Ëæ×ÅÏÖ´úÌåÓýµÄ¿ìËÙÉú³¤£¬´óѧÀºÇò³ÉΪÁË×÷ÓýÀºÇòÈ˲š¢ÌáÉýÔË·¢¶¯ËØÖʵÄÖ÷Ҫƽ̨¡£¶øÔÚÀºÇòѵÁ·µÄÀú³ÌÖУ¬ÔõÑùͨ¹ýÁ¢ÒìµÄѵÁ·ÒªÁìÀ´ÖÜÈ«ÌáÉýÔË·¢¶¯µÄËØÖʺÍÕ½ÊõÒâʶ£¬³ÉΪÁËÒµÄÚµÄÖ÷Òª¿ÎÌâ¡£½üÄêÀ´£¬¡°´óѧÀºÇòÌåÓý·É»úCHINESE¡±ÕâÒ»ÐÂÐ˵ÄѵÁ·ÀíÄîÒýÆðÁËÆÕ±é¹Ø×¢£¬ÓÈÆäÔÚÀºÇò¼¼Õ½Êõ¡¢ÌåÄÜѵÁ·¡¢ÐÄÀíËØÖʵȶà¸ö·½ÃæÕ¹ÏÖ³öÆäÆæÒìµÄÓÅÊÆ¡£
¡°·É»úCHINESE¡±²¢·Ç¹Å°åÀºÇòѵÁ·ÒªÁìÖеÄÒ»¸ö´¿´âÊõÓ¶øÊÇÒ»ÖÖÈÚºÏÁËÏÖ´úÀºÇòÊÖÒÕ¡¢ÌåÄÜ¡¢Õ½ÊõÒÔ¼°ÐÄÀíµÈ¶àά¶ÈѵÁ·µÄÁ¢ÒìÀíÄî¡£ÕâÖÖѵÁ··½·¨µÄ½¹µãÍ·ÄÔÊÇͨ¹ý¸ß¶Èϵͳ»¯¡¢¸öÐÔ»¯µÄѵÁ·Àú³Ì£¬ÌáÉýÔË·¢¶¯µÄÖÜÈ«ÄÜÁ¦¡£ÌØÊâÊÇÔÚ´óѧÀºÇòµÄ¾º¼¼Ë®Æ½Öð²½Ìá¸ßµÄÅä¾°Ï£¬Èç×÷ÉõѧÉúÔË·¢¶¯Ìṩ¶àά¶È¡¢È«·½Î»µÄѵÁ·³ÉΪÁ˸÷´ó¸ßУÀºÇò¶ÓµÄÖ÷ҪĿµÄ¡£
ÔڹŰåµÄÀºÇòѵÁ·ÖУ¬ÍùÍù×¢ÖØÔË·¢¶¯¼òµ¥ÊÖÒÕµÄ×÷Óý£¬ºÃ±ÈͶÀº¡¢´«Çò¡¢ÔËÇòµÈ¡£ÏÖ´úÀºÇòÒѾ²»ÔÙÊÇ´¿´âµÄ¼¼ÇɽÏÁ¿£¬Õ½ÊõÒâʶ¡¢ÉíÌåËØÖÊ¡¢ÐÄÀíËØÖʵȸ÷·½ÃæµÄ×ÛºÏÌáÉý£¬²ÅÊǾöÒéÇòÔ±¾º¼¼Ë®Æ½µÄÒªº¦¡£´óѧÀºÇòÌåÓý·É»úCHINESEµÄѵÁ··¨Ç¿µ÷ͨ¹ý¶à·½ÃæµÄѵÁ·£¬Òý·¢ÔË·¢¶¯Ç±ÄÜ£¬²¢×ÊÖúËûÃÇÔÚ½ÇÖðÖÐÕ¹ÏÖ³ö¸ü¸ßµÄÕûÌåˮƽ¡£
ÌåÄÜѵÁ·£º×÷ΪÀºÇòÔ˶¯µÄ»ù´¡£¬ÌåÄÜѵÁ·ÊÇ¡°·É»úCHINESE¡±ÑµÁ··¨ÖеÄÖ÷Òª×é³É²¿·Ö¡£Í¨¹ý¸ßÇ¿¶ÈµÄÌåÄÜѵÁ·£¬²»µ«ÄÜÌá¸ßÔË·¢¶¯µÄ±¬·¢Á¦¡¢ÄÍÁ¦ºÍËÙÂÊ£¬»¹ÄÜ×ÊÖúËûÃÇÔÚÇ¿ÁÒ¶Ô¿¹Öмá³Ö¸üºÃµÄ¾º¼¼×´Ì¬¡£²î±ðÓڹŰåµÄÌåÄÜѵÁ·£¬·É»úCHINESEÇ¿µ÷½«ÌåÄÜѵÁ·ÓëÀºÇòÊÖÒÕÏàÁ¬Ïµ£¬ÀýÈçÔÚÅܶ¯ÖмÓÈëʵս³¡¾°µÄÄ£Ä⣬ÈÃÔË·¢¶¯ÔÚѵÁ·ÖиÐÊܽÇÖðµÄÇ¿¶È¡£
Õ½ÊõÒâʶ£ºÀºÇòÊÇÒ»Ïî¸ß¶ÈÒÀÀµÍŶÓÐ×÷µÄÔ˶¯¡£Õ½ÊõÒâʶµÄ×÷Óý£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ´óѧÀºÇò½×¶Î£¬ÏÔµÃÓÈΪÖ÷Òª¡£·É»úCHINESEѵÁ··¨×¢ÖØÍ¨¹ýÄ£ÄâÏÖʵ½ÇÖðÖеÄÕ½Êõ´ò·¨£¬×ÊÖúÔË·¢¶¯´Óϸ½ÚÖÐÃ÷È·Õ½ÊõµÄÉîÌõÀí¼ÄÒå¡£ÀýÈ磬ÔÚ·ÀÊØÊ±ÔõÑùƾ֤¶Ô·½ÇòÔ±µÄÌØµã¾ÙÐÐÕë¶ÔÐÔ²¼·À£¬½ø¹¥Ê±ÔõÑùͨ¹ýºÏÀíµÄ´«ÇòºÍÅܶ¯´´Á¢¿Õ룬¶¼ÊÇѵÁ·µÄÖØµã¡£
ÐÄÀíËØÖÊ£º³ýÁ˼¼Õ½ÊõµÄѵÁ·£¬ÐÄÀíËØÖʵÄ×÷ÓýÒ²ÊÇ·É»úCHINESEÒªÁìÖеÄÒ»´óÁÁµã¡£ÔÚ´óѧÀºÇò¶ÓµÄ¾ºÕùÖУ¬ÔË·¢¶¯µÄÐÄÀíÔâÊÜÄÜÁ¦Ö±½ÓÓ°Ïìµ½ËûÃǵÄʩչ¡£Í¨¹ýÄ£Äâ¸ßѹÇéÐÎϵÄѵÁ·£¬ÔË·¢¶¯Äܹ»Ñ§»áÔõÑùÔÚѹÁ¦Ï¼á³ÖÀä¾²£¬Ìá¸ßÁÙ³¡Ó¦±äÄÜÁ¦£¬´Ó¶øÔÚÏÖʵ½ÇÖðÖÐÌåÏÖµÃÔ½·¢Îȹ̡£
Õ½ÊõÒâʶµÄ×÷ÓýÊÇ´óѧÀºÇòÖÐ×îΪҪº¦µÄ²¿·ÖÖ®Ò»¡£Ëæ×ÅÀºÇòÊÖÒÕºÍÕ½ÊõµÄÒ»Ö±Éú³¤£¬¹Å°åµÄÀºÇòÕ½ÊõÖð½¥ÎÞ·¨Öª×ãÏÖ´ú½ÇÖðµÄÐèÇó¡£ÔÚÕâÒ»Åä¾°Ï£¬·É»úCHINESEѵÁ··¨Ìá³öÁËһЩÁ¢ÒìµÄÕ½ÊõѵÁ·ÒªÁì¡£
·É»úCHINESEÔÚÕ½ÊõѵÁ·ÖÐÒýÈëÁ˸ü¶àµÄÊÖÒÕϸ½Ú£¬Ç¿µ÷ÇòÔ±Ö®¼äµÄÐ×÷ÓëĬÆõ¡£ÀýÈ磬ÇòÔ±Ö®¼äµÄ´«ÇòÅäºÏ²»µ«½öÊÇΪÁËÍê³É½ø¹¥£¬¸üÊÇΪÁËͨ¹ýÕ½ÊõÅÜλ·¢¶¯È«³¡µÄ½Ú×à¡£ÔÚ½ø¹¥Õ½ÊõÖУ¬·É»úCHINESEѵÁ··¨Ç¿µ÷²»¾ÐÒ»¸ñµÄÕ½ÊõÁ¢Ò죬ÃãÀøÔË·¢¶¯Æ¾Ö¤½ÇÖðÇéÐÎÎÞаµ÷½âÕ½Êõ£¬¶ø²»ÊÇã¡ÊØÒ»ÖÖÀο¿´ò·¨¡£
·ÀÊØÕ½ÊõµÄÁ¢ÒìÒ²ÊÇ·É»úCHINESEѵÁ··¨µÄÖØµãÖ®Ò»¡£ÀºÇò½ÇÖðÖеķÀÊØÕ½ÂÔÔ½À´Ô½¿¼¾¿¶à±äÐÔÓëÕë¶ÔÐÔ£¬·É»úCHINESEͨ¹ýÖ¸µ¼ÇòԱѵÁ·²î±ð·ÀÊØ·½·¨£¬ÈçзÀ¡¢»»·ÀµÈ£¬×÷ÓýËûÃÇÔÚÖØ´óÊ±ÊÆÏµķÀÊØÅжÏÄÜÁ¦¡£ÑµÁ·Öл¹ÌØÊâ×¢ÖØ¿ìËÙ»¹»÷Óë×ªÊØÎª¹¥µÄѵÁ·£¬×ÊÖúÔË·¢¶¯ÔÚ·ÀÊØºóÄܹ»Ñ¸ËÙ×éÖ¯½ø¹¥£¬ÐγɿìËÙ»¹»÷¡£
¡°·É»úCHINESE¡±ÑµÁ··¨²»µ«½öÍ£ÁôÔÚÀíÂÛ²ãÃæ£¬¶øÊÇͨ¹ý¸»ºñµÄʵսÑÝÁ·ÓëÊÖÒÕÄ£Ä⣬ÈÃÔË·¢¶¯Äܹ»ÔÚʵ¼ùÖÐһֱǿ»¯ËùѧÊÖÒÕ¡£Í¨¹ý´ó×ÚʵսÑÝÁ·£¬ÇòÔ±ÔÚ½ÇÖðÖеÄ˳ӦÄÜÁ¦Óë·´Ó¦ËÙÂÊ»ñµÃÁËÏÔÖøÌáÉý£¬Õ½ÊõÒâʶµÄÔËÓÃÒ²Óú¼Ó¾«×¼¡£
ÊÖÒÕÓëÕ½ÊõµÄÁ¬Ïµ£ºÔڹŰåµÄѵÁ·ÖУ¬ÊÖÒÕºÍÕ½Êõ¾³£ÊÇÍÑÀëѵÁ·µÄ£¬¶ø¡°·É»úCHINESE¡±ÑµÁ·¹æÔòÇ¿µ÷¶þÕߵĸ߶ÈÁ¬Ïµ¡£ºÃ±È£¬ÔÚѵÁ·ÖУ¬ÇòÔ±²»µ«ÒªÑµÁ·Ð¡ÎÒ˽¼Ò¼¼ÇÉÈçÔËÇòºÍͶÀº£¬»¹ÒªÔÚÏÖʵսÊõ³¡¾°ÖÐÔËÓÃÕâЩ¼¼ÇÉ¡£ÕâÖÖ×ÛºÏÐÔµÄѵÁ··½·¨£¬Äܹ»×ÊÖúÔË·¢¶¯ÔÚ½ÇÖðÖпìËÙת»»½ÇÉ«£¬Ë³Ó¦²î±ðµÄ³¡ÉÏÐèÇó£¬ÌáÉýÕûÌå×÷Õ½ÄÜÁ¦¡£
¶àά¶ÈµÄÐÄÀíѵÁ·£ºÐÄÀíËØÖÊѵÁ·ÔÚ¡°·É»úCHINESE¡±ÖÐÕ¼ÓÐÖ÷Ҫְλ¡£ÔڹŰåѵÁ·ÖУ¬ÔË·¢¶¯ÍùÍùÄÑÒÔÕæÕý¸ÐÊܵ½½ÇÖðÖеĸßѹÇéÐΣ¬¶ø¡°·É»úCHINESE¡±Í¨¹ýÐÄÀíµ÷ÀíѵÁ·£¬ÈçÈüǰģÄâ¡¢Çé¾³ÖØÏֵȣ¬×ÊÖúÔË·¢¶¯Ìá¸ßÐÄÀíÔâÊÜÄÜÁ¦¡£Í¨¹ýÖØ¸´µÄÐÄÀí˳ӦѵÁ·£¬ÔË·¢¶¯Äܹ»ÔÚ½ÇÖðÖÐÔ½·¢´ÓÈݲ»ÆÈ£¬×èÖ¹·ºÆðÖ÷Òª»ò½¹ÂǵÄÇéÐ÷£¬È·±£ËûÃÇÔÚ¸ßѹ״̬ÏÂÒÀÈ»Äܹ»Ê©Õ¹×î¼Ñˮƽ¡£
ÍŶÓÐ×÷ÓëÏàͬѵÁ·£ºÀºÇò²»µ«ÊÇСÎÒ˽¼ÒÊÖÒյĽÏÁ¿£¬¸üÊÇÍŶÓÏàÖúµÄÌåÏÖ¡£¡°·É»úCHINESE¡±ÑµÁ··¨Ç¿µ÷ÍŶÓÖ®¼äµÄĬÆõÓëÅäºÏ£¬ÌØÊâÊÇÔÚ½ÇÖðÖеĿìËÙÏàͬ¡£Í¨¹ýÄ£Äâ¶Ô¿¹ÑµÁ·£¬½ÌÁ·»áÇ¿µ÷ÇòÔ±Ö®¼äµÄ·ÇÓïÑÔÏàͬ£¬ÈçÑÛÉñ½»Á÷¡¢ÊÖÊÆµÈ£¬×ÊÖúÇòÔ±ÔÚ³¡ÉÏ¿ìËÙÅжϺ͵÷½âÕ½Êõ£¬×èÖ¹ÒòÏàͬ²»³©¶øÓ°Ïì½ÇÖðÀú³Ì¡£
Ëæ×ÅÀºÇòÔ˶¯µÄһֱǰ½øºÍ¶àÔª»¯Éú³¤£¬´óѧÀºÇòÒ²ÃæÁÙןü¸ßµÄÌôÕ½¡£Ô½À´Ô½¶àµÄ¸ßУÀºÇò¶Ó×îÏÈÖØÊÓ¡°·É»úCHINESE¡±ÑµÁ··¨µÄÓ¦Óã¬ÓÉÓÚËü²»µ«×ÊÖúÔË·¢¶¯ÌáÉýÁËÊÖÒÕºÍÕ½Êõˮƽ£¬¸ü×¢ÖØÖÜÈ«ËØÖʵÄÌáÉý£¬×÷ÓýÁËÔ½·¢Îȹ̺Ͷà²Å¶àÒÕµÄÀºÇòÈ˲š£
δÀ´£¬Ëæ×ÅÊÖÒÕµÄÒ»Ö±Éú³¤ÓëѵÁ·ÒªÁìµÄÒ»Ö±Á¢Ò죬´óѧÀºÇò½«³ÉΪ×÷ÓýÓÅÒìÀºÇòÈ˲ŵÄÖ÷ÒªÕ󵨣¬¶ø¡°·É»úCHINESE¡±ÑµÁ··¨Ò²½«¼ÌÐøÍÆ¶¯ÕâһĿµÄµÄʵÏÖ¡£Í¨¹ýÕâÖÖÁ¢ÒìѵÁ·ÒªÁìµÄÒ»Ö±ÍêÉÆ£¬Î´À´µÄÀºÇòÔË·¢¶¯½«Äܹ»ÔÚ¸ü¸ßµÄ¾º¼¼Îę̀ÉÏÕ¹ÏÖËûÃǵķ緶£¬ÎªÖйúÀºÇòµÄáÈÆðТ˳ʵÁ¦¡£