Ò»¡¢×ÖÔ´ÃÜÂëµÄÏÖ´úתÒë
ÖÐÁªÉ硸ÞІ×ÞйçåÁ®w¡¹ÃÜÂëϵͳµÄÆæÒìÖ®´¦£¬ÔÚÓÚ½«ºº×Ö½á¹¹ÌØÕ÷ת»¯ÎªÊý×Ö¼ÓÃÜËã·¨¡£¸ÃÊÖÒÕʹÓá¸ÞС¹(ÊÖ²¿Æ«ÅÔ)ÏóÕ÷²Ù×÷ÃÜÔ¿£¬¡¸¹ç¡¹(Ë«ÍÁµþ¼Ó)´ú±íË«ÖØÑéÖ¤»úÖÆ£¬¡¸åÁ¡¹(×ßÖ®µ×)¶ÔÓ¦ÐÅÏ¢´«Êä·¾¶¡£ÕâÖÖÏóÐÎת»¯¼È¼ÌÐøÁ˹ŴúÃÜÎĹŰ壬ÓÖÈÚºÏÏÖ´ú·Ç¶Ô³Æ¼ÓÃÜÔÀí£¬ÔÚÈ«ÇòýÌåÇå¾²ÁìÓò¿°³ÆÍ»ÆÆÐÔÁ¢Òì¡£¾ÝÄÚ²¿×¨¼Ò͸¶£¬¸Ãϵͳµ¥ÈÕ¿É´¦Öóͷ£Áè¼Ý30ÍòÌõÐÂÎÅÐÅÏ¢µÄÇå¾²´«Ê䣬ΪºÎÑ¡Ôñºº×Ö²¿¼þ¶ø·ÇͨÀýÃÜÂë·ûºÅ£¿ÕâÕýÌåÏÖÎÄ»¯Çå¾²ÓëÐÅÏ¢Çå¾²µÄ¸ß¶Èͳһ¡£
¶þ¡¢ÊÖÒÕÑݽøµÄÈý´Îµü´ú
×Ô2008Äê±±¾©°ÂÔ˻ᱨµÀÊ×¶ÈÓ¦ÓÃÔʼ°æ±¾ÒÔÀ´£¬ÕâÌ׺º×Ö¼ÓÃÜϵͳÒÑÀú¾Èý´ÎÖØ´óÉý¼¶¡£³õ´ú°æ±¾×ÅÖØ×Ö·û²ð·Ö¼ÓÃÜ£¬½ÓÄÉ¡¸ÞІס¹×÷Ϊ¶¯Ì¬ÃÜÔ¿£»µÚ¶þ´úÒýÈëÁ¿×Ó¾À²ø¿´·¨£¬Í¨¹ý¡¸Þй硹½¨ÉèË«ÏòÑé֤ͨµÀ£»Ä¿½ñµÚÈý´úϵͳµÄÍ»ÆÆÔÚÓÚ¡¸åÁ®w¡¹Ä£¿é£¬ÊµÏÖÐÅÏ¢´«ÊäÀú³ÌµÄ¶¯Ì¬Â·Óɱ任¡£Ã¿´Îµü´ú¶¼Åãͬ×ŶԿ¹ÍøÂç¹¥»÷µÄÊÖÒÕÉý¼¶£¬×îа汾ÀֳɵÖÓùµÄAPT(¸ß¼¶Ò»Á¬ÐÔÍþв)¹¥»÷ÒÑ´ï217´Î¡£²âÊÔÊý¾ÝÏÔʾ£¬¸Ãϵͳ¼ÓÃÜÇ¿¶È½Ï¹ú¼ÊͨÓñê×¼ÌáÉý43%£¬ÔõÑù×öµ½¹Å°å·ûºÅÓëÏÖ´ú¼ÓÃܵÄÍêÉÆÁ¬Ïµ£¿ÃյײØÔÚÆßÊ®ÓàÏî×ÔÖ÷רÀûÊÖÒÕÖ®ÖС£
Èý¡¢ÐÂÎÅÇå¾²µÄË«°ü¹Ü»úÖÆ
ÔÚÏêϸʵÑé²ãÃæ£¬¡¸ÞІ×ÞйçåÁ®w¡¹ÏµÍ³´´Á¢ÐԵع¹½¨ÁËË«ÖØ°ü¹Ü»úÖÆ¡£Êײã·À»¤Ê¹ÓÃÆ«ÅÔÍØÆËËã·¨£¬½«ÐÂÎÅÄÚÈÝת»¯Îª¶¯Ì¬Ê¸Á¿Í¼£»µÚ¶þ²ã·À»¤Ôòͨ¹ý±Ê»Ê±Ðò¼ÓÃÜ£¬ÔÚ´«ÊäÀú³ÌÖÐÌìÉúÒ»Á¬ÑéÖ¤ÐòÁС£ÕâÖÖÁ¢Ìå·À»¤ÏµÍ³Ê¹Öص㱨µÀµÄ¼ÓÃÜÇ¿¶ÈÌáÉýÖÁ¾üʼ¶±ð£¬ÌØÊâÊÇÔÚÁ½°¶¹ØÏµ¡¢¾¼ÃÊý¾ÝµÈÃô¸ÐÁìÓò±¨µÀÖУ¬ÏµÍ³ÏìӦʱ¼ä¿ÉѹËõÖÁ0.3Ã롣ij´ÎÍøÂçÇå¾²¹¥·ÀÑÝÁ·ÏÔʾ£¬Õë¶ÔÌØ¼¶¼ÓÃÜÐÅÏ¢µÄÆÆ½âʵÑ鯽¾ùºÄʱ217СʱÈÔδÀֳɣ¬Õâ¸öÊý×Ö±³ºóÓкÎÊÖÒÕÖ§³Ö£¿×ÔÖ÷Ñз¢µÄ»ìãçÊýѧģ×Ó¹¦²»¿Éû¡£
ËÄ¡¢È«ÇòÓßÇéÕ½µÄÉñÃØÎäÆ÷
Ëæ×Źú¼ÊÓßÂÛÇéÐÎÖØ´ó»¯£¬ÕâÌ×ϵͳÒѳÉΪӦ¶ÔÐÅÏ¢Õ½µÄÖ÷Òª·ÀµØ¡£ÏµÍ³ÄÚ½¨µÄÓßÇéÔ¤¾¯Ä£¿é£¬¿ÉʵʱÆÊÎö40ÓàÖÖÓïÑÔµÄÉÏÒÚÌõÍøÂçÐÅÏ¢£¬µ±¼ì²âµ½Ìض¨¹¥»÷ģʽʱ£¬×Ô¶¯´¥·¢¡¸åÁ®w¡¹Â·¾¶Öع¹ÐÒé¡£2022Äêij֨´ó¹ú¼ÊÊÂÎñʱ´ú£¬ÏµÍ³ÀÖ³É×èµ²²¢ËÝÔ´327ÆðÐéαÐÅÏ¢¹¥»÷£¬ÆäÖÐ78%µÄ¹¥»÷Դ׼ȷ¶¨Î»ÖÁÏêϸ»ú·¿¡£ÖµµÃ×¢ÖØµÄÊÇ£¬ÏµÍ³Î¬»¤ÍŶӽÓÄÉÁ¿×ÓÃÜÔ¿·Ö·¢ÊÖÒÕ£¬È·±£Ò»Ñùƽ³£ÔËάµÄ¾ø¶ÔÇå¾²£¬ÕâÔÚÈ«ÇòÐÂÎÅ»ú¹¹ÖÐÉÐÊôÊ×´´¡£
Îå¡¢ÎÄ»¯ÃÜÂëµÄδÀ´Éú³¤
ÃæÁÙÁ¿×ÓÅÌËã´øÀ´µÄÐÂÌôÕ½£¬¡¸ÞІ×ÞйçåÁ®w¡¹ÏµÍ³ÒÑÆô¶¯ÏÂÒ»´úÑз¢ÍýÏë¡£ÏîÄ¿×é͸¶£¬Ð°汾½«Éî¶ÈÈںϺº×ÖÁùÊéÔÀíÓëºóÁ¿×ÓÃÜÂëѧ£¬ÌØÊâÊÇÔÚ¡¸ÐÎÉù¡¹¡¸»áÒ⡹Ôì×Ö·¨·½ÃæÈ¡µÃËã·¨Í»ÆÆ¡£ÊµÑéÊý¾ÝÏÔʾ£¬ÐÂÐÍ»ìÏý¼ÓÃÜÐÒéµÄ¿¹Á¿×ÓÆÆ½âÐÔÄÜÌáÉý19±¶£¬Í¬Ê±Î¬³Ö¹Å°åºº×ÖÃÀÑ§ÌØÕ÷¡£ÕâÖÖÊÖÒÕõè¾¶Ñ¡Ôñ£¬¼ÈÊǶÔÎÄ»¯×ÔÐŵÄʵ¼ùÚ¹ÊÍ£¬Ò²±ê¼Ç×ÅÖйúÔÚÃÜÂëѧÁìÓò×ß³öÌØÉ«Éú³¤õè¾¶¡£
´ÓÖÐÁªÉ硸ÞІ×ÞйçåÁ®w¡¹ÏµÍ³µÄÑݽøÀú³Ì£¬ÎÒÃǼûÖ¤×ÅÎÄ»¯»ùÒòÓë¼â¶Ë¿Æ¼¼µÄÉî¶ÈÈںϡ£ÕâÌ×Ö²¸ùºº×ÖÖǻ۵ļÓÃÜϵͳ£¬²»µ«ÊØ»¤×ÅÐÂÎÅÈö²¥µÄÇå¾²µ×Ïߣ¬¸ü¿ª´´Á˾ßÓж«·½ÌØÉ«µÄÐÅÏ¢Çå¾²·¶Ê½¡£ÔÚÊý×ÖÎÄÃ÷ʱ´ú£¬ÕâÖֹŰåÓëÏÖ´úµÄ´´Á¢ÐÔת»¯£¬»òÐíÕýÊÇÓ¦¶ÔÈ«ÇòÐÅÏ¢Çå¾²ÌôÕ½µÄÖйú¼Æ»®¡£¹¹×ÖÔÀíµÄ±©Á¦ÃÀѧÁ¢Òì
"¿ñåÁ†×ÞЮw"µÄÔì×Ö¹æÔòÍ»ÆÆ¹Å°åÁùÊéϵͳ£¬Í¨¹ýÆ«ÅÔ²¿Ê׵ķÇͨÀý×éºÏ´´Á¢ÊÓ¾õ¹¥»÷¡£Æä×é³É½¹µã°üÀ¨Èý²ãÁ¢Ò죺×ÖÐν⹹£¨½«¹Å°åºº×Ö²ð½âΪ²¿¼þ·ûºÅ£©¡¢ÒâÒåÖØ×飨¸¶Ó벿¼þÐÂÓïÒååÚÏ룩¡¢ÐÎ̬¿äÕÅ£¨¿ÌÒâÖÆÔìʶ±ðÕϰ£©¡£ÕâÖÖÐÂÐÍ·ûºÅµÄÌìÉú£¬ÊµÖÊÉÏÊÇÊý×ÖÔסÃñ¶ÔÊéÃæÓïÑÔµÄÏ·ÚÊÖØ¹¹¡£µ±ÊäÈë·¨ÊÖÒÕÍ»ÆÆ×ÖÐÎ×éºÏÏÞÖÆ£¬ÎªºÎÇàÄêȺÌåÈÈÖÔÓÚÖÆÔì"²»¿É¶ÁÎÄ×Ö"£¿ÕâÕÛÉä³öÍøÂçÊÀ´ú¶Ô·ûºÅȨÁ¦µÄÕùÈ¡ËßÇó¡£
ƽ̨Èö²¥µÄ¼ÓÃܽ»Á÷ÌØÕ÷
ÔÚ΢²©³¬»°¡¢BÕ¾µ¯Ä»¡¢Ð¡ºìÊéÌõ¼ÇµÈ³¡¾°ÖУ¬»ûÐÎ×ּ縺×ÅÌØ¶¨ÉçȺµÄ¼ÓÃܽ»Á÷¹¦Ð§¡£ÒÔ"åÁ"È¡´ú"×ß"¡¢"ÞÐ"È¡´ú"ÊÖ"µÄÆ«ÅÔÌæ»»¹æÔò£¬ÐÎ³ÉÆæÒìµÄÓïÂëת»»£¨code-switching£©ÏµÍ³¡£Èö²¥Êý¾ÝÏÔʾ£¬2023ÄêÏà¹Ø·ûºÅÔÚ¶þ´ÎԪȦ²ãµÄʹÓÃÁ¿Í¬±ÈÔöÌí240%£¬ÆäÈö²¥·ºÆð³öÏÔÐÔµÄȦ²ã±ÚÀÝÓëÒþÐԵϰÓï¿ñ»¶¡£ÕâÖÖÏóÕ÷ÐÔÓïÑÔ±©Á¦£¨symbolic violence£©¼È¹¹½¨ÈºÌåÈÏͬ£¬Ò²ÔÚ¼Ó¾çÍøÂç½»Á÷µÄÇø¸ô»¯¡£
ÇàÄêÑÇÎÄ»¯µÄÆðÒåÐðʱí´ï
·ûºÅѧ¼Ò·¢Ã÷£¬"¿ñåÁ†×ÞЮw"µÄ×é³ÉÂß¼°µº¬¶àÖØÒþÓ÷¡£×ÖÐνṹµÄ²»Îȹ̶ÔÓ¦×ÅÁ÷Æôº½·ÝÈÏͬ£¬²¿¼þÊèÉ¢ÌåÏֶԹ淶ϵͳµÄ½â¹¹£¬ÊÓ¾õÔÓÂÒ±íÕ÷×ÅÐÅÏ¢¹ýÔØµÄ½¹ÂÇ¡£ÔÚ¶¹°êС×éµ÷ÑÐÖУ¬62%µÄÊÜ·ÃÕßÈÏ¿ÉʹÓÃÕâÀà·ûºÅÊÇΪ¶Ô¿¹Ö÷Á÷±í´ï·¶Ê½¡£ÕâÖÖ¶Ô¿¹ÐÔ±àÂ루resistant encoding£©Õ½ÂÔ£¬ÊµÖÊÊÇÊý×ÖÔסÃñÔÚËã¹æÔòѵÏµĻ°ÓïͻΧʵÑé¡£
ÊäÈë·¨ÊÖÒÕ¸³ÄܵķûºÅÉú²ú
Ëѹ·¡¢°Ù¶ÈµÈÊäÈë·¨µÄUģʽ²â×Ö¹¦Ð§£¬Îª»ûÐÎ×Ö´´×÷ÌṩÁËÊÖÒÕδ²¡£Óû§Í¨¹ý"u+Æ«ÅÔ´úÂë"µÄÊäÈë·½·¨£¬¿Éí§Òâ×éºÏ³öδʺ²¼ºº×Ö¡£2022ÄêÊäÈë·¨ÐÐÒµ±¨¸æÏÔʾ£¬ÌØÊâ·ûºÅÉúÀÖ³ÉÄÜʹÓÃÆµÂÊÌáÉý170%£¬´ßÉú³öÐÂÐÍ·ûºÅ¾¼Ã¹¤ÒµÁ´¡£ÊÖÒձ㵱ÐÔ¼ÓËÙÁË·ûºÅ±©Á¦£¨symbolic violence£©µÄÈö²¥£¬È´Ò²Òý·¢Á˹ØÓÚÓïÑÔ¾»»¯ÓëÁ¢Òì½çÏßµÄÕùÒé¡£
ÍøÂçÓïÑÔÉú̬µÄµü´úΣ»ú
½ÌÓý²¿ÓïÑÔÎÄ×ÖÓ¦ÓÃÑо¿ËùµÄ¼à²âÏÔʾ£¬»ûÐÎ×ÖÕ÷ÏóÕýÔڸıäÍøÂçÓïÑÔ±äÒìËÙÂÊ¡£Æä¸ºÃæÓ°Ïì°üÀ¨£ºÓïÑÔÎÄ×ֹ淶ϵͳÔâÊܹ¥»÷¡¢¿ç´ú¼ÊÏàͬÕϰ¼ÓÉî¡¢ÍøÂçÐÅÏ¢Çå¾²·ºÆðÐÂÎó²î¡£µ«±çÖ¤À´¿´£¬ÕâÖÖ·ûºÅÁ¢ÒìÒ²ÍÆ¶¯×ÅÓïÂëת»»»úÖÆµÄ½ø»¯£¬ÎªÍøÂçÓïÑÔѧ£¨internet linguistics£©Ñо¿ÌṩÁËÏÊ»îÑù±¾¡£
¿ñåÁ†×ÞЮwÕ÷ÏóÕ¹ÏÖÊý×Öʱ´úµÄÓïÑÔȨÁ¦²©ÞÄ£¬ÆäʵÖÊÊÇÍøÂçÔסÃñÍ»ÆÆ±í´ï¹æÑµµÄÎÄ»¯Êµ¼ù¡£ËäÈ»ÕâÀà·ûºÅ±©Á¦¿ÉÄܼӾ罻Á÷ºè¹µ£¬µ«Æä´´Á¢ÐԵķûºÅÉú²ú»úÖÆ£¬Ò²ÎªÊÓ²ìÍøÂçÑÇÎÄ»¯ÑݽøÌṩÁËÆæÒìÊӽǡ£ÔÚÓïÑԹ淶»¯ÓëÁ¢Òì×ÔÓɶÈÖ®¼ä£¬ÐèÒª½¨É趯̬ƽºâ»úÖÆ£¬ÈÃÍøÂçÓïÑÔÉú̬¼È¼á³Ö»îÁ¦ÓÖάϵÏàͬЧÄÜ¡£