Ò»¡¢ÔÏĸϵͳµÄ²ã¼¶½â¹¹
ººÓïÒôÔÏϵͳ°üÀ¨39¸öÔÏĸ½¹µãÒªËØ£¬°´ÔÏÍ··ÖÀàÐÎ³ÉÆæÒìµÄÈý²ã¼Ü¹¹Ä£Ê½¡£½éÒôϵͳ×÷Ϊ·¢ÒôŦ´ø£¬Í¨¹ý[i]¡¢[u]¡¢[¨¹]ÈýÀà½éÒôµÄµ÷Åä×éºÏ£¬µÞ×ö×÷ÉùÔÏÅäºÏµÄÎÞÏÞ¿ÉÄÜ¡£ÒÔ"ian"Óë"¨¹an"Õâ¶Ô½éÒô¶ÔÁ¢ÔÏĸΪÀý£¬Ç°Õߵįë³ÝÌØµãÓëºóÕߵĴé¿ÚÌØÕ÷ÐγÉÏÊÃ÷ÒôÉ«±ÈÕÕ£¬ÕâÖÖÒôÎ»Çø±ð»úÖÆÕýÊÇÈ·±£ººÓïÇåÎú¶ÈµÄÖ÷Òª°ü¹Ü¡£
ÒôÔϽ»µþÕ÷ÏóÔÚÆô³ÝºôÓëºÏ¿ÚºôµÄת»»ÖÐÓÈΪÏÔÖø¡£µ±Ôϸ¹ÔªÒôÓëÔÏβ×ÓÒô±¬·¢Ðͬ·¢Òôʱ£¬»á±¬·¢ÆæÒìµÄÒô±äЧӦ¡£ºÃ±È"ao"µÄ»¬ÒôÀú³Ì°µº¬¿ÚÐͽ¥±ÕµÄÔ˶¯¹ì¼££¬¶ø"ou"Ôò·ºÆð´½²¿Öð½¥ÊÕÔ²µÄ·¢ÉùÌØÕ÷£¬ÕâÐ©Ï¸Î¢Çø±ðÇ¡ÊÇ·½ÑÔ±æÕýµÄÒªº¦¡£
¶þ¡¢Òô±ä¼ÍÂɵÄÀúʱÑÝ»¯
¹ÅÒôϵͳÖÐËĵÈÔϵķֺϱäǨ£¬Ó³ÉäןºÃñ×åÓïÑÔÉú³¤µÄÎÄ»¯¹ì¼£¡£ÖйÅʱÆÚµÄ¼ê¿ÚÔÏĸ[-m]⣬ÔÚ½ü´úÖð½¥²¢Èë[-n]βÒôϵ£¬ÕâÖÖÒôÔϼò»¯µÄÇ÷ÊÆÓ¡Ö¤×ÅÓïÑÔ¾¼ÃÐÔÔÔòµÄÖ§Åä×÷Óá£ÔÏͼѧµÄÉùÔÏÅäºÏ±í¸ñ£¬ÎªÎÒÃǽ⿪ÁËÌÆËÎʱÆÚÒôϵ½á¹¹µÄÊýѧ»¯ÃÜÂë¡£
ÓïÒô½»Î²Õ÷ÏóµÄÏÖ´úתÒ룬ÌåÏÖÔÚ·½ÑÔÓëͨË×»°µÄ¶ÔÓ¦¹ØÏµÉÏ¡£ÃöÄÏÓï±£´æµÄ±Ç»¯ÔÏÌØÕ÷£¬ÓëͨË×»°µÄ¸´ºÏÔªÒôÐγɿçʱ¿Õ¶Ô»°¡£ÕâÖÖÀúÊ·Òô±äµÄºÛ¼££¬ÎªÓïÒô¿¼¹ÅѧÑо¿ÌṩÁËÕä¹óµÄ»î̬Ñù±¾¡£
Èý¡¢Ó°ÏóÄ£×ӵĹ¹½¨Õ½ÂÔ
Õë¶ÔÔÏĸϵͳµÄÓ°ÏóÄѵ㣬¿ÉÔËÓÃÈýµã¶¨Î»Ó°Ï󷨣º½¨Éè½éÒô-Ôϸ¹-ÔÏβµÄÈýÎ¬×ø±êϵ£¬Ê¹ÓÃÉùѧƵÆ×¹¹½¨ÊÓ¾õ»¯Ó°ÏóͼÆ×£¬×îÖÕͨ¹ý·¢Òô¼¡ÈâÓ°ÏóÐγÉÌõ¼þ·´Éä¡£ÕâÖÖÒªÁìÌØÊâÊÊÓÃÓÚÇø·ÖÒ×»ìÏýÔÏĸ£¬Èç"en"Óë"eng"µÄºó±ÇÒô²î±ð¡£
»¥¶¯Ó°ÏóÓÎÏ·µÄÉè¼ÆÔÀí£¬½¨ÉèÔÚÒôËØ²ð½âÓëÖØ×éµÄ»ù´¡Ö®ÉÏ¡£Í¨¹ýÔÏĸƴͼÓÎÏ·µÄÌݶÈѵÁ·£¬Ñ§Ï°Õß¿ÉÒÔÖ±¹Û¸ÐÊÜÒôËØµþ¼ÓµÄ¶¯Ì¬Àú³Ì£¬ÕâÖÖÌÕ×íʽÌåÑéÏÔÖøÌáÉý·¢ÒôϵͳµÄÄÚ»¯Ð§ÂÊ¡£
ËÄ¡¢³£¼ûÈÏÖªÎóÇøµÄ³ÎÇå
¹ØÓÚ±ÇÒôÔÏβµÄ³£¼ûÃýÎó£¬ÐèÒªÃ÷È·Çø·ÖÒôλ¶ÔÁ¢ÓëÒôÖµ²î±ðµÄʵÖÊÇø±ð¡£Í¨Ë×»°ÖÐ"an"Óë"ang"×é³ÉÒôλ¶ÔÁ¢£¬µ«ÔÚ²¿·Ö·½ÑÔÇøÕâÁ½¸öÒôλ¿ÉÄÜʵÏÖ×ÔÓɱäÌå¡£ÕâÖÖÇø±ðÐÔÌØÕ÷µÄÈÏÖªÎó²î£¬¾³£µ¼ÖÂĸÓ︺ǨáãÕ÷Ïó¡£
Õë¶Ô½éÒôÏûÊÅÕ÷Ïó£¬Ðè×¢ÖØÓïÒôÁ÷±äÀú³ÌÖеÄÈõ»¯¼ÍÂÉ¡£ºÃ±È"ui"µÄÏÖʵ·¢ÒôÊÇ[uei]µÄʡдÐÎʽ£¬ÕâÖÖÒôϵ±í´ïµÄ¾«Á·ÐÔÓëÏÖʵÒôÖµµÄ±£´æ£¬×é³ÉÁ˺ºÓïÆ´Òô¼Æ»®µÄÆæÒìÖǻۡ£
Î塢ʵ¼ùÓ¦ÓõĽø½×¼¼ÇÉ
ÔÚÊ«´Ê´´×÷ÁìÓò£¬ÕÆÎÕÔÏÕÞÂþÑܼÍÂÉÄÜÏÔÖøÌáÉýÓÃÔϾ«×¼¶È¡£Í¨Ì«¹ýÎö¡¶ÖлªÐÂÔÏ¡·Ê®°ËÔϲ¿µÄÉè¼ÆÀíÄ´´×÷Õß¿ÉÎÞаµ÷ÅäÔϽŵÄÒôÏìЧ¹û¡£¹ØÓÚ¿íÔÏÓëÏÕÔϵÄÑ¡ÓÃÕ½ÂÔ£¬Ö±½Ó¹ØÏµµ½×÷Æ·µÄÇéÐ÷ÕÅÁ¦ºÍÔÏÂÉÃÀ¸Ð¡£
ÓïÒôºÏ³ÉÊÖÒÕµÄËã·¨ÓÅ»¯£¬ÐèÖØµã½â¾öÔÏĸ¹ý¶ÉµÄ×ÔÈ»ÏνÓÎÊÌâ¡£»ùÓÚ¹²Õñ·å¹ì¼£×·×ÙµÄÉùѧģ×Ó£¬¿É׼ȷģÄâ²î±ðÔÏĸ¼äת»»µÄ΢¹Û¶¯Ì¬¡£ÕâÖÖÊÖÒÕÍ»ÆÆÎªÈ˹¤ÖÇÄÜÓïÒôϵͳ´øÀ´¸ïÃüÐÔÌáÉý¡£
ͨ¹ýÈ«·½Î»ÆÊÎöººÓïÔÏĸϵͳ£¬ÎÒÃDz»µ«½â¿ªÆßʮ·ÒôÔϽ»Î²µÄ½á¹¹ÃÜÂ룬¸ü´¥Ãþµ½ÖлªÓïÒôÎÄ»¯µÄ»ùÒòÐòÁС£´Ó·¢Òô»úÀíµ½ÎÄ»¯´«³Ð£¬ÕâÌ×ϸÃܵÄÒôÉùϵͳʼÖÕÔÚÀúÊ·³¤ºÓÖмá³Ö¶¯Ì¬Æ½ºâ¡£ÕÆÎÕÕâЩ½¹µã¼ÍÂÉ£¬¼ÈÄÜÌáÉýÓïÑÔÔËÓõľ«×¼¶È£¬¸üÄÜÉîÈëÃ÷È·ººÓïÒôÀÖÐÔÌØÖʵÄÐα¾Ç®Ô´¡£µÚÒ»Õ ¹ÅººÓïÔÏĸϵͳµÄÖØ¹¹¹¤³Ì
ÔÚ¡¶ËÄʮ·ÔÏĸ½»Î²¡·×îиüеÄÌìϹÛÉ趨ÖУ¬´´×÷ÕßÁ¢ÒìÐÔµØÒýÈëÉùѧ¹²ÕñÔÀíÖØ¹¹ÖйÅÒôϵ¡£Í¨¹ý¿ÉÊÓ»¯Éàλ¶¯Ì¬Ä£×Ó£¬ËÄʮ·ÔÏĸµÄÌØÊâÉàÃæ½Ó´¥¹ì¼£»ñµÃ׼ȷÔÙÏÖ£¬ÕâÖÖ±»³Æ×÷"½»Î²Õ÷Ïó"µÄ·¢ÒôÌØÕ÷£¬ÊµÔòÊÇÎôÈËʹÓÃÇ»Ìå¹²ÕñÔöÇ¿ÓïÑÔʶ±ð¶ÈµÄÖǻ۽ᾧ¡£ÌØÊâÖµµÃ¹Ø×¢µÄÊǵÚÁùÕÂÐÂÔöµÄ²ÁÒôÈõ»¯Ëã·¨£¬ÎªÏÖ´ú·½ÑÔÖеÄÔÏĸ½»Î²Ë¥ÍËÕ÷ÏóÌṩÁËÈ«ÐÂÚ¹ÊÍά¶È¡£
µÚ¶þÕ ·½ÑÔ·¢ÒôµÄʱ¿ÕͶӰЧӦ
С˵µÚ¶þÊ®ÈýÕÂÔËÓÃÓïÒôµØÀíÐÅϢϵͳ£¬¾«²Ê·ºÆðÁ˽ú·½ÑÔÇøÔÏĸ½»Î²µÄ½¥±äģʽ¡£µ±ÎÒÃÇÆÊÎö̫Ի°µÄÉùµ÷ÇúÏßʱ£¬»á·¢Ã÷Æä¼âÍźÏÁ÷Õ÷Ïóǡǡӡ֤ÁËÊéÖÐ"Ôϸ¹¹²ÕñÀ©É¢"µÄÀíÂÛÔ¤Éè¡£ÕâÖÖÐéʵÁ¬ÏµµÄ±í´ï·½·¨£¬ÎªºÎÄÜÒý·¢ÓïÑÔѧ½çµÄÈÈÁÒÌÖÂÛ£¿Òªº¦ÔÚÓÚ×÷ÕßÀֳɴÁËÅþÁ¬ÀúÊ·Òô±äÓë½ñÊÀÓïÒôÊý¾ÝµÄÂß¼ÇÅÁº£¬ÈÃרҵÓïÒôѧÀíÂ۾߱¸ÁËС˵ÐðʵÄÎÄѧÕÅÁ¦¡£
µÚÈýÕ ½»Î²Õ÷ÏóµÄÉùѧÈÏ֤ϵͳ
×îÐÂÕ½ÚÊ×´ÎÅû¶µÄÓïÒôʶ±ðÐÒ飬¿°³Æ½ñÊÀÒôϵѧÑо¿µÄÖØ´óÍ»ÆÆ¡£Í¨¹ý½¨ÉèËÄʮ·ÔÏĸµÄÈýάÉùÑ§Ö¸ÎÆ¿â£¬Ð¡ËµÖÐÃè»æµÄ"Éà¼âµãÕóÈÏÖ¤"ÊÖÒÕÒÑÔÚÏÖʵÓïÒôʵÑéÊÒ»ñµÃ²¿·ÖÑéÖ¤¡£ÕâÖÖ½«Ð¡ËµÏëÏóת»¯Îª¿ÆÑз¶±¾µÄ´´×÷·½·¨£¬Ê¹µÃ¡¶ËÄʮ·ÔÏĸ½»Î²¡·ÓâÔ½ÁËͨË×ÍøÂçС˵µÄÓéÀÖÊôÐÔ£¬³ÉΪººÓïÓïÒôѧÑо¿µÄÖ÷Òª²Î¿¼ÎÄÏס£
µÚËÄÕ ÓïÒôÑÝ»¯µÄÊý×ÖÂÏÉú½¨Ä£
ÔÚÒ»Á¬¸üеľçÇéÖУ¬×÷Õß´´Á¢ÐÔÌá³öÓïÒôÒªËØµÄÁ¿×Ó¾À²øÀíÂÛ¡£½èÖúÔÆ¶ËÓïÁÏ¿âµÄ°ÙÍò¼¶·¢ÒôÑù±¾£¬Ð¡ËµµÚÊ®¾ÅÕ¹¹½¨µÄÔÏĸ½»Î²¸ÅÂÊÄ£×Ó£¬×¼È·Õ¹ÍûÁËÎâ·½ÑÔÇøÉùĸ²Á»¯µÄÑݽøÆ«Ïò¡£ÕâÖÖ½«ÊýÀíÓïÑÔѧÈÚÈëÎÄѧÐðʵĴ´×÷ÊÖ·¨£¬²»µ«ÔöÇ¿ÁË×÷Æ·µÄ¿ÆÑ§Éî¶È£¬¸üÈÃͨË×¶ÁÕßÖ±¹Û¸ÐÊܵ½ÓïÒô¼ÍÂɵÄÃÀѧ¼ÛÖµ¡£
µÚÎåÕ ¿çǰÑÔÓïÒô½ÌѧÁ¢Òìʵ¼ù
Ëæ×ÅARÔöÇ¿ÏÖʵÊÖÒÕµÄÓ¦Óã¬ÊéÖÐÐÎòµÄ½»»¥Ê½·¢ÒôѵÁ·Ä£¿éÒÑ¿ª·¢³öÌåÑé°æ±¾¡£¶ÁÕßͨ¹ýÅå´øÖÇÄÜ´«¸ÐÆ÷£¬¿Éʵʱ¼à²â·¢ÒôʱµÄÉàλ¹ì¼£ÓëÆøÁ÷ת±ä£¬ÕâÖÖÌÕ×íʽѧϰ·½·¨ÓÐÓýâ¾öÁ˹ŰåÓïÒô½ÌѧÖеÄÁýͳÈÏÖªÄÑÌâ¡£×îÐÂÉÏÏߵĵÚÎåÕÂÍØÕ¹ÄÚÈÝÖУ¬¸ü°üÀ¨ÁËÊ®ÖÖ±ôΣ·½ÑÔµÄÔÏĸ½»Î²±£»¤¼Æ»®£¬ÕÃÏÔÁË×÷Æ·µÄÉç»áÎÄ»¯¼ÛÖµ¡£
¡¶ËÄʮ·ÔÏĸ½»Î²¡·µÄÒ»Á¬¸üпª´´ÁËרҵÓïÒôѧ¹«¹²Èö²¥µÄз¶Ê½¡£×÷Æ·¼È¼á³Ö×ÅÍøÂçС˵µÄ¸üÐÂÆµÂÊÓëÐðÊÂ÷ÈÁ¦£¬ÓÖ³ÐÔØ×ÅÑϽ÷µÄÓïÑÔѧÑо¿Ð§¹û£¬ÕâÖÖÆæÒìµÄ´´×÷ÀíÄîʹÆäÎȾӸ÷´óÎÄѧƽ̨°ñµ¥Ç°Ïß¡£Î´À´Õ½ÚÔ¤¸æÏÔʾ£¬´´×÷Õß½«¼ÌÐøÉÈ˹¤ÖÇÄÜÓïÒôºÏ³ÉÓëÀúÊ·ÒôÏµÖØÐ޵Ľ»»¥Ñо¿£¬ÎªººÓïÓïÒôÑݱä¼ÍÂÉÌṩ¸ü¶à¿çѧ¿Æ²ûÊÍÊӽǡ£