²»¾Ãǰ£¬Òµ½ç´«À´Ò»×鱸ÊܹØ×¢µÄÐźš£ÒµÄÚÈËÊ¿ÔÚ¶à¸ö³¡ºÏͬ²½ÊͷŵÄÕþı»®Ïò£¬ËƺõΪһ¸öÉÐδÍêÈ«ÇåÀʵÄÊг¡·¿ªÁ˵ÚÒ»µÀ´°¡£Óë´ËÒ»¸ö¿´ËÆÇá٬ȴ¼«¾ßÈö²¥Á¦µÄ¿ÚºÅÇÄÈ»×ßÈëÈËÃǵÄÊÓÒ°£º¡¶ºÃ´ó?¿ìÓÃÁ¦?¡·¡£Õâ¾ä»°²¢·Ç´¿´âµÄ¿ÚÍ·ìø£¬¶øÊÇÔÚÐÐÒµµÄÊÓ²ìÕßÓë¼ÓÈëÕßÖ®¼ä£¬ÐγÉÁËÒ»ÖÖ½Ú×à¸Ð¡ª¡ª¶Ô»úÔµµÄÇ¿ÁÒ¿ÊÇ󣬶ÔÐж¯µÄ¿ìËÙÏìÓ¦¡£
ËüÌáÐÑÈËÃÇ£ºÔÚÐÂÕþ²ßÑÛǰ£¬»ºÂýÒâζ×Å´íʧ£¬ÍÏÑÓÒâζ×Åʱ»ú±»ËûÈËÇÀ×ß¡£Õâ±³ºó£¬Òþ²Ø×ŶÔ×ÊÔ´ÉèÖá¢Á÷³ÌÔÙÔì¡¢ÊÖÒÕ¸³ÄܵÄϵͳÐÔÐèÇó£¬ÐèÒªÆóÒµÒÔ¸ü¸ßµÄЧÂʺ͸ü¸ßµÄ±ê×¼À´Ó¦¶Ô¡£
Òò´Ë£¬µÚÒ»²½µÄ½â¶Á£¬²»Ó¦¾ÖÏÞÓÚ×ÖÃæÒâÒåÉϵÄÌõÎĸüУ¬¶øÒª´ÓÕþ²ß±³ºóµÄÄ¿µÄ¡¢Ö´ÐÐÖ÷ÌåµÄÖ°Ôð¡¢ÒÔ¼°¶ÔÊг¡Ö÷ÌåÐÐΪµÄ¼¤Àø»úÖÆµÈά¶ÈÈ¥Ã÷È·¡£
ÔÚÕâ¸öÀú³ÌÀ¡°ºÃ´ó?¿ìÓÃÁ¦?¡±µÄÇéÐ÷´øÀ´Á½ÖØÐ§Ó¦¡£Ò»ÊÇÒý·¢ÄÚ²¿µÄ×éÖ¯Àå¸ïÓëÐͬÁ¢Òì¡£Êý×Ö»¯¹¤¾ß¡¢Êý¾ÝÖÎÀí¡¢¸ßЧµÄ¹©Ó¦Á´Ðͬ¡¢ÒÔ¼°ÒÔ¿Í»§ÎªÖÐÐĵĿìËÙµü´ú£¬³ÉΪÂ䵨µÄ»ù´¡ÄÜÁ¦¡£¶þÊǶÔÍⲿÉú̬µÄÖØÐÂ×éºÏ¡£ÆóÒµÐèÒªÓëÕþ¸®¡¢¹¤ÒµÔ°Çø¡¢½ðÈÚ»ú¹¹¡¢Ñ§Êõ»ú¹¹µÈÐγÉÔ½·¢Ï¸ÃܵÄÐ×÷ÍøÂ磬ÅäºÏÍÆ½øÊ÷Ä£Çø¡¢ÊÔµãÏîÄ¿ºÍÐÐÒµ±ê×¼µÄ½¨Éè¡£
ÕâÖÖÐ×÷²»ÊǼòÆÓµÄ¡°Ç©Ô¼¡±»ò¡°±¸°¸¡±£¬¶øÊÇÒ»ÖÖÒÔЧ¹ûΪµ¼ÏòµÄÐͬÁ¢Ò죬ҪÇó¸÷·½ÔÚËÙÂÊ¡¢Í¸Ã÷¶È¡¢¿É×·ËÝÐԵȷ½Ã潨ÉèÅäºÏµÄ¼¨Ð§Ö¸±êÓëÖÎÀí»úÖÆ¡£
ÔÚÏêϸÐÐÒµ²ãÃæ£¬Õþı»®ÏòµÄÐźÅÍùÍù¼¯ÖÐÌåÏÖΪÈý×é½¹µãËßÇó£ºÌáÉý¹¤Òµ¾ºÕùÁ¦¡¢Ç¿»¯Çå¾²ÓëºÏ¹æ¡¢ÒÔ¼°Íƶ¯ÆÕ»ÝÓë¿ÉÒ»Á¬¡£Ç°ÕßÒªÇóÆóÒµÔÚ²úÆ·ºÍЧÀÍÉÏʵÏÖ¸ü¸ßµÄ²î±ð»¯£¬Ê¹Óû§ÔÚͬÖÊ»¯¾ºÕùÖÐÈÔÄܸÐÖªµ½ÆæÒìµÄ¼ÛÖµ£»ºóÕßÔòÒâζ×ÅÔÚÊý¾ÝÒþ˽¡¢ÍøÂçÇå¾²¡¢Éú²úºÏ¹æµÈ·½ÃæÍ¶ÈëÐëÒªµÄÖÆ¶È½¨É裬±ÜÃâäµã³ÉΪΣº¦µã£»ÆÕ»ÝÓë¿ÉÒ»Á¬µÄÄ¿µÄÍÆ¶¯ÆóÒµÔÚÎ嵽ʮÄêµÄÖкã¾ÃÍýÏëÖУ¬¼ÓÈëÂÌÉ«µÍ̼¡¢Éç»áÔðÈÎÓëºã¾Ã»Ø±¨µÄ¿¼Á¿¡£
ÕâЩËßÇó²¢·ÇÁæØê£¬¶øÊÇÏ໥½»Ö¯£¬×é³ÉÐÂʱ´úÆóÒµ±ØÐèÃæÁÙµÄÈ«¾ÖÐÔÌôÕ½Óë»úÔµ¡£
ÃæÁÙÔÆÔÆÖØ´óµÄÇéÐΣ¬ÆóÒµ×îÐèÒªµÄ²»ÊǿշºµÄÐûÑÔ£¬¶øÊÇ¿ÉÂ䵨µÄ·¾¶¡£µÚÒ»²½£¬Êǽ¨ÉèÒÔÕþ²ßΪµ¼ÏòµÄ¶´²ìϵͳ¡£Í¨¹ý¶ÔÕþ²ßÎı¾µÄÉî¶È½â¶Á¡¢¶ÔÊԵ㰸ÀýµÄ¸ú×ÙÆÊÎö¡¢¶ÔÐÐÒµÊý¾ÝµÄÒ»Á¬¼à¿Ø£¬Ðγɡ°³±Á÷¸ÐÖª+Êý¾ÝÇý¶¯¡±µÄ¾öÒé¿ò¼Ü¡£µÚ¶þ²½£¬ÊÇÖØËܼÛֵϵͳ¡£Î§Èƿͻ§Í´µã£¬ÖØÐÂÉè¼ÆÒÔÓû§ÌåÑéΪ½¹µãµÄ²úÆ·ÓëЧÀÍ£»Í¬Ê±½¨ÉèÒÔÊý¾ÝΪÇý¶¯µÄÔËÓª»úÖÆ£¬Ê¹×éÖ¯Äܹ»ÔÚ¶ÌÖÜÆÚÄÚÍê³É´Ó¡°Ïë·¨¡ªÉè¼Æ¡ªÊԵ㡪·ÅÁ¿¡±µÄ±Õ»·¡£
µÚÈý²½£¬ÊǴ¿ìËÙÐͬµÄÉúÌ¬ÍøÂ硣ѡÔñÓëÕþ¸®¡¢ÐÐÒµ»ú¹¹¡¢ÇþµÀͬ°é¡¢¿ÆÑлú¹¹µÈ½¨ÉèÎȹ̵ÄÐͬ¹ØÏµ£¬½«Õþ²ß¼¤Àø×ª»¯ÎªÏêϸµÄÉÌÒµÐж¯ÓëͶ×ʻر¨¡£ÕâÑù£¬Ò»Çдӡ°ºÃ´ó?¿ìÓÃÁ¦?¡±µÄ¼¤¶¯£¬Â䵨³É¿ÉÖ´ÐеÄÍýÏëºÍ¿ÉÒ»Á¬µÄÔöÌí¡£
ÔÚÕâ¸ö½×¶Î£¬Æ·ÅÆÓëÆóÒµµÄÉùÒôÓÈΪҪº¦¡£¹«ÖÚ¶Ô¡°ÐÂÕþ¡±µÄÐÅÈΣ¬ÍùÍùÀ´×ÔÓÚ͸Ã÷¡¢ÈÏÕæÈεÄÏàͬ£¬ÒÔ¼°¶ÔЧ¹ûµÄ¿ÉºË²éÐÔչʾ¡£Òò´Ë£¬ÈíÐÔÐÅÏ¢ÓëÓ²ÐÔÊý¾ÝµÄÁ¬ÏµÓÈΪÖ÷Òª¡£Í¨¹ý°¸Àý³¡¾°µÄÂäµØÕ¹Ê¾¡¢Óû§¿Ú±®µÄÕæÊµ¼Í¼¡¢ÒÔ¼°¶ÔΣº¦µÄÕæÊµÅû¶£¬¿ÉÒÔ×ÊÖúÊг¡¼ÓÈëÕßÔÚÖØ´óÇéÐÎÖн¨ÉèÐÅÈΣ¬ïÔ̶ÔÕþ²ßÃ÷È·µÄÎó²î¡£
ÕâÒ²ÊÇÈíÎĵĽ¹µã¼ÛÖµËùÔÚ£ºÓÿɸÐÖªµÄת±äÀ´Ö¤ÊµÕ½ÂÔµÄÓÐÓÃÐÔ£¬ÓÃÏêϸµÄÐж¯Íù·µÓ¦¡°ºÃ´ó?¿ìÓÃÁ¦?¡±±³ºóµÄÆÚÍû¡£
×ܽáÕâÒ»²¿·Ö£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÃ÷È·£ºÕþı»®Ïò²¢·Ç´¿´âµÄ¹æÔò¸üУ¬¶øÊǼ¤»îÊг¡¡¢Çý¶¯Á¢Òì¡¢ÖØËܾºÕùÁ¦µÄ×ÛºÏÐÔÐźš£Ã÷È·Ëü¡¢×½×¡Ëü¡¢Â䵨Ëü£¬³ÉΪÆóÒµÔÚÐÂʱÆÚµÄ½¹µãÄÜÁ¦¡£Á½ÖÖʵÁ¦ÔÚ´Ë»ã¾Û¡ª¡ª¶ÔËÙÂʵÄÅÎÔ¸ºÍ¶ÔÖ¤Á¿µÄ¼á³Ö¡£Ö»ÓаÑÁ½ÕßÁ¬ÏµÆðÀ´£¬ÆóÒµ²Å»ª´Ó²¨¶¯µÄÊг¡ÖÐÎȹÌÉú³¤£¬ÕæÕýʵÏÖ´Ó¡°Ìýµ½·çÉù¡±µ½¡°ÕÆÎÕ·ç¿Ú¡±µÄת±ä¡£
µÚ¶þ²¿·Ö½«¾Û½¹ÔÚÔõÑù°ÑÕâÒ»²¨¶¯×ª»¯ÎªÏêϸµÄÂ䵨¼Æ»®£¬ÒÔ¼°¶ÔÆóÒµÔËÓª¡¢ÓªÏúÓëͶ×ʵÄÏÖʵָÒý¡£
ÔÚǰһ²¿·ÖµÄÆÊÎö»ù´¡ÉÏ£¬µÚ¶þ²¿·Ö¾Û½¹ÂäµØÂ·¾¶£¬Îª¶ÁÕßÌṩ¿ÉÖ´ÐеÄÐж¯¿ò¼Ü¡£Í¨¹ý¶ÔÕþı»®ÏòµÄÉîÈëÃ÷È·£¬ÆóÒµ¿ÉÒÔÕÆÎÕÕâÂÖ·ç¿ÚµÄ¡°ËÙÂÊÓëÆ«Ïò¡±£¬²¢½«Æäת»¯ÎªÏêϸµÄÉÌÒµ¼ÛÖµÓë¿ÉÒ»Á¬ÔöÌí¡£ÒÔÏ´ÓËĸöά¶ÈÕö¿ª£º²úÆ·ÓëÊÖÒÕ¡¢ÔËÓªÓëºÏ¹æ¡¢Êг¡Óë¿Í»§¡¢Í¶×ÊÓëÉú̬¡£
Ò»¡¢²úÆ·ÓëÊÖÒÕµÄÉý¼¶Â·¾¶Õþı»®ÉñÍùÍù´øÀ´Ðµıê×¼ÓëÐèÇ󡣯óÒµÒªÔÚ¶ÌÆÚÄÚʵÏÖ¶Ô½Ó£¬Ö÷ҪʹÃüÊǶÔÏÖÓвúÆ·ÓëЧÀ;ÙÐпìËÙÕï¶Ï£¬Ã÷È·ÄÄЩ·½Ãæ¿ÉÒÔÖ±½Ó¶ÔÆëÐÂÕþµÄÒªÇó£¬ÄÄЩÐèҪͨ¹ýÊÖÒÕÁ¢ÒìÀ´ÊµÏÖÔ¾Éý¡£ÊÖÒÕ²ãÃæ£¬Öصã·ÅÔÚÊý¾ÝÖÎÀí¡¢Òþ˽±£»¤¡¢ÏµÍ³»¥²Ù×÷ÐÔÓëÇå¾²ÐÔÌáÉýÉÏ¡£
½¨Éè¡°ÒÔÓû§ÎªÖÐÐÄ¡¢ÒÔÊý¾ÝÇý¶¯¡¢ÒԺϹæÎªµ×Ïß¡±µÄ¿ª·¢Á÷³Ì£¬×èÖ¹ÔںϹæÐÔÓëÓû§ÌåÑéÖ®¼ä×ö¸îÁÑ¡£ÏêϸÂ䵨½¨Òé°üÀ¨£ºÒýÈëѸËÙ¿ª·¢ÓëÒ»Á¬¼¯³É/Ò»Á¬°²ÅÅ£¨CI/CD£©¹¤¾ß£¬½¨ÉèÊý¾Ý·Ö¼¶·ÖÓòµÄÇå¾²¼Ü¹¹£¬ÍêÉÆÊÂÎñÏìÓ¦ÓëÔÖ±¸ÑÝÁ·¡£Íƶ¯¿ç²¿·ÖµÄ²úÆ·×éºÏÓÅ»¯£¬°ÑÐÂÕþϵĺϹæÒªÇóǶÈëµ½²úÆ·õ辶ͼµÄÆÀÉó±ê×¼ÖУ¬È·±£´ÓÉè¼Æ½×¶Î¾Í¹æ±ÜΣº¦¡£
¶þ¡¢ÔËÓªÓëºÏ¹æµÄÐͬÖÎÀíºÏ¹æ²»ÊÇÒ»¸öµ¥¶ÀµÄÊÂÇéÁ÷£¬¶øÊÇÔËӪЧÂʵķŴóÆ÷¡£ÆóÒµÓ¦½¨Éè¡°ºÏ¹æÇý¶¯µÄÔËӪģ×Ó¡±£¬Í¨¹ýΣº¦·ÖÀà¡¢¿ØÖƵãÉè¼ÆºÍÎó²î¾ÀÕý»úÖÆ£¬È·±£¸÷»·½Ú¶¼Äܹ»ÔڿɿعæÄ£ÄÚ¿ìËÙÔË×÷¡£Êµ¼ùÖУ¬¿ÉÒԴ¡°ÈýµÀ·ÀµØ¡±µÄÖÎÀí½á¹¹£ºµÚÒ»µÀǰÖõĺϹæÉó²éÓëΣº¦ÆÀ¹À£¬µÚ¶þµÀÔËÓªÖ´ÐÐÖÐµÄ¼à¿ØÓë¾ÀÆ«£¬µÚÈýµÀ×ÔÁ¦µÄÉó¼ÆÓ븴ÅÌ¡£
Êý¾ÝÖÎÀí·½Ãæ£¬ÍÆÐÐÊý¾Ý×îС»¯¡¢»á¼û¿ØÖÆ¡¢ÈÕÖ¾Áô´æµÈ»ùÀ´Ô´Ôò£¬È·±£¿É×·ËÝÐÔÓë͸Ã÷ÐÔ¡£¶ÔÍâÔòÒªÓÐÇåÎúµÄÅû¶ÓëÏàͬ»úÖÆ£¬ÈÃÏàÖúͬ°éÓëͶ×ÊÕßÃ÷È·ÆóÒµ¶ÔÐÂÕþµÄÏìÓ¦ÓëÖ´Ðнø¶È£¬½µµÍÐÅÏ¢²î³Ø³Æ´øÀ´µÄ²»È·¶¨ÐÔ¡£
Èý¡¢Êг¡Óë¿Í»§µÄ¶´²ìÓëÏàͬÈκÎÕþı»®Ïò×îÖÕ¶¼ÐèҪЧÀÍÓÚÓû§ÓëÊг¡¡£ÒÔÓû§ÐèÇóΪµ¼Ïò£¬Á¬ÏµÐÂÕþ´øÀ´µÄʱ»úµã£¬Éè¼Æ³ö¸ü¾ßÎüÒýÁ¦µÄ¼ÛÖµÖ÷ÕÅ¡£ÒªµãÔÚÓÚ£ºÀ©´óÓû§½ÌÓý£¬×ÊÖúÊг¡Ã÷È·ÐÂÕþ´øÀ´µÄÏÖʵÀûÒæ£»ÓÅ»¯¿çÇþµÀµÄÓªÏúÓëÏúÊÛ·¾¶£¬È·±£ÐÅÏ¢Ò»ÖÂÐÔÓëÌåÑéÁ¬¹áÐÔ£»½¨ÉèÒÔÊý¾ÝÇý¶¯µÄÓû§ÂÃ³ÌÆÊÎö£¬¿ìËÙʶ±ðÍ´µã²¢µü´úˢС£
Æ·ÅÆÈö²¥·½Ã棬ҪÒÔÕæÊµ¹ÊʺͿÉÑéÖ¤µÄ°¸ÀýÀ´½²ÊöË¢ÐÂÔõÑù½â¾öÕæÊµÍ´µã£¬×èÖ¹¿Õ·ºÐû´«¡£Óë´ËÓÅ»¯¶¨¼ÛÓëÉÌҵģʽ£¬Ì½Ë÷ÊÔµãÇøÓòÓë·Ö½×¶Î·ÅÁ¿µÄÒªÁ죬ÒÔ½µµÍ³õÆÚͶÈëµÄΣº¦¡£
ËÄ¡¢Í¶×ÊÓëÉú̬µÄÐͬÀ©Õ¹Õþı»®ÉñÍùÍùÅãͬ×ŲÆÎñ¼¤Àø¡¢²ÆÎñ½òÌù¡¢Ë°ÊÕÓŻݵȲÆÎñ¹¤¾ß¡£ÆóÒµÓ¦Á¬Ïµ×ÔÉí×ʽðʵÁ¦£¬Öƶ©¡°Ïȵ¼ÐÔͶ×Ê¡ª·ÅÁ¿ÐÔͶ×Ê¡±µÄ·Ö½×¶ÎÕ½ÂÔ£¬ÓÅÏȰü¹ÜÒªº¦ÄÜÁ¦½¨ÉèÓëºÏ¹æÏµÍ³µÄÂ䵨£¬Í¬Ê±¶ÔÍâÕùÈ¡¸ü¶àµÄÍⲿ×ÊÔ´¡£¹¹½¨¿ª·ÅµÄÉúÌ¬ÍøÂ磬ÓëÕþ¸®»ú¹¹¡¢ÐÐҵͬÃË¡¢¿ÆÑÐÔºËù¼°ÉÏÏÂÓÎͬ°éÐγÉÎȹ̵ÄÐͬ¹ØÏµ¡£
ͨ¹ý¹²ÏíÆ½Ì¨¡¢ÁªºÏÑз¢¡¢±ê×¼ÖÆ¶©µÈ·½·¨£¬½µµÍ¼òµ¥ÆóÒµÔÚÐÂÕþϵÄÊÔ´í±¾Ç®£¬ÊµÏÖ¹²Ó®¡£¶ÔͶ×ÊÈ˶øÑÔ£¬ÕâÒ²ÊÇÒ»¸öɸѡÓë¶Ô½ÓµÄʱ»ú£ºÉ¸Ñ¡¾ß±¸Ã÷È·ºÏ¹æÄÜÁ¦Óë¿ìËÙÂ䵨ÄÜÁ¦µÄÆóÒµ£¬ÓÅÏÈ˼Á¿Óкã¾ÃÐͬDZÁ¦µÄÏîÄ¿»òÇøÓò¡£
ÔÚÖ´ÐвãÃæ£¬Òªº¦Êǰѡ°ÀíÂÛÉϵķç¿Ú¡±Äð³É¡°×ÀÃæ¿ÉÂ䵨µÄ¼Æ»®¡±¡£ÆóÒµÐèÒª°ÑÄÚ²¿×éÖ¯½á¹¹¡¢Á÷³Ì¡¢KPI¡¢¼¤Àø»úÖÆ¶ÔÆëµ½ÕâһĿµÄÉÏÀ´¡£ÅàѵÓëÎÄ»¯½¨ÉèÒ²²»¿ÉºöÊÓ£¬ÈÃȫԱ¶¼Ã÷È·ÐÂÕþ´øÀ´µÄÒâÒ壬ԸÒâ°ÑÌìÌìµÄÊÂÇé½Ú×àµ÷½âµ½¿ÉÒ»Á¬µÄ¸ßЧ״̬¡£ÆóÒµÖÎÀíÕßÐèÒªÔÚΣº¦Óëʱ»úÖ®¼ä¼á³Öƽºâ£¬¼È²»¹ý¶ÈÀÖ¹Û£¬Ò²²»Òª±»ÊؾÉÖ÷ÒåÍÏס½Å²½¡£
ÎÒÃǰÑ×¢ÖØÁ¦»Øµ½¡°ºÃ´ó?¿ìÓÃÁ¦?¡±Õâ×é±íÊö×Ô¼º¡£ËüÌáÐÑÎÒÃÇ£¬ÃæÁÙеÄÕþ²ßÇéÐΣ¬×îÄÑ¿°µÄ²»ÊÇ´¿´âµÄ¼¤Ç飬¶øÊÇÒÔÕ½ÂÔΪµ¼ÏòµÄÖ´ÐÐÁ¦¡£ÓÃÇåÎúµÄÄ¿µÄ¡¢¿ÉÁ¿»¯µÄЧ¹ûºÍ͸Ã÷µÄÏàͬ£¬²Å»ª°Ñ¼¤¶¯×ª»¯ÎªÊµ×ÅʵÔÚµÄÉú³¤Á¦¡£ÈíÎĵÄÄ¿µÄ£¬²¢·ÇÍ£ÁôÔÚ¿´·¨µÄÐÎòÉÏ£¬¶øÊÇÏ£Íû¶ÁÕßÔÚÃ÷È·Õþ²ß¡¢ÈÏÖªÊг¡ºó£¬ÄÜ¿´µ½Ò»¸öÃ÷È·µÄÐж¯Çåµ¥¡ª¡ª´Ó²úÆ·¡¢µ½ºÏ¹æ¡¢ÔÙµ½Êг¡Óë×ÊÔ´µÄÈ«Á´Â·Â䵨¡£
ÈôÄãÄܰÑÕâ·Ý¿ò¼ÜÂ䵨ִÐУ¬Äã»á·¢Ã÷£¬Ëùν¡°·ç¿Ú¡±²¢·Ç¸ßÎݽ¨ê²£¬¶øÊÇ´¥Êֿɼ°µÄÏÖʵ¡£Ô¸ÄãÔÚÕâÂÖ·ç¿ÚÖУ¬×ߵøüÎÈ¡¢×ߵøüÔ¶¡£
ÈôÊÇÄãÔ¸Ò⣬ÎÒÒ²¿ÉÒÔ°ÑÕâÆªÈíÎĵݸÀý²¿·Ö½øÒ»²½¸»ºñ£¬¼ÓÈëÏêϸµÄÐÐÒµ³¡¾°¡¢Êý¾ÝʾÀýÓë¿ÉÖ´ÐеÄʱ¼ä±í£¬×ÊÖúÄãÔÚÏÖʵͶ·ÅÖÐʵÏÖ¸ü¸ßµÄת»¯ÂÊÓëÓ°ÏìÁ¦¡£