¡¶Ö©ÖëÍøÖеÄÅ®º¢¡·ÊÇÒ»²¿ÈÃÈËÖ÷ÒªÓÖÕ𺳵폷¨ÐüÒÉÓ°Ï·£¬¸Ä±à×ÔÈ«ÇòÍÑÏúÊé×÷¼Ò˹µÙ¸ñ¡¤À¶ûɵÄ×÷Æ·£¬ÊÇ¡¶Ç§ìûÄêÈý²¿Çú¡·Öеĵڶþ²¿¡£Ó°Æ¬½²ÊöÁËÖ÷È˹«ÀòË¿¡¤ÈøÀ¼µÂ£¨LisbethSalander£©ºÍ¼ÇÕßÃ׿˶û¡¤²¼Â¡Î¬Ë¹ÌØ£¨MikaelBlomkvist£©ÁªÊÖÆÆ°¸£¬½ÒÆÆÒþ²ØÔÚÉç»á¸ß²ãµÄÆáºÚÉñÃØµÄ¹ÊÊ¡£ÎÞÂÛÊǾçÇé¡¢ÈËÎïËÜÔ죬ÕÕ¾ÉӰƬµÄÅÄÉãÊÖÒÕ£¬ÕⲿӰϷ¶¼µÖ´ïÁËÒ»¸öȫеĸ߶ȣ¬³ÉΪ½üÄêÀ´×îÁîÈËÆÚ´ýºÍÌÖÂÛµÄÓ°Ï·Ö®Ò»¡£
ÔÚÕⲿӰϷÖУ¬ÀòË¿¡¤ÈøÀ¼µÂÎÞÒÉÊÇ×î¾ß÷ÈÁ¦µÄ½ÇÉ«¡£ËýÊÇһλ·Çµä·¶µÄÅ®ÐÔ½ÇÉ«£¬Öǻۡ¢Ó¸ң¬ÓµÓг¬·²µÄÅÌËã»úºÚ¿ÍÊÖÒÕ£¬²¢ÇÒÒÔÍ»ÆÆÍ¨Àý¡¢ÌôսȨÍþΪ¼ºÈΡ£ËýµÄ¹ýÍù³äÂúÁËÍ´¿àÓëÕõÔú£¬µ«ÕýÊÇÕâЩÂÄÀúÖý¾ÍÁËËý¼áÈͲ»°ÎµÄ¸öÐÔ¡£Ëý²»Î·¾å±©Á¦£¬Ò²²»¿Ö¾åÌôսǿʢµÄ³ðÈË¡£ÕâÖÖ¼áÕê¡¢Àä¾²ºÍ»úÖǵÄÐÎÏóÍ»ÆÆÁ˹ŰåÅ®ÐÔ½ÇÉ«µÄ¾ÖÏÞ£¬¸ø¹ÛÖÚ·ºÆðÁËһλȫеÄÅ®ÐÔÓ¢ÐÛ£¬¼È¾ßÓÐÎÞ¿ÉÌôÌÞµÄÖǻۣ¬ÓÖ³äÂúÁËÇéÐ÷ºÍÈËÐÔµÄÖØ´óÐÔ¡£
ӰƬͨ¹ýÀòË¿µÄ½ÇÉ«£¬Õ¹Ê¾ÁËÅ®ÐÔÔÚÏÖ´úÉç»áÖÐËùÃæÁÙµÄÖÖÖÖեȡÓëÌôÕ½¡£Ëý²»µ«ÒªÃæÁÙ¸¸È¨Éç»áµÄÑ¹ÖÆ£¬»¹ÒªÔÚÃæÁÙǿʢµÄ·¸·¨¼¯ÍÅʱ¾ø²»ÍËËõ¡£ÀòË¿¡¤ÈøÀ¼µÂµÄÍçÇ¿ºÍÖǻۣ¬²»µ«Ó®µÃÁËÓ°ÃÔµÄϲ»¶£¬Ò²ÎªÓ°Ï·×¢ÈëÁ˽ûÖ¹ºöÊÓµÄÅ®ÐÔʵÁ¦¡£ËýÊÇÖÇ»ÛÓëÓÂÆøµÄ»¯Éí£¬Ò²ÊÇÏÖ´úÉç»áÖв»Æ½Å®ÐÔÐÎÏóµÄ´ú±í¡£
¡¶Ö©ÖëÍøÖеÄÅ®º¢¡·¾çÇéÖ÷Òª´Ì¼¤£¬³äÂúÁËÇúÕۺͷ´×ª¡£Ó°Ï·½²ÊöµÄ½¹µãÊǹØÓÚ½ÒÆÆÏÔ¹ó½×¼¶ÄÚ²¿ÆáºÚÉñÃØµÄ¹ÊÊ¡£Ã׿˶û¡¤²¼Â¡Î¬Ë¹ÌØ£¬ÕâλÐÂÎżÇÕߣ¬ÔÚÊÓ²ìÒ»×Úʧ×Ù°¸Ê±£¬ÒâÍâ¾íÈëÁËÒ»¸öÉæ¼°ÕþÖΡ¢¾¼Ã¡¢·¸·¨µÄÖØ´óÒõı¡£ÀòË¿ÓëÃ׿˶ûµÄÏàÖú£¬³ÉΪ½Ò¿ªÕâÒ»²ã²ãÉñÃØµÄÒªº¦¡£Á½ÈËÅäºÏÆÆ½âÁËһϵÁÐÖØ´óµÄÃÕÌ⣬²»µ«ÈÃÈ˶ÔÓ°Ï·±¬·¢Á˼«´óµÄÐËȤ£¬Ò²¶ÔӰƬÖÐÕ¹ÏÖµÄÖØ´óÉç»áÎÊÌⱬ·¢ÁËÉî˼¡£
ӰƬÖеÄÿһ´¦Ï¸½Ú¶¼È«ÐÄÉè¼Æ£¬ÐüÒɸÐÊ®×ã¡£¹ÛÖÚÔÚԢĿµÄÀú³ÌÖУ¬ÄܸÐÊܵ½Ò»ÖÖ½ôÆÈ¸Ð£¬Ëƺõ×Ô¼ºÒ²ÔÚºÍÖ÷½ÇÒ»Æð½â¾öÃÕÌâ¡£Ó°Ï·ÖеÄÏßË÷Ö𽥸¡³öË®Ãæ£¬¹ÛÖÚ±»Ö¸µ¼½øÈëÒ»¸öÔ½·¢ÆËË·ÃÔÀëµÄ·¸·¨ÍøÂçÖУ¬ÃÕÍÅÒ»Ö±À©Õ¹£¬Çé½ÚÒ²Ô½À´Ô½ÖØ´ó£¬Ö±µ½×îºóµÄÈȳ±²¿·Ö²ÅÕ¹ÏÖ³öËùÓÐÕæÏà¡£
³ýÁËÒýÈËÈëʤµÄ¾çÇéÍ⣬ӰϷÔÚÊÓ¾õºÍÌý¾õÉϵÄÌåÏÖÒ²ºÜÊǾ«²Ê¡£µ¼ÑÝÇÉÃîµØÔËÓÃÁËÒõÓ°¡¢¹âÏßµÈÓ°Ï·ÔªËØ£¬ËÜÔìÁËÒ»¸öÒõÉ¡¢Ö÷ÒªµÄÆø·Õ¡£Ã¿Ò»Ö¡»Ãæ¶¼¾ÓÉÈ«ÐÄÉè¼Æ£¬Õ¹ÏÖ³ö¼«¸ßµÄÒÕÊõ¼ÛÖµ¡£ÌØÊâÊÇÔÚÌåÏÖ¾çÇéÈȳ±Ê±£¬Ó°Ï·µÄ»ÃæÇл»¡¢¾µÍ·½Ç¶ÈµÈ¶¼Ç¡µ½ÀûÒæ£¬Áî¹ÛÖÚÔÚÊÓ¾õÉÏÏíÊܵ½Á˼«´óµÄ¹¥»÷¡£
Óë´ËÓ°Ï·µÄÒôЧºÍÅäÀÖҲΪӰƬÔöÉ«²»ÉÙ¡£Åä¾°ÒôÀֵĴîÅäÓë¾çÇéµÄ½Ú×àÏàµÃÒæÕã¬ÀֳɵØÓªÔìÁËÐüÒÉ¡¢Ö÷ÒªµÄÆø·Õ¡£¶øÒôЧµÄÔËÓÃÒ²ÈùÛÖÚ¸ÐÊܵ½ÁËÒ»ÖÖÉíÁÙÆä¾³µÄÌÕ×í¸Ð¡£ÎÞÂÛÊÇÝëµØµÄ¸ßÒô£¬ÕÕ¾ÉÇ徲ʱµÄµÍÒô£¬¶¼Äܽ«¹ÛÖÚµÄÇéÐ÷´øÈëÓ°Ï·ÖУ¬ÔöÇ¿ÁËӰƬµÄ´úÈë¸Ð¡£
¡¶Ö©ÖëÍøÖеÄÅ®º¢¡·²»µ«½öÊÇÒ»²¿Í¨Ë׵폷¨Ó°Ï·£¬Ëü»¹Éæ¼°ÁËȨÁ¦¡¢Éç»áÕýÒåºÍÈËÐԵȸüÉîÌõÀíµÄÖ÷Ìâ¡£ÔÚӰƬÖУ¬ÀòË¿¡¤ÈøÀ¼µÂ²»µ«ÒªÃæÁÙÖØ´óµÄ°¸¼þ£¬»¹Òª¶Ô¿¹Ç¿Ê¢µÄÕþÖÎÊÆÁ¦¡£Ëý½ÒÆÆµÄÿһÏî×ïÐУ¬¶¼Éæ¼°µ½ÏÔ¹ó½×¼¶µÄÀûÒæ£¬ÕâʹµÃËýµÄÐж¯³äÂúÁËΣÏÕÐÔ¡£Ó°Æ¬Í¨¹ýÀòË¿ºÍÃ׿˶ûµÄÊӲ죬չÏÖÁËÉç»áÖеÄÃÓÀÃÓë²»¹«£¬ÕÙ»½×ŹÛÖÚ¶ÔÉç»áÕýÒåµÄ¹Ø×¢¡£
ÀòË¿µÄСÎÒ˽¼ÒÂÄÀú£¬Ò²ÈÃÕⲿӰϷ³äÂúÁËÈËÐÔµÄ˼Ë÷¡£ËýµÄ¸´³ð֮·£¬²»µ«½öÊǶÔ×Ô¼ºÒÑÍùµÄ½âÍÑ£¬¸üÊǶÔÉç»á²»¹«µÄ»¹»÷¡£Ó°Æ¬Í¨¹ýËýµÄÊӽǣ¬Õ¹ÏÖÁËÏÖ´úÉç»áÖеÄÖÖÖÖÖØ´óÇéÐ÷ºÍÆ·µÂÄæ¾³¡£ËýÊÇ·ñÄܹ»Õ½Ê¤ÕâЩǿʢµÄ³ðÈË£¬ÕÒ»ØÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¹«ÕýÓë°²¶¨£¿ÕâÊÇӰƬ×îÈÃÈËÉî˼µÄÎÊÌ⣬ҲÊÇӰƬµÄÒ»´óÁÁµã¡£
ÈôÊÇÄãÊÇһλϲ»¶·¸·¨ÐüÒÉÆ¬µÄÓ°ÃÔ£¬ÄÇô¡¶Ö©ÖëÍøÖеÄÅ®º¢¡·¾ø¶ÔÊǽûÖ¹´í¹ýµÄ¼Ñ×÷¡£¶øÏÖÔÚ£¬Ó°Ï·µÄ¸ßÇåÍêÕû°æÒѾÔÚÊ×Ó³ÍøÆ½Ì¨ÉÏÏߣ¬ÎÞÂÛÄãÉí´¦ºÎµØ£¬¶¼¿ÉÒÔͨ¹ýÊ×Ó³ÍøÃâ·ÑԢĿÕⲿ¾«²Ê¾øÂ×µÄ×÷Æ·¡£¸ßÇå»Öʺ͸ßÖÊÁ¿µÄÒôЧ£¬Îª¹ÛÖÚ´øÀ´ÁË×îÌÕ×íµÄ¹ÛÓ°ÌåÑé¡£ÌØÊâÊÇÔÚ¼ÒÖÐԢĿʱ£¬Äܹ»¸ÐÊܵ½Ó°Ï·ÖеÄÿһ˿ϸ½Ú£¬ËƺõÉíÁÙÆä¾³¡£
Ê×Ó³ÍøÆ½Ì¨²»µ«ÌṩÁ˸ßÇå»ÖÊ£¬»¹Ö§³Ö¶àÖÖ×°±¸²¥·Å¡£ÎÞÂÛÊÇÊÖ»ú¡¢Æ½°å£¬ÕվɵçÊÓ£¬Äã¶¼¿ÉÒÔÇáËÉÕÒµ½ÊʺϵIJ¥·Å·½·¨£¬ËæÊ±ËæµØÏíÊÜÕⲿÐüÒÉ×ÅÊö¡£Æ½Ì¨»¹ÌṩÁËÀû±ãµÄ×ÖĻѡÏ×ÊÖú²î±ðÓïÑÔÅä¾°µÄ¹ÛÖÚ¸üºÃµØÃ÷È·Ó°Ï·ÖеÄÖØ´óÇé½Ú¡£³ý´ËÖ®Í⣬Ê×Ó³ÍøÆ½Ì¨»¹°´ÆÚ¸üÐÂÓ°Ï·×ÊÔ´£¬È·±£Óû§¿ÉÒÔµÚһʱ¼äÏíÊÜ×îС¢×îÈȵÄÓ°ÊÓ×÷Æ·¡£
¡¶Ö©ÖëÍøÖеÄÅ®º¢¡·ÒÀ¸½Æä¾«²ÊµÄ¾çÇé¡¢Éî¿ÌµÄÈËÎïËÜÔìÒÔ¼°Ö÷ÒªµÄÆø·Õ£¬³ÉΪÁ˽üÄêÀ´×îÊܽӴýµÄ·¸·¨ÐüÒÉÓ°Ï·Ö®Ò»¡£Ó°Æ¬²»µ«Õ¹Ê¾ÁËǿʢµÄÅ®ÐÔ½ÇÉ«£¬»¹¶ÔÉç»áÖеÄÃÓÀá¢È¨Á¦¶·ÕùÒÔ¼°ÕýÒåµÈÎÊÌâ¾ÙÐÐÁËÉî¿ÌµÄ̽ÌÖ¡£ÈôÊÇÄãÏëÒªÌåÑéÒ»³¡³äÂúÐüÒÉÓë´Ì¼¤µÄÊÓ¾õÊ¢Ñ磬¸ÏæÀ´Ê×Ó³ÍøÃâ·ÑԢĿÕⲿ¸ßÇåÍêÕû°æ£¬´øÄã½øÈëÒ»¸öÖØ´ó¶øÃÔÈ˵폷¨ÌìÏ¡£