉÒÔÔÚ²î±ð°æ±¾Ö®¼äÕÒµ½×Ô¼ºµÄÃ÷ȷ·¾¶£¬½¨Éè¶ÔÀúÊ·¡¢Â×ÀíÓëÒÕÊõÓïÑÔµÄÆæÒìÈÏÖª¡£ÈôÔ¸Òâ¼ÌÐøÌ½Ë÷£¬¿ÉÒÔ¹Ø×¢Ó°ÆÀÈËÓëѧÕߵĺóÐøÌÖÂÛ£¬Í¨¹ý¶àÔªÊÓ½ÇÀ©Õ¹ÔĶÁÊÓÒ°£¬½øÒ»²½ÍêÉÆÐ¡ÎÒ˽¼ÒµÄ¹ÛÓ°ËØÑøÓëÆ·ÆÀÄÜÁ¦¡£Òªµã×ܽ᣺¶ÔÐðÊÂÊӽǵĹØ×¢¡¢¶ÔÈËÎïÄîÍ·ÓëÉç»áÅä¾°µÄÃ÷È·¡¢¶ÔÊÓ¾õÓëÉùÒôÓïÑԵĽâ¶Á£¬ÒÔ¼°¶ÔÕý¹æÇþµÀÓë°æÈ¨ÐÅÏ¢µÄÖØÊÓ£¬¶¼Êǹ¹½¨³ÉÊì¹ÛÓ°ÌåÑéµÄÒªº¦¡£
ÒÔÉÏÄÚÈÝÏ£ÍûΪÄãÔÚԢĿÅ˽ðÁ«Ìâ²ÄÓ°ÊӸıà×÷Ʒʱ£¬Ìṩһ¸öÇåÎú¶øÉîÈëµÄ˼Ë÷¿ò¼ÜÓë¿ÉÖ´ÐеĹÛÓ°Õ½ÂÔ¡£