±¨µÀ°Ñ½¹µã·ÅÔÚÕâÃû¡°Chinese»@ÇòówÓýÉú¡±ÉíÉÏ£¬ËûµÄÀºÇòÃΡ¢ÑµÁ·days¡¢ÒÔ¼°¶ÔδÀ´Ö°ÒµÉúÑĵÄÅÎÔ¸¶¼±»ÇåÎúµØ·ºÆð³öÀ´¡£ÍøÓѵÄÈÈÒéËæÖ®Ó¿ÏÖ£¬ÓÐÈËÌåÏÖ×ðÖØÓëÖ§³Ö£¬ÒÔΪÔË·¢¶¯µÄ×¨ÒµËØÑøºÍ¾º¼¼Ë®Æ½²ÅÊÇÆÀÅÐÎę̀µÄ½¹µã£»Ò²ÓÐÉùÒô¹ØÇÐУ԰¡¢Çò¶ÓÓëÉçȺµÄÈÝÄɶȡ£
ÎÞÂÛ¿´·¨ÔõÑù£¬ÊÂÎñµÄ½¹µã¶¼Ö¸ÏòÒ»¸ö¹«¹²ÒéÌ⣺ÐÔÈ¡ÏòÊÇ·ñ»áÓ°Ï쵽һСÎÒ˽¼Ò×·ÖðÀºÇòÃÎÏëµÄȨÁ¦Óëʱ»ú£¿¶¶ÒôСʱ±¨Óüò¶ÌµÄ»ÃæºÍÖ±½ÓµÄÐðÊö£¬°ÑÕⳡÌÖÂÛ·ÅÔÚÁ˸ü¹ãµÄ¹«¹²ÁìÓòÀÈÃÿһ¸öÈȰ®ÀºÇòµÄÈ˶¼¿ÉÒÔÍû¼û¡¢Ë¼Ë÷¡¢¼ÓÈë¡£
ÔÚ¹ÛÖÚµÄÈÈÒé±³ºó£¬ÊÇÒ»¸ö¸ü¾ßÏÖʵÒâÒåµÄ³¡¾°£ºÐ£Ô°ÌåÓý¼ÈÊÇѵÁ·¡¢½ÇÖð¡¢¼ÍÂɵÄÜöÝÍ£¬Ò²ÊÇÇàÄêÈËÔÚÉí·Ý¡¢ÇéÐ÷Óë×ÔÎÒÈÏÖªÉÏÐìÐì³ÉÐ͵Ľ׶Ρ£±¨µÀÖУ¬ÕâλÌåÓýÉú²¢Ã»ÓÐÔÚ¹«ÖÚÑÛǰ¿ÌÒâäÖȾì¶Ü£¬¶øÊÇÒÔרҵµÄ̬¶ÈÃæÁÙѵÁ·ÖеÄÿһ´ÎÌøÔ¾¡¢Ã¿Ò»´Î´«Çò¡¢Ã¿Ò»´Î·ÀÊØ¡£
ËûµÄ¶ÓÓÑ¡¢½ÌÁ·ÒÔ¼°¼ÒÈ˵ķ´Ó¦£¬·ºÆð³ö¶àÔªµÄÇéÐ÷¹âÆ×¡ª¡ªÓÐÃ÷È·¡¢ÓÐÖÊÒÉ¡¢Óе£ÐÄ£¬Ò²ÓÐÎÈÎȵÄÖ§³Ö¡£¶ÔÐí¶à¹Ø×¢ÕâÀàÒéÌâµÄ¹ÛÖÚÀ´Ëµ£¬ÕâÑùµÄ·ºÆð·½·¨±ÈÆðÐúÏùµÄÆ·µÂÆÀ¶Ï£¬¸üÏñÊÇÒ»Ãæ¾µ×Ó£¬Ó³ÕÕ³öУ԰ÎÄ»¯µÄÖØ´óÐÔÓë¿ÉÄÜÐÔ¡£Ëæ×ÅÊÓÆµµÄÈö²¥£¬ÌÖÂ۵Ľ¹µãÒ²Öð½¥´Ó¡°ËûÊÇË¡±×ªÏò¡°ÔõÑùÅäºÏ´´Á¢Ò»¸öÈÃËùÓÐÈ˶¼ÄÜÎÞη׷ÃεÄÇéÐΡ±¡£
Õâ²»µ«¹ØºõСÎÒ˽¼ÒµÄÓÂÆø£¬¸ü¹ØºõÒ»¸öȺÌåÔÚ¹«¹²¿Õ¼äÖб»¸¶ÓëµÄÇå¾²¸ÐÓë½ÓÄɶȡ£
¡°ÀºÇòÃΡ±ÔÚÕⳡÌÖÂÛÖб»¸¶ÓëеÄά¶È¡£ÀºÇò£¬×÷ΪһÏîÐèÒªÍŶÓÐ×÷¡¢ÌåÄÜÓëÐÄÀíÈÍÐÔµÄÔ˶¯£¬Æä¾º¼¼÷ÈÁ¦²»Ó¦±»Ð¡ÎÒ˽¼ÒÉí·ÝËùÏ÷Èõ¡£·´¶ø£¬ÕýÕâÑù¶àÇòÔ±ÔÚÈü³¡ÍâµÄÉú³¤¹ÊÊÂËùʾ£¬¹ûÕæÐÔÈ¡ÏòµÄ±£´æ¿ÉÒÔ³ÉΪÇò³¡ÉÏÏ໥Ã÷È·ÓëÐÅÈεĴ߻¯¼Á£ºµ±¶ÓÓÑÃ÷È·µ½Ï໥¶¼ÊÇÔÚΪÅäºÏÄ¿µÄ¶øÆð¾¢Ê±£¬Ðͬ×÷Õ½µÄĬÆõ»á¸üÇ¿£¬ÅжÏÁ¦ºÍ¾öÒéËÙÂÊÒ²»á¸üÇåÎú¡£
ÕâÖָı䲢·ÇÒ»õí¶ø¾Í£¬¶øÊÇÐèҪýÌ塢ѧУ¡¢ÌåÓý»ú¹¹ÅäºÏ´î½¨µÄÒ»Á¬ÐÔ¶Ô»°Æ½Ì¨¡£¶¶ÒôСʱ±¨×÷Ϊ¶Ìƽ¿ìµÄÐÅÏ¢ÔØÌ壬°ÑÕâÒ»³¡ÌÖÂÛ´øÈëÒ»Ñùƽ³£ÉúÑĵĽÚ×࣬Èøü¶àÈËÓÐʱ»úÔÚË鯬»¯µÄʱ¼äÀïÏàʶ¡¢·´Ë¼£¬²¢¸øÓèÏÖʵÖеÄÐж¯Ö¸Òý£ºÔõÑùÔÚÇò¹ÝÀï´´Á¢Ò»¸öÈÝÄɵÄÇéÐΡ¢Èç×÷ÉõÓвî±ðÉí·ÝµÄÔË·¢¶¯ÌṩÇå¾²µÄѵÁ·Ó뾺ÈüÌõ¼þ¡¢ÒÔ¼°ÔõÑùͨ¹ýÕýÏòµÄÓßÂÛÀ´¼õÇáѹÁ¦¡¢ÌáÉý×ÔÐÅ¡£
ÕâЩÎÊÌâµÄÃÕµ×£¬×îÖÕÕÕ¾ÉÂäÔÚУ԰¹æÕ¡¢½ÌÁ·Ô±Åàѵ¡¢²½¶ÓÎÄ»¯½¨ÉèÒÔ¼°Ã½Ì屨µÀµÄϸ½ÚÖ®´¦¡£
ÕâÒ»Çв¢·ÇÒª°Ñ¡°±êÇ©¡±¿´³ÉÆÀÅеıê×¼£¬¶øÊÇÏ£Íû°ÑÌåÓýµÄ½¹µã»Ø¹éµ½¾º¼¼ÓëÈ˸ñÉú³¤ÉÏ¡£ÐÔÈ¡ÏòÖ»ÊǸöÌåµÄÒ»²¿·Ö£¬Ëü²¢²»¾öÒéËûÔÚÇò³¡ÉϵÄÄÜÁ¦£¬Ò²²»Ó¦³ÉΪËûÈË·ñ¶¨ÓëÇãÔþµÄÀíÓÉ¡£ÕýÒòÔÆÔÆ£¬¶¶ÒôСʱ±¨°ÑÕâ¸ö¹ÊʰÚÔڹ㳡ÉÏ£¬ÈÃËùÓÐÌåÌùÀºÇòµÄÈËÒ»ÆðÌÖÂÛ£ºÔõÑùÔÚÄãÎÒµÄУ԰À¼ÈÊØ×¡×¨ÒµÑµÁ·µÄ¼ÍÂÉÐÔ£¬ÓÖ²»·ÅÆú¶ÔÈËÐԵľì×¢£¿Õâ¾ÍÊDZ¾ÆÚ±¨µÀÏëҪת´ïµÄÒ»¸ö½¹µãÐÅÏ¢£ºÔË·¢¶¯µÄÀֳɲ»µ«À´×ÔÓÚÊÖÒÕºÍËÙÂÊ£¬¸üÀ´×ÔÓÚÔÚ¶àÑùÐÔÖÐѧ»á¹²´¦¡¢ÔÚѹÁ¦ÏÂÒÀ¾ÉÑ¡Ôñ³ÉΪ¸üºÃ×Ô¼ºµÄÓÂÆø¡£
δÀ´µÄ·»¹ºÜ³¤£¬¶øÃ¿Ò»¸öÏñÕâλÌåÓýÉúÒ»Ñù¸ÒÓÚ¹ûÕæ×ÔÎÒ¡¢¼á³ÖÀºÇòÃÎÏëµÄÈË£¬¶¼ÊÇÍÆ¶¯ÕâÌõ·ǰ½øµÄʵÁ¦¡£
ÍøÓÑÈÈÒéµÄÉùÒô£¬·ºÆð³ö¶àÑùµÄ̬¶ÈÓëÇéÐ÷¡£ÓÐÈ˰ѽ¹µã·ÅÔÚСÎÒ˽¼ÒÓÂÆøÉÏ£¬ÒÔΪ¹ûÕæ×ÔÎÒÐèÒª¼«´óµÄ×ÔÐÅÓëÖ§³Ö£»Ò²ÓÐÈËÌáÐÑÐèÒª±£»¤Î´³ÉÄêÈ˵ÄÒþ˽ÓëÇå¾²£¬Ç¿µ÷ÔÚ¹ûÕæÌÖÂÛʱӦ×èÖ¹¶ÔСÎÒ˽¼ÒÔì³É¶þ´ÎΣÏÕ¡£ÕâÖÖ¶Ô»°²¢·Ç¼òÆÓµÄ¶Ô´íÖ®·Ö£¬¶øÊÇÉç»áÔÚÖð²½Ñ§Ï°ÔõÑù¼æÈݲî±ð¡¢ÔõÑùͨ¹ý¹æÔòÓë½ÌÓýÀ´½µµÍ˽¼ûµÄÀú³Ì¡£
ÔÚÕâ¸öÀú³ÌÖУ¬Ã½ÌåÐèÒªÊÎÑݵĽÇÉ«£¬²»ÔÙÖ»ÊÇת´ïÐÂÎÅ£¬¸üÊǴһ¸öÈÝÄɶԻ°µÄÇÅÁº¡£¶ÔÌåÓý»ú¹¹¶øÑÔ£¬ÔõÑùÔÚÕÙ¼¯ÐÂÒ»´úÔË·¢¶¯Ê±£¬Ìṩһ¸öÃ÷È·µÄ·´ÆçÊÓÔÊÐí¡¢Ò»¸ö¿É±»Ö´ÐеÄÐÐΪ׼Ôò£¬ÒÔ¼°Ò»¸öÄÜÈÃÔË·¢¶¯ÔÚÓöµ½Ë½¼ûʱÄÜÇóÖúµÄÇþµÀ£¬¶¼ÊÇÏÖʵ¶ø½ôÆÈµÄʹÃü¡£
¶¶ÒôСʱ±¨µÄ·ºÆðÒ²ÌáÐѹ«ÖÚ£ºÐÂÎű¨µÀµÄ·½·¨»áÓ°ÏìÈËÃǵÄ̬¶ÈÓëÐÐΪ¡£¶ÌÊÓÆµµÄÐÎʽÈÃÖØ´óµÄÒéÌâ±äµÃÒ×ÓÚ´¥´ï£¬µ«Í¬ÑùÐèÒªÎÈÍ׵ıà¼ÓëÈÏÕæÈεÄÐðÊö£¬×èÖ¹°ÑСÎÒ˽¼ÒÂÄÀú¼òÆÓ»¯ÎªÕùÒéµÄ¹¤¾ß¡£Ò»¸ö¿µ½¡µÄÌÖÂÛÇéÐΣ¬À´×ÔÓÚ¶ÔÊÂʵµÄ×ðÖØ¡¢¶Ôµ±ÊÂÈËÇéÐ÷µÄͬÀí¡¢ÒÔ¼°¶ÔËùÓмÓÈëÕߵĻù±¾±£»¤¡£
¹ØÓÚÕâÃûÌåÓýÉúÀ´Ëµ£¬¹ûÕæÐÔÈ¡Ïò²¢²»ÊÇÒ»¸öµ¥µãÊÂÎñ£¬¶øÊÇËûÔÚ×·ÖðÀºÇòÃηÉÏËùÂÄÀúµÄÒ»¸ö½×¶Î¡£ËûÐèÒªµÄÊÇÎȹ̵ÄѵÁ·Ìõ¼þ¡¢Ã÷È·ËûµÄ¶ÓÓÑÓë½ÌÁ·¡¢ÒÔ¼°Ò»¸öÄÜÈÃËûÔÚÇ¿¶ÈѵÁ·ºÍ¹ûÕæ±í´ïÖ®¼ä¼á³ÖƽºâµÄϵͳ¡£Ñ§Ð£¡¢²½¶Ó¡¢Ã½ÌåÈôÄܸ濢¹²Ê¶£¬¾ÍÄܰѸü¶àµÄ×¢ÖØÁ¦×ªÏòËûÕæÕýµÄÄ¿µÄ£ºÔÚÇò³¡ÉÏ֤ʵ×Ô¼º£¬ÔÚÉúÑÄÖгÉΪһ¸ö¿ÉÒÔ±»ËùÓÐÈË×ðÖØµÄͨË×ÈË¡£
´Ó¸üºê¹ÛµÄ½Ç¶È¿´£¬ÕⳡÈÈÒéÒ²´ÙʹÌåÓý¹¤ÒµÄÚ²¿¾ÙÐз´Ë¼ÓëˢС£ÔÞÖúÉÌ¡¢ÁªÈü×éÖ¯Õß¡¢ÇòԱлᶼÔÚ̽ÌÖÔõÑù½¨Éè¸ü¾ßÈÝÄÉÐÔµÄÆ·ÅÆÐÎÏóÓëÉÌҵģʽ£¬ÈöàÑùÐÔ³ÉΪһÖÖ¼ÛÖµ¶ø·ÇÕùÒéµÄÔëÉù¡£¹ØÓÚÇàÄêÇòÔ±¶øÑÔ£¬ÕâÒâζןü¶àµÄÄ£·¶¡¢¸ü͸Ã÷µÄÏàͬÇþµÀ£¬ÒÔ¼°¸üϵͳµÄÖ°ÒµÉú³¤Ö§³Ö¡£
¶Ô¹ÛÖÚ¶øÑÔ£¬ÕâÒ²Òâζןü¶àµÄѧϰʱ»ú£¬Ã÷È·²î±ðÈËÉú¹ì¼£±³ºóµÄÆð¾¢Óë¼á³Ö£¬¶ø²»Êǽ«¶ÔÁ¢ÇéÐ÷ת»¯ÎªÎÞνµÄ¹¥»÷¡£¶¶ÒôСʱ±¨×÷ΪÐÅÏ¢Èë¿ÚÖ®Ò»£¬ÕýÔÚ°ÑÕⳡ¶Ô»°´ø¸ø¸ü¹ãµÄȺÌ壬ʹͨË×Óû§Ò²ÄܼÓÈëµ½ÓÐÒâÒåµÄ¹«¹²ÌÖÂÛÖÐÀ´¡£
ÔÚ×îºó´¦£¬ÎÒÃÇÏë¶ÔËùÓÐÕýÔÚ×·ÖðÀºÇòÃεÄÈË˵һ¾ä»°£ºÄãÃǵĹÊʲ»Ó¦¸ÃÓÉÓÚÉí·Ý¶ø±»ºöÊÓ¡£ÎÞÂÛÄãÊÇË¡¢À´×ÔÄĶù¡¢Ò²ÎÞÂÛÄãÔÚÓ¸ұí´ï×Ô¼ºÊ±ÃæÁÙ¶à´óѹÁ¦£¬ÉçÇø¡¢¶ÓÓÑ¡¢ÅóÙºÍýÌå¶¼¿ÉÒÔ³ÉΪÄãÎȹ̵ĺóÔ®¡£ÌåÓýµÄ÷ÈÁ¦£¬Ç¡Ç¡ÔÚÓÚËü°Ñ²î±ðµÄÈ˾ÛÔÚͳһ¸öÔ°µØÉÏ£¬ÓÃÅäºÏµÄÄ¿µÄÈ¥Í»ÆÆË½¼û¡¢¹¹½¨Ã÷È·¡£
¶¶ÒôСʱ±¨Ô¸Òâ¼ÌÐøÅãͬÿһ¸öÓÐÃÎÏëµÄÄêÇáÈË£¬°ÑÕæÊµµÄ¡¢ÏÊ»îµÄ¹Êʽ²¸ø¸ü¶àÈËÌý¡£¹Ø×¢¶¶ÒôСʱ±¨£¬×ß½øÌåÓýÓëСÎÒ˽¼Ò¹Êʽ»Ö¯µÄÌìÏ£¬¿´¿´ÓÐÄÄЩ¹ØÓÚ¼á³Ö¡¢ÓÂÆøºÍÉú³¤µÄÎÂůÓëʵÁ¦ÕýÔÚ±¬·¢¡£ÊÂʵ£¬ÀºÇòÃεÄÒâÒ壬ÍùÍù²»ÊÇÒ»³¡½ÇÖðµÄÊäÓ®£¬¶øÊÇÈÃÿһ¸öÅÎÔ¸ÔÚ¹âÏßÏ·¢¹âµÄÈË£¬¶¼ÓµÓÐÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÎę̀ÓëδÀ´¡£