Ò»¡¢½â¹¹¹Å°åÎÄ»¯ÖеÄÐÔ±ð·ûºÅϵͳ
ÔÚÒÕÊõÊ·³¤ºÓÖУ¬Å®ÐÔÐÎÏóºã¾Ã´¦ÓÚ±»×¢ÊÓ£¨Gaze£©µÄ¿ÍÌåλÖᣴÓÎÄÒÕÔÙÆðʱÆÚµÄʥĸÏñµ½ÏÖ´úÉÌÒµ¹ã¸æ£¬ÊÓ¾õÒÕÊõÖеÄÐÔ±ð·ûºÅϵͳʼÖÕÉøÍ¸×ÅȨÁ¦½á¹¹µÄÒþÐαàÂ롣ŮÐÔÒÕÊõ¼Òͨ¹ý²ÄÖÊʵÑ飨ÈçÏËάÒÕÊõ£©Óë¿Õ¼ä×°Öã¨ÈçÌÕ×íʽÌåÑ飩£¬ÕýÔÚÖØ¹¹ÕâÖÖ´«³ÐǧÄêµÄÊÓ¾õÓï·¨¡£ÖµµÃ×¢ÖØµÄÊÇ£¬µ±´´×÷Ö÷ÌåÓɱ»¶¯ÐÎòתΪ×Ô¶¯±í´ïʱ£¬Í¼ÏñÓïÒå¾Í±¬·¢Á˸ùÌìÐÔת±ä¡£
¶þ¡¢ÐÂýÌåÓᄈϵÄÐðÊÂÕ½ÂÔË¢ÐÂ
Êý×Ö»¯À˳±ÎªÒÕÊõ±í´ï¿ª·¢ÁËг¡Óò£¬Ëã·¨ÒÕÊõÓëÐéÄâÏÖʵÊÖÒÕΪ¹Å°å´´×÷´øÀ´¶àÎ¬Í»ÆÆ¡£Å®ÐÔ´´×÷ÕßÕýʹÓý»»¥Ê½×°Öá¢ÌìÉúÒÕÊõ£¨Generative Art£©µÈÊֶΣ¬¹¹½¨¾ßÓз´Ë¼ÐÔµÄÊý×ÖÉú̬ϵͳ¡£ÕâÀà×÷Æ·ÍùÍùÍ»ÆÆÆ½ÃæÏÞÖÆ£¬Í¨¹ýÉíÌåÓë¿Æ¼¼µÄ¶Ô»°£¬Õ¹ÏÖ˽ÃÜÂÄÀúÓ빫¹²ÒéÌâµÄÓлúÈںϡ£ÕâÑùµÄ´´×÷תÏòÊÇ·ñԤʾ×ÅÒÕÊõÆÀ¼ÛϵͳµÄ»ù´¡Öع¹£¿
Èý¡¢´´×÷×ÔÓÉÓëÂ×Àí½çÏߵĶ¯Ì¬Æ½ºâ
ÔÚ×·ÇóÒÕÊõÍ»ÆÆµÄÀú³ÌÖУ¬´´×÷Õßʱ³£ÃæÁÙСÎÒ˽¼Ò±í´ïÓëÉç»áÂ×ÀíµÄÕÅÁ¦¹ØÏµ¡£Í¨¹ý½â¹¹½û¼ÉÌâ²ÄµÄ·ûºÅϵͳ£¬²¿·ÖÅ®ÐÔÒÕÊõ¼Ò½¨ÉèÆðÆæÒìµÄÊÓ¾õÕþÖÎѧ¡£ËýÃÇÔËÓÃÒþÓ÷ÐÔ·ûºÅ£¨ÈçÖ¯Îï±àÖ¯ÏóÕ÷Éç»áÁªÂ磩Óë¿çǰÑÔÐðÊ£¨ÈçÓ°ÏñÓëµñËܵÄÁ¬Ïµ£©£¬ÔÚ¼á³ÖÅúÅÐÐÔµÄͬʱ¹æ±ÜÖ±½Ó¶Ô¿¹¡£ÕâÖÖÕ½ÂÔÐÔ±àÂë·½·¨£¬ÊµÖÊÉÏÍØÕ¹ÁËÒÕÊõ±í´ïµÄ¿ÉÐÐÐÔά¶È¡£
ËÄ¡¢Êг¡»úÖÆÖеÄÉí·ÝÕ½ÂÔµ÷ÊÊ
ÒÕÊõ¹¤Òµ»¯Àú³ÌÖУ¬´´×÷Õß±ØÐèÖ±Ãæ×ÊÔ´Âß¼Óë´¿´â±í´ïµÄ³åÍ»¡£ÐÂÒ»´úÅ®ÐÔÒÕÊõ¼Òͨ¹ý½¨ÉèÌæ»»ÐÔÕ¹ÀÀ¿Õ¼ä¡¢Ìᳫ×ÔÁ¦²ßÕ¹ÏîÄ¿µÈ·½·¨£¬¹¹½¨Æ½ÐÐÓڹŰå»ÀÈϵͳµÄ·Ö·¢ÇþµÀ¡£ËýÃǽ«É罻ýÌåµÄÈö²¥ÌØÕ÷ÈÚÈë´´×÷ʵ¼ù£¬Ê¹×÷Ʒͬʱ¾ß±¸ÉóÃÀ¼ÛÖµÓëÈö²¥Ð§ÄÜ¡£ÕâÖÖÉú̬»¯´´×÷Í·ÄÔ£¬ÊÇ·ñÕýÔÚÖØËÜÒÕÊõÊг¡µÄ¼ÛÖµÆÀ¹À±ê×¼£¿
Îå¡¢ÒÕÊõ½ÌÓýÓë´´×÷¿´·¨µÄ´ú¼Êת´ï
ѧԺϵͳµÄ¿Î³ÌˢгÉΪ¿´·¨Ë¢ÐµÄÖ÷ÒªÍÆÊÖ¡£Ô½À´Ô½¶àÒÕÊõԺУÉèÁ¢¿çѧ¿ÆÊÂÇéÊÒ£¬½«ÐÔ±ðÑо¿£¨Gender Studies£©ÄÉÈë´´×÷ÒªÁìÂÛ½Ìѧ¡£ÄêÇá´´×÷ÕßÔÚÊý×ÖÔÉúÇéÐÎÏÂÉú³¤£¬Æä´´×÷Âß¼×ÔÈ»ÈÚºÏÐéÄâÓëÏÖʵά¶È¡£ÕâÖÖ½ÌÓý·¶Ê½µÄתÐÍ£¬ÅàÓý³ö¸ü×¢ÖØÀú³ÌÐÔ¡¢»¥¶¯ÐÔµÄÒÕÊõʵ¼ùÐÎ̬¡£
Áù¡¢È«Çò»¯ÓᄈϵÄÎÄ»¯Éí·Ý½¨¹¹
ÔÚÎÄ»¯ÈÚ»á¼ÓËÙµÄʱ´ú£¬Å®ÐÔÒÕÊõ¼ÒµÄÉí·Ý±êÇ©·ºÆð¶à²ãµþ¼ÓÌØÕ÷¡£Í¨¹ý·ûºÅѧתÒ루Semiotic Translation£©£¬´´×÷Õß½«±¾ÍÁÎÄ»¯ÔªËØ×ª»¯Îª¹ú¼ÊÒÕÊõÓïÑÔ¡£ÕâÖÖÎÄ»¯Ë³Ó¦Õ½ÂԼȼá³ÖÁË´´×÷ȪԴµÄÌØÒìÐÔ£¬ÓÖ¹¹½¨Æð¿çÎÄ»¯¶Ô»°µÄ¹²Í¨Óï¾³¡£ÖµµÃ¹Ø×¢µÄÊÇ£¬µØ·½ÐÔ֪ʶµÄÈ«ÇòÈö²¥ÕýÔÚ¸ÄдÒÕÊõÊ·µÄÐðʽṹ¡£
½ñÊÀÒÕÊõ³¡ÓòÕýÂÄÀú×ÅÉî¿ÌµÄ·¶Ê½×ª»»£¬Å®ÐÔ´´×÷ÕßµÄÍ»ÆÆÐÔʵ¼ùÒ»Ö±À©Õ¹ÒÕÊõ±í´ïµÄ½®½ç¡£´ÓÖÊÁÏˢе½¿´·¨¸ïÃü£¬ÕâЩ´óµ¨µÄÒÕÊõ̽Ë÷²»µ«ÖØËÜÉóÃÀϵͳ£¬¸üÍÆ¶¯×ÅÉç»áÈÏÖªµÄÑݽø¡£ÔڿɼûµÄδÀ´£¬´´×÷×ÔÓÉÓëÔðÈÎÂ×ÀíµÄ±çÖ¤¹ØÏµ£¬½«Ò»Á¬Òý·¢ÒÕÊõÉú̬µÄ×ÔÎÒ¸üÐÂÄÜÁ¦¡£µÚÒ»Õ£ºÏÈ·æÒÕÊõ¿ò¼ÜϵÄÇà´ºÐðÊÂ
ÉÙÅ®ÌØ¼¶´óµ¨ÈËÎÄÒÕÊõµÄÐËÆð£¬±ê¼Ç×ÅÐÂÉú´ú¶Ô¹Å°åÒÕÊõ½ÌÌõµÄÕûÌåÆðÒå¡£µ±Í¨Àý»æ»ÓëµñËÜÄÑÒÔ³ÐÔØZÊÀ´úµÄÇéÐ÷ÃܶÈʱ£¬ÒÕÊõ¼Ò×îÏÈÔËÓÃÈËÌå²Ê»æ¡¢ÐÐΪװÖõȿç½çÐÎʽ£¬ÔÚÊÓ¾õ¹¥»÷ÖÐ̽ÌÖÉí·ÝÈÏͬµÄÏÖ´úÄæ¾³¡£ÕâÖÖ´´×÷Ä£Ê½Í»ÆÆÑ§ÔºÅÉÈËÌåÃÀѧµÄèäèô£¬½«Çà´ºÆÚÌØÓеĽ¹ÂÇÓëÅÎÔ¸¾ßÏó»¯ÎªÒþÓ÷×°Öá£ÉϺ£ÇàÄêÒÕÊõË«ÄêÕ¹ÖУ¬Ä³ÏµÁÐ×÷Æ·ÒÔÆÆËé¾µÃæ·´ÉäÉÙÅ®ÇûÌ壬ÌåÏÖÊý×Öʱ´úϵÄÉí·Ý¸îÁÑ¡£´ËÀà´´×÷ÍùÍùÒý·¢ÕùÒ飬µ«ÕýÊÇÕâÖÖÍ»ÆÆ½û¼ÉµÄ´óµ¨·ºÆð£¬×é³ÉÁËÎÄ»¯Ë¢ÐµÄÇý¶¯Á¦¡£
µÚ¶þÕ£ºÈËÎÄÄں˵ÄÈýÖØ½â¹¹Â·¾¶
ÔÚ¿´ËƼ¤½øµÄÌåÏÖÐÎʽÏ£¬ÉÙÅ®ÌØ¼¶´óµ¨ÈËÎÄÒÕÊõʵÔòÔ̺¬×ÅÑÏÃܵÄÎÄ»¯ÅúÅÐÂß¼¡£´´×÷Õßͨ¹ý¿ÌÒâ¿äÕŵÄÉíÌå±äÐΣ¬½â¹¹ÏûºÄÖ÷Òå¶ÔÅ®ÐÔÐÎÌåµÄÎﻯÆÚ´ý£»Ê¹ÓÃÄÞºçɫϵµÄ³åÍ»´îÅ䣬¶Ô¿¹¹Å°åÉóÃÀÖеÄÐÔ±ð×¢ÊÓ£»½èÖúÊý×ÖýÌåÊÖÒÕʵÏÖµÄÐéʵÈڻᣬÔò°µÓ÷ÐéÄâÉí·ÝÓëÏÖʵÈ˸ñµÄÆÆËé¡£Ïã¸ÛijÒÕÊõÕûÌå´òÔìµÄÌÕ×íʽչÀÀÖУ¬¼ÓÈëÕßÅå´øVR×°±¸ºó£¬»á¿´µ½×Ô¼ºµÄÊý×Ö»¯ÉíÂÄÀúÐÔ±ðת»»£¬ÕâÖÖ¿çά¶ÈÌåÑéÀÖ³ÉÒý·¢¹ÛÖÚ¶ÔÉí·ÝÕþÖεÄÉî²ã˼Ë÷¡£
µÚÈýÕ£ºÑÇÎÄ»¯·ûºÅµÄÏÖ´úתÒë
ACG£¨¶¯»Âþ»ÓÎÏ·£©ÎÄ»¯ÔªËصÄÓлúÈںϣ¬Ê¹ÉÙÅ®ÌØ¼¶´óµ¨ÈËÎÄÒÕÊõÐÎ³ÉÆæÒìµÄÊÓ¾õÓ﷨ϵͳ¡£ÒÕÊõ¼Ò½«¶þ´ÎÔªÃÈÔªËØÓëдʵÈËÌåÁ¬Ïµ£¬´´Á¢³ö³¬ÏÖʵµÄ"µç×Ó°ÍÂå¿Ë"Æø¸Å¡£ÕâÖÖ´´×÷ÊÖ·¨²»µ«Í»ÆÆ´ÎÔª±ÚµÄÇø¸ô£¬¸üʵÏÖÁËÑÇÎÄ»¯·ûºÅµÄÖ÷Á÷»¯×ªÒë¡£¶«¾©Ä³ÃÀÊõ¹ÝµÄ×°ÖÃ×÷Æ·¡¶Èü²©ÉñÀÖÉÙÅ®¡·£¬Í¨¹ý»úеÒåÖ«Óë¹Å°åÎ×Å®ÒÂÊεĻì´î£¬ÖØÐÂÚ¹ÊÍÁËÈÕ±¾Éñ»°ÖеĴ´ÊÀ´«Ëµ£¬Õ¹ÏÖ³öÊý×Öʱ´úµÄÎÄ»¯ÔöÖ³ÄÜÁ¦¡£
µÚËÄÕ£ºÉíÌåÕþÖεÄÊÓ¾õÐûÑÔ
ÔÚÉÙÅ®ÌØ¼¶´óµ¨ÈËÎÄÒÕÊõÖУ¬ÉíÌåµÄ·ºÆð·½·¨×Ô¼º¾ÍÊÇÎÄ»¯ÐûÑÔ¡£ÒÕÊõ¼Òͨ¹ýÉ˺ÛױЧ¡¢Æ÷¹ÙÍâÖõÈÊÖ·¨£¬½«ÉíÌåת»¯ÎªÉç¾Û»áÌâµÄÌÖÂÛ³¡Óò¡£°ØÁÖijʵÑé¾ç³¡ÍƳöµÄÐÐΪÒÕÊõ¡¶¾ÑªËÌ¡·£¬ÑݳöÕßÓúìɫ˿´øÄ£ÄâÔ¾¹ì¼££¬ÔڹŵäÐÞÈ·Á¢ÃæÉϾÙÐж¯Ì¬´´×÷¡£ÕâÖÖÍ»ÆÆÐÄÀíÒþ˽½û¼ÉµÄ´´×÷£¬²»µ«Öع¹ÁËÅ®ÐÔÉíÌåµÄÉç»áÏóÕ÷ÒâÒ壬¸üÍê³ÉÁË´Ó¸öÌåÂÄÀúµ½ÕûÌåÓ°ÏóµÄÎÄ»¯±àÂë¡£
µÚÎåÕ£ºÒÕÊõÁ¢ÒìµÄÂ×Àí½çÏß̽Ë÷
Î§ÈÆÉÙÅ®ÌØ¼¶´óµ¨ÈËÎÄÒÕÊõµÄÕùÒ飬ʵÖÊ·´Ó¦×ÅÒÕÊõ×ÔÓÉÓëÉç»áÔðÈεÄÓÀºãÃüÌâ¡£²¿·Ö×÷Æ·ÒòÉæ¼°Î´³ÉÄêÈËÐÎÏó¶øÒý·¢Â×ÀíÌÖÂÛ£¬ÕâÒªÇó´´×÷ÕßÔÚÎÄ»¯ÅúÅÐÓëÆ·µÂ¹æ·¶¼äѰÕÒÆ½ºâµã¡£ÖµµÃ×¢ÖØµÄÊÇ£¬Å¦Ô¼ÏÖ´úÒÕÊõ¹Ý½üÆÚÉèÁ¢µÄ"Êý×ÖÂ×ÀíίԱ»á"£¬×¨ÃÅÆÀ¹ÀÉæ¼°ÇàÉÙÄêÐÎÏóµÄÐÂýÌå×÷Æ·¡£ÕâÖÖ»úÖÆÁ¢ÒìΪÏÈ·æÒÕÊõµÄÉú³¤ÌṩÁËÖÆ¶È°ü¹Ü£¬Ö¤ÊµÎÄ»¯Ë¢ÐÂÍêÈ«¿ÉÒÔÔÚÉç»áÔðÈοò¼ÜÄÚʵÏÖÍ»ÆÆ¡£
ÉÙÅ®ÌØ¼¶´óµ¨ÈËÎÄÒÕÊõµÄÎÄ»¯ÄÚÔÚ£¬ÊµÖÊÊÇ´ú¼ÊÎÄ»¯¸üÌæµÄ¾µÏñÕÛÉä¡£´ÓÇà´ºÐðʵ½ÎÄ»¯Ë¢Ð£¬ÕâÖÖÒÕÊõÐÎ̬²»µ«ÍØÕ¹Á˽ñÊÀÒÕÊõµÄ±í´ï±ß½®£¬¸ü¹¹½¨ÆðÅþÁ¬¸öÌåÉúÃüÂÄÀúÓëÉç»áÕûÌåÒâʶµÄÉóÃÀÇÅÁº¡£µ±ÎÒÃǽ«Ö®ÖÃÓڿƼ¼¸ïÃüÓëÐÔ±ðƽȨµÄË«ÖØÓï¾³ÏÂÊӲ죬±ãÄÜÃ÷È·ÆäΪºÎÄÜÍ»ÆÆÐ¡ÖÚȦ²ã£¬³ÉΪÕÉÁ¿Éç»áÎÄÃ÷Àú³ÌµÄÌØÊâ±ê³ß¡£