µÚÒ»Õ£º½ÒÃØÐÐΪµÄÐëÒªÐÔ½â¶Á
ÔÚÐÅÏ¢±¬Õ¨Ê±´ú£¬ÕæÏà»ñÈ¡ÕýÃæÁÙØ¨¹ÅδÓеÄÌôÕ½¡£×¨ÒµÌ½²éÕߣ¨ÒµÄÚ³Æ"ÀÏÊì±Æ"£©Í¨¹ýºã¾Ãʵ¼ùÂÄÀú·¢Ã÷£¬ËùÓÐÉñÃØÁìÓò¶¼±£´æ×ÅϸÃܵÄÐÅϢɸѡ»úÖÆ¡£ÕâЩ»úÖÆÍ¨¹ýÄ»Á±Ð§Ó¦£¨Ö¸ÐÅÏ¢ÆÁÕÏÕ÷Ï󣩺ÍÈÏÖªµ¼ÏòÊֶΣ¬¹¹½¨ÆðͨË×ÈËÄÑÒÔÓâÔ½µÄÆÁÕÏ¡£µä·¶°¸ÀýÏÔʾ£¬½öƾͨÀýÐÅÏ¢ÇþµÀ£¬¹«ÖÚÎüÊÕµ½µÄÓÐÓÃÐÅÏ¢Á¿È±·¦ÏÖʵ±£´æÁ¿µÄ12%¡£ÕâÖÖÐÅÏ¢Âä²îµ¼ÖÂÈËÃǶÔÖØ´óÊÂÎñÐγÉϵͳÐÔÈÏÖªÎó²î£¬Õâǡǡӡ֤ÁË"Äã´ÓδÌý¹ýµÄ¾ªÈËÄÚÄ»"ÆÕ±é±£´æµÄÊÂʵ¡£
µÚ¶þÕ£ºÉñÃØÁìÓòµÄ×é³ÉÒªËØÆÊÎö
×¨ÒµÌ½ÃØÕß½«ÉñÃØÁìÓò»®·ÖΪÈý¸ö½¹µãÌõÀí£º±í²ãÐÅÏ¢³¡¡¢ÖÐÐÄ»º³å´øºÍ½¹µãÕæÏàÇø¡£±í²ãÐÅÏ¢³¡³äÂúמÓÉ´¦Öóͷ£µÄ±ê×¼»¯ÄÚÈÝ£¬ÕâÕýÊǹ«¹²×îÈÝÒ×½Ó´¥µ½µÄÐÅÏ¢²ãÃæ¡£ÖÐÐÄ»º³å´øÉèÓÐרҵÑéÖ¤»úÖÆ£¬ÐèÒªÌØ¶¨ÖªÊ¶Í¼Æ×£¨ÈçÃܼ¶ÐÒé½â¶Á¼¼ÇÉ£©²Å»ªÍ»ÆÆ¡£¶ø½¹µãÕæÏàÇøÔòʵÑéÑÏ¿áµÄÐÅÏ¢·â±Õ£¬ÍùÍùÐèÒª·´Ïò¹¤³Ì£¨Reverse Engineering£©Í·ÄÔÀ´ÆÆ½â¶àÖØ±£ÃÜ»úÖÆ¡£ÔÚÕâЩÁìÓòÄÚ£¬"ÀÏÊì±Æ"Ö®ÒÔÊÇÄÜÒ»ÔÙÍ»ÆÆ·ÀµØ£¬Òªº¦ÔÚÓÚËûÃÇÕÆÎÕÁËÌØÊâµÄ¹ØÁªÏßË÷½¨ÉèÒªÁì¡£
µÚÈýÕ£ºÕæÏàÌ½ÃØµÄ×¼±¸Òª¼þ
×ÊÉî̽²éÕß³öÍ»ÆÆÐÅÏ¢ÆÁÕϵÄÈý´ó»ù´¡Òª¼þ£º¸´ºÏÐÍ֪ʶ¼Ü¹¹¡¢·´×·×ÙÑéÖ¤ÄÜÁ¦ºÍÄæÏòÍ·ÄÔģʽ¡£ÊÓ²ìÊý¾ÝÏÔʾ£¬¼°¸ñÌ½ÃØÕ߯½¾ùÐèÒªÕÆÎÕ23¸öÏà¹ØÁìÓòµÄרҵ֪ʶ£¬ÕâÔ¶³¬Í¨Ë×È˵Äѧϰ¹æÄ£¡£ÔÚ´¦Öóͷ£Ãô¸ÐÊý¾Ýʱ£¬ËûÃDZØÐèͬ²½ÔËÓÃÃÜÂëѧÔÀí¡¢Éç»á¹¤³ÌѧҪÁìºÍ·Ç±êÂß¼ÍÆÀí£¬²Å»ªÊ¶ÆÆ×¨Òµ¼¶µÄÐÅϢαװÊõ¡£¸üÐèҪСÐĵÄÊÇ£¬ËùÓÐÉñÃØÁìÓò¶¼±£´æ·´ÖƲ½·¥£¬ÕâÒªÇóÌ½ÃØÕß±ØÐè¾ß±¸ÊµÊ±ÑéÖ¤ÐÅÏ¢ÕæÎ±µÄÌØÊâ¼¼ÇÉ¡£
µÚËÄÕ£ºµä·¶Ì½Ãذ¸ÀýÉî¶È½âÂë
ij¿ç¹úÆóÒµÉñÃØÐ¹Â¶ÊÂÎñµÄÕìÆÆÀú³Ì£¬ÍêÉÆÕ¹ÏÖÁËרҵ̽²éÕßµÄÊÂÇéģʽ¡£ÊÓ²ì×éͨ¹ýË鯬ÐÅÏ¢ÖØ×éÊÖÒÕ£¬´ÓÊý°Ù·ÝÁãÐÇÎļþÖз¢Ã÷Ï໥¹ØÁªµÄÃÜÂë±ê¼Ç¡£ÔÚÍ»ÆÆµÚÈýÖØ·À»¤ÏµÍ³Ê±£¬ÊÓ²ìÖ°Ô±Á¢ÒìÐÔµØÓ¦ÓÃÔëÒôÐÅºÅÆÊÎö·¨£¬ÀֳɯÆÒëÁ˽¹µãÊý¾ÝµÄ´æ´¢Î»Öá£ÕâÖÖ°¸Àý֤ʵ£¬¿´ËÆÀβ»¿ÉÆÆµÄÉñÃØÁìÓòÒÀÈ»±£´æÏµÍ³ÐÔÎó²î£¬ÕâÕýÊÇ"¾ªÈËÄÚÄ»"µÃÒÔÖØ¼ûÌìÈÕµÄÒªº¦Í»ÆÆ¿Ú¡£
µÚÎåÕ£ºÐÅÏ¢ÆÁÕÏµÄÆÆ½âÕ½ÂÔ
Õë¶Ô²î±ð²ã¼¶µÄÐÅÏ¢ÆÁÕÏ£¬×¨ÒµÌ½ÃØÕßÉú³¤³ö²î±ð»¯µÄÓ¦¶Ô¼Æ»®¡£ÔÚ³õ¼¶·À»¤²ã£¬ÐÅÏ¢ìØÖµÆÊÎö·¨¿ÉÓÐÓÃʶ±ð¸Ä¶¯ºÛ¼££»ÔÚÖм¶·À»¤²ã£¬ÐèÒª¹¹½¨ÐéÄâɳºÐÇéÐξÙÐиôÀëÑéÖ¤£»µ±´¥¼°½¹µãÇøÓòʱ£¬Ôò±ØÐèÆô¶¯¶¯Ì¬²©ÞÄÕ½ÂÔ£¬Í¨¹ýÔ¤Éè¹ýʧÐÅÏ¢Îóµ¼·À»¤ÏµÍ³µÄ¼à²â»úÖÆ¡£ÖµµÃ×¢ÖØµÄÊÇ£¬ËùÓÐÆÆ½âÀú³Ì¶¼±ØÐè×ñÕÕ²»¿ÉÄæÔÔò£¬¼´°ü¹ÜÕæÏàÆØ¹âµÄͬʱ²»ÆÆËðÔÓзÀ»¤ÏµÍ³£¬ÕâÖÖ΢²Ù¼¼ÇÉÕýÊÇÐÐÒµ¶¥¼¶"ÀÏÊì±Æ"µÄ½¹µã¾ºÕùÁ¦¡£
µÚÁùÕ£ºÕæÏàÊØ»¤µÄÂ×Àí½çÏß
ÔÚ½ÒÃØÀú³ÌÖУ¬×¨ÒµÌ½²éÕßʼÖÕÃæÁÙ¼ÛÖµÅжϵÄÑÏËàÄ¥Á·¡£×îÐÂÐÐÒµ×ÔÂÉÌõԼǿµ÷£¬ÕæÏà¹ûÕæ±ØÐèÇкÏÈý½×ÑéÖ¤±ê×¼£º¼´»ù´¡ÊÂʵ²ãÑéÖ¤¡¢Ó°ÏìÆÀ¹À²ãÑéÖ¤¡¢¹«¹²ÀûÒæ²ãÑéÖ¤¡£ÖµµÃСÐĵÄÊÇ£¬²¿·ÖÉñÃØÁìÓò±£´æÕýµ±µÄ±£ÃÜÐèÇó£¬Õâ¾ÍÒªÇó"ÀÏÊì±Æ"±ØÐè¾ß±¸×¼È·µÄ½çÏß°Ñ¿ØÄÜÁ¦¡£×¨ÒµÍŶӵÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬ÓÅÒì̽²éÕߵĹýʧÅû¶ÂÊÐè¿ØÖÆÔÚ0.7¡ëÒÔÏ£¬Õâ¶Ô´ÓÒµÕßµÄ×¨ÒµËØÑøÌá³öÁ˽üºõÑÏ¿ÁµÄÒªÇó¡£
±¾ÎÄÕ¹ÏֵĽöÊÇÉñÃØÁìÓòÕæÏàÌ½ÃØµÄ»ù´¡¿ò¼Ü£¬ÏÖʵӦÓÃÖл¹ÐèÁ¬ÏµÏêϸÇé¾³¶¯Ì¬µ÷½â¡£ÐèÒªÌØÊâÇ¿µ÷µÄÊÇ£¬ÈκÎÕæÏà»ñÈ¡ÐÐΪ¶¼Ó¦×ñÊØÖ´·¨µ×ÏߺÍְҵƷµÂ£¬ÕâÕýÊÇ×ÊÉî"ÀÏÊì±Æ"ʼÖÕã¡ÊصĽ¹µã×¼Ôò¡£ÄÇЩ"´ÓδÌý¹ýµÄ¾ªÈËÄÚÄ»"µÄÆØ¹âÀú³Ì£¬ÊµÖÊÉÏÊÇרҵÄÜÁ¦ÓëÐÅÏ¢ÆÁÕϵÄ׼ȷ²©ÞÄ£¬¶øÕâÕýÊÇÉñÃØÁìÓò×îʵÖʵÄÔËÐйæÔò¡£µÚÒ»Õ£º½ÒÃØÐÐΪµÄÐëÒªÐÔ½â¶Á
ÔÚÐÅÏ¢±¬Õ¨Ê±´ú£¬ÕæÏà»ñÈ¡ÕýÃæÁÙØ¨¹ÅδÓеÄÌôÕ½¡£×¨ÒµÌ½²éÕߣ¨ÒµÄÚ³Æ"ÀÏÊì±Æ"£©Í¨¹ýºã¾Ãʵ¼ùÂÄÀú·¢Ã÷£¬ËùÓÐÉñÃØÁìÓò¶¼±£´æ×ÅϸÃܵÄÐÅϢɸѡ»úÖÆ¡£ÕâЩ»úÖÆÍ¨¹ýÄ»Á±Ð§Ó¦£¨Ö¸ÐÅÏ¢ÆÁÕÏÕ÷Ï󣩺ÍÈÏÖªµ¼ÏòÊֶΣ¬¹¹½¨ÆðͨË×ÈËÄÑÒÔÓâÔ½µÄÆÁÕÏ¡£µä·¶°¸ÀýÏÔʾ£¬½öƾͨÀýÐÅÏ¢ÇþµÀ£¬¹«ÖÚÎüÊÕµ½µÄÓÐÓÃÐÅÏ¢Á¿È±·¦ÏÖʵ±£´æÁ¿µÄ12%¡£ÕâÖÖÐÅÏ¢Âä²îµ¼ÖÂÈËÃǶÔÖØ´óÊÂÎñÐγÉϵͳÐÔÈÏÖªÎó²î£¬Õâǡǡӡ֤ÁË"Äã´ÓδÌý¹ýµÄ¾ªÈËÄÚÄ»"ÆÕ±é±£´æµÄÊÂʵ¡£
µÚ¶þÕ£ºÉñÃØÁìÓòµÄ×é³ÉÒªËØÆÊÎö
×¨ÒµÌ½ÃØÕß½«ÉñÃØÁìÓò»®·ÖΪÈý¸ö½¹µãÌõÀí£º±í²ãÐÅÏ¢³¡¡¢ÖÐÐÄ»º³å´øºÍ½¹µãÕæÏàÇø¡£±í²ãÐÅÏ¢³¡³äÂúמÓÉ´¦Öóͷ£µÄ±ê×¼»¯ÄÚÈÝ£¬ÕâÕýÊǹ«¹²×îÈÝÒ×½Ó´¥µ½µÄÐÅÏ¢²ãÃæ¡£ÖÐÐÄ»º³å´øÉèÓÐרҵÑéÖ¤»úÖÆ£¬ÐèÒªÌØ¶¨ÖªÊ¶Í¼Æ×£¨ÈçÃܼ¶ÐÒé½â¶Á¼¼ÇÉ£©²Å»ªÍ»ÆÆ¡£¶ø½¹µãÕæÏàÇøÔòʵÑéÑÏ¿áµÄÐÅÏ¢·â±Õ£¬ÍùÍùÐèÒª·´Ïò¹¤³Ì£¨Reverse Engineering£©Í·ÄÔÀ´ÆÆ½â¶àÖØ±£ÃÜ»úÖÆ¡£ÔÚÕâЩÁìÓòÄÚ£¬"ÀÏÊì±Æ"Ö®ÒÔÊÇÄÜÒ»ÔÙÍ»ÆÆ·ÀµØ£¬Òªº¦ÔÚÓÚËûÃÇÕÆÎÕÁËÌØÊâµÄ¹ØÁªÏßË÷½¨ÉèÒªÁì¡£
µÚÈýÕ£ºÕæÏàÌ½ÃØµÄ×¼±¸Òª¼þ
×ÊÉî̽²éÕß³öÍ»ÆÆÐÅÏ¢ÆÁÕϵÄÈý´ó»ù´¡Òª¼þ£º¸´ºÏÐÍ֪ʶ¼Ü¹¹¡¢·´×·×ÙÑéÖ¤ÄÜÁ¦ºÍÄæÏòÍ·ÄÔģʽ¡£ÊÓ²ìÊý¾ÝÏÔʾ£¬¼°¸ñÌ½ÃØÕ߯½¾ùÐèÒªÕÆÎÕ23¸öÏà¹ØÁìÓòµÄרҵ֪ʶ£¬ÕâÔ¶³¬Í¨Ë×È˵Äѧϰ¹æÄ£¡£ÔÚ´¦Öóͷ£Ãô¸ÐÊý¾Ýʱ£¬ËûÃDZØÐèͬ²½ÔËÓÃÃÜÂëѧÔÀí¡¢Éç»á¹¤³ÌѧҪÁìºÍ·Ç±êÂß¼ÍÆÀí£¬²Å»ªÊ¶ÆÆ×¨Òµ¼¶µÄÐÅϢαװÊõ¡£¸üÐèҪСÐĵÄÊÇ£¬ËùÓÐÉñÃØÁìÓò¶¼±£´æ·´ÖƲ½·¥£¬ÕâÒªÇóÌ½ÃØÕß±ØÐè¾ß±¸ÊµÊ±ÑéÖ¤ÐÅÏ¢ÕæÎ±µÄÌØÊâ¼¼ÇÉ¡£
µÚËÄÕ£ºµä·¶Ì½Ãذ¸ÀýÉî¶È½âÂë
ij¿ç¹úÆóÒµÉñÃØÐ¹Â¶ÊÂÎñµÄÕìÆÆÀú³Ì£¬ÍêÉÆÕ¹ÏÖÁËרҵ̽²éÕßµÄÊÂÇéģʽ¡£ÊÓ²ì×éͨ¹ýË鯬ÐÅÏ¢ÖØ×éÊÖÒÕ£¬´ÓÊý°Ù·ÝÁãÐÇÎļþÖз¢Ã÷Ï໥¹ØÁªµÄÃÜÂë±ê¼Ç¡£ÔÚÍ»ÆÆµÚÈýÖØ·À»¤ÏµÍ³Ê±£¬ÊÓ²ìÖ°Ô±Á¢ÒìÐÔµØÓ¦ÓÃÔëÒôÐÅºÅÆÊÎö·¨£¬ÀֳɯÆÒëÁ˽¹µãÊý¾ÝµÄ´æ´¢Î»Öá£ÕâÖÖ°¸Àý֤ʵ£¬¿´ËÆÀβ»¿ÉÆÆµÄÉñÃØÁìÓòÒÀÈ»±£´æÏµÍ³ÐÔÎó²î£¬ÕâÕýÊÇ"¾ªÈËÄÚÄ»"µÃÒÔÖØ¼ûÌìÈÕµÄÒªº¦Í»ÆÆ¿Ú¡£
µÚÎåÕ£ºÐÅÏ¢ÆÁÕÏµÄÆÆ½âÕ½ÂÔ
Õë¶Ô²î±ð²ã¼¶µÄÐÅÏ¢ÆÁÕÏ£¬×¨ÒµÌ½ÃØÕßÉú³¤³ö²î±ð»¯µÄÓ¦¶Ô¼Æ»®¡£ÔÚ³õ¼¶·À»¤²ã£¬ÐÅÏ¢ìØÖµÆÊÎö·¨¿ÉÓÐÓÃʶ±ð¸Ä¶¯ºÛ¼££»ÔÚÖм¶·À»¤²ã£¬ÐèÒª¹¹½¨ÐéÄâɳºÐÇéÐξÙÐиôÀëÑéÖ¤£»µ±´¥¼°½¹µãÇøÓòʱ£¬Ôò±ØÐèÆô¶¯¶¯Ì¬²©ÞÄÕ½ÂÔ£¬Í¨¹ýÔ¤Éè¹ýʧÐÅÏ¢Îóµ¼·À»¤ÏµÍ³µÄ¼à²â»úÖÆ¡£ÖµµÃ×¢ÖØµÄÊÇ£¬ËùÓÐÆÆ½âÀú³Ì¶¼±ØÐè×ñÕÕ²»¿ÉÄæÔÔò£¬¼´°ü¹ÜÕæÏàÆØ¹âµÄͬʱ²»ÆÆËðÔÓзÀ»¤ÏµÍ³£¬ÕâÖÖ΢²Ù¼¼ÇÉÕýÊÇÐÐÒµ¶¥¼¶"ÀÏÊì±Æ"µÄ½¹µã¾ºÕùÁ¦¡£
µÚÁùÕ£ºÕæÏàÊØ»¤µÄÂ×Àí½çÏß
ÔÚ½ÒÃØÀú³ÌÖУ¬×¨ÒµÌ½²éÕßʼÖÕÃæÁÙ¼ÛÖµÅжϵÄÑÏËàÄ¥Á·¡£×îÐÂÐÐÒµ×ÔÂÉÌõԼǿµ÷£¬ÕæÏà¹ûÕæ±ØÐèÇкÏÈý½×ÑéÖ¤±ê×¼£º¼´»ù´¡ÊÂʵ²ãÑéÖ¤¡¢Ó°ÏìÆÀ¹À²ãÑéÖ¤¡¢¹«¹²ÀûÒæ²ãÑéÖ¤¡£ÖµµÃСÐĵÄÊÇ£¬²¿·ÖÉñÃØÁìÓò±£´æÕýµ±µÄ±£ÃÜÐèÇó£¬Õâ¾ÍÒªÇó"ÀÏÊì±Æ"±ØÐè¾ß±¸×¼È·µÄ½çÏß°Ñ¿ØÄÜÁ¦¡£×¨ÒµÍŶӵÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬ÓÅÒì̽²éÕߵĹýʧÅû¶ÂÊÐè¿ØÖÆÔÚ0.7¡ëÒÔÏ£¬Õâ¶Ô´ÓÒµÕßµÄ×¨ÒµËØÑøÌá³öÁ˽üºõÑÏ¿ÁµÄÒªÇó¡£
±¾ÎÄÕ¹ÏֵĽöÊÇÉñÃØÁìÓòÕæÏàÌ½ÃØµÄ»ù´¡¿ò¼Ü£¬ÏÖʵӦÓÃÖл¹ÐèÁ¬ÏµÏêϸÇé¾³¶¯Ì¬µ÷½â¡£ÐèÒªÌØÊâÇ¿µ÷µÄÊÇ£¬ÈκÎÕæÏà»ñÈ¡ÐÐΪ¶¼Ó¦×ñÊØÖ´·¨µ×ÏߺÍְҵƷµÂ£¬ÕâÕýÊÇ×ÊÉî"ÀÏÊì±Æ"ʼÖÕã¡ÊصĽ¹µã×¼Ôò¡£ÄÇЩ"´ÓδÌý¹ýµÄ¾ªÈËÄÚÄ»"µÄÆØ¹âÀú³Ì£¬ÊµÖÊÉÏÊÇרҵÄÜÁ¦ÓëÐÅÏ¢ÆÁÕϵÄ׼ȷ²©ÞÄ£¬¶øÕâÕýÊÇÉñÃØÁìÓò×îʵÖʵÄÔËÐйæÔò¡£