¿­·¢k8¹ú¼Ê

ȪԴ£ºÖ¤È¯Ê±±¨Íø×÷Õߣº³ÂÒê¾ü2025-08-09 10:37:53
dsjkfberbwkjfbdskjbqwesadsa ÔÚ¹¤Òµ4.0¼ÓËÙÍÆ½øÈ·µ±Ï £¬"ÔÆÌÝÖйú"ÕýÒÔÁ¢ÒìÊÖÒÕÖØ¹¹¹¤Òµ×°±¸ÖÇÄÜ»¯Éú̬¡£Õâ¸ö»ùÓÚ¹¤ÒµÎïÁªÍø£¨IIoT£©µÄÖÇÄÜЧÀÍÆ½Ì¨ £¬Í¨¹ýÌÝ×Ó¹¤¾ßµÄÊý×Ö»¯Éý¼¶¡¢ÖÇÄÜÉý½µÏµÍ³ÔƶËÖÎÀí¡¢¹¤Òµ×°±¸È«ÉúÃüÖÜÆÚ¼à¿ØÈý´ó½¹µãÄ£¿é £¬ÎªÖÆÔìÆóÒµÌṩÊý×Ö»¯×ªÐÍÕûÌå½â¾ö¼Æ»®¡£ÊÂʵʲôÊÇÔÆÌÝÖйú£¿Ëü½«ÔõÑù¸Ä±ä¹Å°å¹¤Òµ×°±¸µÄʹÓ÷½·¨£¿±¾ÎĽ«ÉîÈëÆÊÎöÆäÊÖÒռܹ¹ÓëÊг¡¼ÛÖµ¡£

ÔÆÌÝÖйú,ÖÇÄÜ×°±¸ÔƶËÖÎÀí-¹¤ÒµÊý×Ö»¯×ªÐÍз¶Ê½

ÔÆÌÝÖйúÊÖÒռܹ¹ÆÊÎö

×÷Ϊµä·¶µÄ¹¤Òµ»¥ÁªÍøÁ¢ÒìÆ½Ì¨ £¬"ÔÆÌÝÖйú"½ÓÄÉÁËÂþÑÜÊ½ÔÆ¼Ü¹¹Ö§³ÖЧÀÍϵͳ¡£½¹µã¹¦Ð§Ä£¿é°üÀ¨ÌÝ×Ó¹¤¾ßÖÇÄÜ»¯Ë¢ÐÂÌ×¼þ¡¢ÖÇÄÜÉý½µÏµÍ³Ôƶ˿ØÖÆÆ½Ì¨¡¢¹¤Òµ×°±¸Õ¹ÍûÐÔά»¤ÒýÇæµÈÈý´ó×é³Éµ¥Î»¡£Æ½Ì¨ÔËÓñßÑØÅÌË㣨Edge Computing£©ÊÖÒÕʵÏÖ×°±¸Êý¾ÝµÄʵʱÊÕÂÞ £¬Í¨¹ý5G MEC£¨¶à½ÓÈë±ßÑØÅÌËã£©ÍøÂçÍê³ÉºÁÃë¼¶ÏìÓ¦¡£

ÔÚ¹¤ÒµÔÆÆ½Ì¨½¨Éè·½Ãæ £¬¿ª·¢ÍŶÓÁ¢ÒìÐÔÒýÈëÄ£¿é»¯Éè¼ÆÀíÄÿ¸öÉú²ú³µ¼äµÄÌÝ×Ó¹¤¾ß¶¼Å䱸ÖÇÄÜ´«¸ÐÆ÷ £¬½«×°±¸ÔËÐÐÊý¾ÝʵʱÉÏ´«ÖÁÔÆ¶ËÆÊÎöÖÐÊà¡£ÒÔijµçÌÝÉú²úÆóҵΪÀý £¬½ÓÈëÔÆÌÝÖйúϵͳºó £¬×°±¸¹ÊÕÏÏìӦʱ¼äËõ¶Ì83% £¬Î¬»¤±¾Ç®½µµÍ45%¡£ÕâÖÖÊý×Ö»¯×ªÐ͵ÄʵÖÊ £¬Êǽ«¹Å°å×°±¸Éý¼¶ÎªÖÇÄÜÖն˽ڵã¡£

ÌÝ×Ó¹¤¾ßÖÇÄÜ»¯×ªÐÍ·¾¶

¹Å°åÌÝ×Ó¹¤¾ßµÄÊý×Ö»¯Ë¢ÐÂÊÇ"ÔÆÌÝÖйú"Éú̬¹¹½¨µÄ»ù´¡»·½Ú¡£Æ½Ì¨ÌṩµÄÖÇÄÜÌ×¼þ°üÀ¨Èý´ó½¹µã×é¼þ£ºÈýά×Ë̬´«¸ÐÆ÷¡¢¸ºÔؼà²âµ¥Î»¡¢ÇéÐθÐ֪ģ×顣ͨ¹ýÕâЩװ±¸µÄÎïÁªÍø»¯Ë¢Ð £¬½ÅÊּܡ¢Éý½µÆ½Ì¨µÈ×°±¸¿Éʵʱ¼à²â×ÔÉíÇãб½Ç¶È¡¢³ÐÖØ×´Ì¬ºÍÇéÐÎζȵÈ20ÓàÏîÒªº¦²ÎÊý¡£

ÔÚÏÖʵӦÓó¡¾°ÖÐ £¬ÖÇÄÜÉý½µÏµÍ³Í¨¹ý±ßÑØÅÌËãÍø¹Ø¾ÙÐÐÊý¾ÝÔ¤´¦Öóͷ£¡£µ±¼ì²âµ½ÌݾßÇãб½Ç¶ÈÁè¼ÝÇå¾²ãÐֵʱ £¬ÏµÍ³ÄÜÔÚ300ºÁÃëÄÚ·¢³ö¾¯±¨²¢Æô¶¯×Ô¶¯½ÃÕý³ÌÐò¡£Ä³ÐÞ½¨¼¯Í۸ÀýÏÔʾ £¬Ó¦ÓøÃÊÖÒÕºó¸ß¿Õ×÷ҵʹÊÂÊϽµ92%¡£ÕâÖÖ¼´Ê±ÏìÓ¦ÄÜÁ¦³¹µ×¸Ä±äÁ˹ŰåÇå¾²ÖÎÀíµÄ±»¶¯Ä£Ê½¡£

¹¤ÒµÔÆÆ½Ì¨Ó¦Óó¡¾°ÆÊÎö

"ÔÆÌÝÖйú"¹¤ÒµÔÆÆ½Ì¨µÄ½¹µã¼ÛÖµÔÚÓÚ¹¹½¨×°±¸¼äµÄÊý×ÖÂÏÉúϵͳ¡£Æ½Ì¨Í¨¹ýÊý¾ÝÖÐ̨£¨Data Middle Platform£©ÕûºÏÀ´×Ô²î±ð³§É̵Ä×°±¸Êý¾Ý £¬ÐγÉͳһµÄÊý×Ö×ʲúÖÎÀíÊÓͼ¡£ÔÚÖÆÔì³µ¼ä³¡¾°ÖÐ £¬ÆóÒµ¿ÉÒÔʵʱÉó²éÿ̨ÌÝ×Ó¹¤¾ßµÄʹÓÃЧÂÊ¡¢ÄܺÄÂþÑܺÍά»¤¼Í¼¡£

ÒÔijÆû³µÖÆÔ쳧ΪÀý £¬Í¨¹ý½ÓÈëÖÇÄÜÉý½µÏµÍ³µÄÔÆ¶ËÖÎÀíÆ½Ì¨ £¬×°±¸Ê¹ÓÃÂÊ´Ó68%ÌáÉýÖÁ91%¡£ÏµÍ³×Ô¶¯ÌìÉúµÄά±£½¨Òé £¬Ê¹µÃÄê¶ÈÄ¥Á·±¾Ç®½µµÍ37%¡£ÕâÖÖÊý¾ÝÇý¶¯µÄ¾öÒé·½·¨ £¬ÕýÔÚÖØËܹ¤Òµ×°±¸ÖÎÀíµÄÉÌҵģʽ¡£ÊÇ·ñËùÓÐÆóÒµ¶¼ÊʺϽÓÄÉÕâÖÖÔÆ¶ËÖÎÀíģʽ£¿Æ½Ì¨ÌṩµÄµ¯ÐÔ¸¶·Ñ¼Æ»®ÓÐÓýµµÍÁËÖÐСÆóÒµµÄ½ÓÈëÃż÷¡£

ÖÇÄÜ×°±¸Éú̬ϵͳ½¨Éè

"ÔÆÌÝÖйú"µÄÉú̬ϵͳ¹¹½¨×ñÕÕ¿ª·Å»¥ÁªÔ­Ôò¡£Æ½Ì¨Ìṩ±ê×¼»¯API½Ó¿Ú £¬Ö§³ÖÓëÖ÷Á÷¹¤ÒµÈí¼þµÄÊý¾Ý»¥Í¨¡£ÔÚÖÇÄÜÉý½µÏµÍ³Ð­Í¬·½Ãæ £¬¿ª·¢ÍŶÓÌØÊâÉè¼ÆÁ˶à×°±¸Áª¶¯Ð­Òé £¬Ê¹µÃ²î±ðÆ·ÅÆµÄÌݾß×°±¸Äܹ»ÊµÏÖÖÇÄܵ÷ÀíÓëʹÃü·ÖÅÉ¡£

Éú̬ϵͳµÄÁíÒ»¸öÁ¢ÒìµãÊÇÒýÈëÇø¿éÁ´ÊÖÒÕ°ü¹Ü×°±¸Êý¾ÝÇå¾²¡£Ã¿Ì¨½ÓÈëÆ½Ì¨µÄÌÝ×Ó¹¤¾ß¶¼»áÌìÉú²»¿É¸Ä¶¯µÄʹÓüͼ £¬ÕâЩÊý¾ÝÁ´¿É×÷Ϊװ±¸×âÁÞ¡¢°ü¹ÜÀíÅâµÄÖ÷Ҫƾ֤¡£Ä³ÎïÁ÷Ô°Çø°¸ÀýÏÔʾ £¬»ùÓÚÇø¿éÁ´µÄÐÅÓÃϵͳʹװ±¸×âÁÞ¾À·×ïÔÌ­80%¡£ÕâÖÖÊÖÒÕÈÚºÏΪ¹¤Òµ×°±¸ÖÎÀí¿ª·¢ÁËÐÂά¶È¡£

Êý×Ö»¯×ªÐ͵Äʵ¼ùÌôÕ½

ËäÈ»"ÔÆÌÝÖйú"ÌṩÁËÍêÕûµÄ½â¾ö¼Æ»® £¬µ«ÆóҵʵÑéÀú³ÌÖÐÈÔÃæÁÙÈý´óÌôÕ½£ºÊý¾ÝÇå¾²ºÏ¹æ¡¢¹Å°å×°±¸Ë¢Ð¼æÈÝÐÔ¡¢²Ù×÷Ö°Ô±ÊÖÒÕתÐÍ¡£Æ½Ì¨Îª´Ë¿ª·¢ÁËÈíÓ²Ò»ÌåµÄÇå¾²·À»¤ÏµÍ³ £¬½ÓÄɹúÃÜËã·¨¶Ô×°±¸Êý¾Ý¾ÙÐмÓÃÜ´«Êä¡£ÔÚÀϾÉ×°±¸Ë¢Ð·½Ãæ £¬Ä£¿é»¯Éè¼ÆÊ¹95%µÄÌÝ×Ó¹¤¾ß¶¼ÄÜʵÏֵͱ¾Ç®ÖÇÄÜ»¯Éý¼¶¡£

Ö°Ô±ÅàѵϵͳµÄÊý×Ö»¯×ªÐÍͬÑùÒªº¦¡£Æ½Ì¨ÅäÌ×µÄARÅàѵϵͳ¿É½«×°±¸²Ù×÷Ö¸µ¼×¼È·×ª´ïÖÁÿ¸ö×÷ÒµÖ°Ô±¡£Ä³ÄÜÔ´ÆóÒµÓ¦ÓÃͳ¼ÆÏÔʾ £¬ÐÂÔ±¹¤ÅàѵÖÜÆÚ´Ó2ÖÜËõ¶ÌÖÁ3Ìì¡£ÕâÖÖЧÂÊÌáÉýÑéÖ¤ÁËÖÇÄÜÉý½µÏµÍ³ÔÚÈËÁ¦×ÊÔ´ÓÅ»¯·½ÃæµÄÆæÒì¼ÛÖµ¡£

"ÔÆÌÝÖйú"µÄÀÖ³Éʵ¼ùÕ¹ÏÖÁ˹¤ÒµÊý×Ö»¯×ªÐ͵ÄÉî²ã¼ÍÂÉ£ºÒÔÖÇÄÜÉý½µÏµÍ³Îª´ú±íµÄ×°±¸ÔÆ»¯ÖÎÀí £¬²»µ«ÊµÏÖÁËÌÝ×Ó¹¤¾ßµÄÖÇÄÜ»¯Éý¼¶ £¬¸ü¹¹½¨Á˹¤Òµ×°±¸µÄÊý×ÖÉú̬ϵͳ¡£´Ó×°±¸¼à²âµ½Õ¹Íûά»¤ £¬´Ó¼òµ¥×°±¸ÖÎÀíµ½È«Á´Â·Ð­Í¬ £¬ÕâÖÖÁ¢ÒìģʽÕýÔÚÖØËÜÖйúÖÆÔìÒµµÄ¾ºÕùÁ¦ÕùÆ×¡£Î´À´Ëæ×Å5G-AºÍAI´óÄ£×ÓµÄÉî¶ÈÈÚºÏ £¬¹¤ÒµÔÆÆ½Ì¨±Ø½«´ßÉú³ö¸ü¶àÍ»ÆÆÐÔµÄÓ¦Óó¡¾°¡£ »î¶¯£º¡¾ÔÆÌÝÖÇÄܿƼ¼º£ÄÏÓÐÏÞ¹«Ë¾¡¿ ÔÚº£ÄÏ×ÔÓÉÉÌÒµ¸Û½¨ÉèµÄÕ½ÂÔ»úԵϠ£¬ÔÆÌÝÖÇÄܿƼ¼(º£ÄÏ)ÓÐÏÞ¹«Ë¾×÷ÎªÇøÓòÐÔÈ˹¤ÖÇÄÜÁì¾üÆóÒµ £¬Ò»Á¬Éî¸ûÖÇÄÜÖÆÔìÓëÊý×Ö»¯×ªÐÍÁìÓò¡£Õâ¼Ò¸ßÐÂÊÖÒÕÆóÒµÒÀÍк£Á¿ÐÐÒµÊý¾Ý¿âºÍ×ÔÖ÷Ñз¢µÄAIoT£¨È˹¤ÖÇÄÜÎïÁªÍø£©Æ½Ì¨ £¬ÎªÕþÎñ¡¢½ðÈÚ¡¢Ò½ÁƵȱÊÖ±ÁìÓòÌṩÖÇÄܾöÒéÖ§³Öϵͳ £¬ÆäÊÖÒÕÁ¢ÒìÄÜÁ¦»ñµÃ¹ú¼Ò·¢Ã÷רÀûÈÏÖ¤¡£±¾ÎĽ«ÉîÈëÆÊÎö¸ÃÆóÒµµÄ½¹µãÊÖÒÕÓÅÊÆÓ빤ҵӦÓüƻ®¡£

ÔÆÌÝÖÇÄܿƼ¼(º£ÄÏ)ÓÐÏÞ¹«Ë¾,Êý×Ö»¯×ªÐÍר¼Ò-Öǻ۸³Äܽâ¾ö¼Æ»®ÆÊÎö


Ò»¡¢ÆóÒµ¶¨Î»Óë½¹µãÊÖÒÕ¾ØÕó

×÷Ϊº£ÄÏÊ¡ÖØµã°ïÖúµÄ¸ßÐÂÊÖÒÕÆóÒµ £¬ÔÆÌÝÖÇÄܿƼ¼(º£ÄÏ)ÓÐÏÞ¹«Ë¾¹¹½¨ÁË"AI+´óÊý¾Ý+Çø¿éÁ´"ÈýÖØÊÖÒռܹ¹¡£ÆóÒµ×ÔÖ÷Ñз¢µÄYuntiBrainÖÇÄܾöÒéÆ½Ì¨ £¬½ÓÄÉÁª°îѧϰ£¨Federated Learning£©ÊÖÒÕÈ·±£Êý¾ÝÒþ˽Çå¾² £¬ÏÖÔÚÒÑЧÀÍ23¸öÊ¡¼¶ÐÐÕþÇøµÄ680¼ÒÆóÒµ¿Í»§¡£ÌØÊâÔÚÖǻ۶¼»á½¨Éè·½Ãæ £¬ÆäÖÇÄܽ»Í¨µ÷Àíϵͳͨ¹ýLSTM£¨ÊÇ·ÇÆÚÓ°ÏóÍøÂ磩Ë㷨ʵÏÖʵʱ·¿öÕ¹Íû £¬Ê¹º£ÄÏÈýÑÇÊÐÇøÓµ¶ÂÖ¸ÊýϽµ37.2%¡£


¶þ¡¢ÖÇÄÜÖÆÔìÁìÓòµÄÍ»ÆÆÐÔÓ¦ÓÃ

Õë¶Ô¹Å°åÖÆÔìÆóҵתÐÍÍ´µã £¬ÔÆÌÝÖÇÄܿƼ¼´òÔìµÄÊý×Ö»¯³µ¼ä½â¾ö¼Æ»®Ð§¹ûÏÔÖø¡£Í¨¹ý°²ÅŹ¤Òµ¼¶±ßÑØÅÌËã×°±¸ £¬ÆóÒµ×ÊÖúÏ𽺼ӹ¤ÆóҵʵÏÖÄܺÄÖÇÄÜ¼à¿Ø £¬º£ÄÏijÂÖÌ¥³§Ó¦Óúóµ¥Î»ÄܺĽµµÍ19%¡£ÆäÌØÉ«²úÆ·¡ª¡ªÖÇÄÜÖʼì»úеÈË´îÔØºÁÃײ¨À×´ïºÍ»úеÊÓ¾õË«ÖØ´«¸Ðϵͳ £¬¼ì²âЧÂʽÏÈ˹¤ÌáÉý45±¶ £¬è¦´Ãʶ±ð׼ȷÂÊ´ï99.7% £¬ÕâÏîÁ¢ÒìÒÑÈëÑ¡¹¤ÐŲ¿"ÖÇÔì2030"Ê÷Ä£ÏîÄ¿¡£


Èý¡¢Ò½ÁÆ¿µ½¡³¡¾°µÄÊÖÒÕÁ¢Òì

ÔÚÖÇ»ÛÒ½ÁÆÁìÓò £¬ÆóÒµ¿ª·¢µÄAI¸¨ÖúÕïÁÆÏµÍ³ÒѽÓÈ뺣ÄÏ37¼Ò¶þ¼×ÒÔÉÏÒ½Ôº¡£ÏµÍ³ÕûºÏÁË180Íò·Ýµç×Ó²¡ÀúÊý¾Ý £¬ÔËÓÃ֪ʶͼÆ×ÊÖÒÕ½¨Éè¼²²¡¹ØÁªÄ£×Ó¡£ÁÙ´²²âÊÔÏÔʾ £¬¶Ô³£¼û²¡µÄÆðÔ´Õï¶ÏÇкÏÂÊ´ï92.3% £¬ÓÈÆäÔÚÔçÆÚ·Î°©É¸²é·½Ãæ £¬»ùÓÚCTÓ°ÏñµÄÈýÎ¬ÖØÐÞËã·¨½«Ï¸Ð¡²¡Ôî¼ì²âѸËÙ¶ÈÌáÉýÖÁ85% £¬ÕâΪ·Ö¼¶ÕïÁÆÏµÍ³ÌṩÁËÖ÷ÒªÊÖÒÕÖ§³Ö¡£


ËÄ¡¢¿ç¾³ÉÌÒµÊý×Ö»¯½â¾ö¼Æ»®

ÒÀÍк£ÄÏ×Ôó¸ÛÕþ²ßÓÅÊÆ £¬ÔÆÌÝÖÇÄܿƼ¼¿ª·¢µÄÖÇÄÜͨ¹ØÏµÍ³ÊµÏÖ±¨¹Øµ¥×Ô¶¯´¦Öóͷ£¡£ÏµÍ³¼¯³ÉOCR£¨¹âѧ×Ö·ûʶ±ð£©ºÍNLP£¨×ÔÈ»ÓïÑÔ´¦Öóͷ££©ÊÖÒÕ £¬±¨¹ØÎļþÉóºËʱ¼ä´Óƽ¾ù4СʱËõ¶ÌÖÁ8·ÖÖÓ¡£¸üͨ¹ýÇø¿éÁ´ÊÖÒÕ¹¹½¨ÉÌÒµËÝԴƽ̨ £¬Ê¹ÊÕÖ§¿ÚÉÌÆ·È«Á÷³Ì×·×Ù͸Ã÷¶ÈÌáÉý92% £¬ÕâÏîÁ¢ÒìÖúÁ¦ÑóÆÖ±£Ë°¸ÛÇø³ÉΪÌìÏÂͨ¹ØÐ§ÂÊÊ÷Ä£»ùµØ¡£


Îå¡¢²úѧÑÐЭͬÁ¢ÒìÉú̬ϵͳ

ÆóÒµÁªºÏÇ廪´óѧº£ÄÏÑо¿Ôº½¨ÉèµÄMLOps£¨»úеѧϰÔËά£©Æ½Ì¨ £¬½â¾öÁËAIÄ£×Ó°²ÅÅÖеÄ"Ò»¹«Àï"ÄÑÌ⡣ƽ̨Ìṩ´ÓÊý¾Ý±ê×¢¡¢Ä£×ÓѵÁ·µ½ÈÝÆ÷»¯°²ÅŵÄÈ«Á÷³ÌÖ§³Ö £¬Ê¹ÆóÒµ¿Í»§AIÏîÄ¿Â䵨ÖÜÆÚËõ¶Ì60%¡£ÏÖÔÚ¸ÃÆ½Ì¨ÒÑ·õ»¯32¸öÐÐÒµ½â¾ö¼Æ»® £¬ÁýÕÖ½ðÈÚ·ç¿Ø¡¢ÖÇ»ÛũҵµÈÐÂÐËÁìÓò £¬Àۼƴ´Á¢¾­¼ÃÐ§Òæ³¬15ÒÚÔª¡£

´ÓÊÖÒÕÑз¢µ½¹¤Òµ¸³ÄÜ £¬ÔÆÌÝÖÇÄܿƼ¼(º£ÄÏ)ÓÐÏÞ¹«Ë¾Õ¹ÏÖ³öǿʢµÄÉú̬¹¹½¨ÄÜÁ¦¡£Æóҵͨ¹ý½¨É迪·ÅµÄAIÖÐ̨ £¬ÐγÉÊÖÒÕ±ê×¼Êä³öÄÜÁ¦ £¬ÆäÖǻ۶¼»á²Ù×÷ϵͳÒÑÔÚº£ÄÏ6¸öÊÐÏØÂ䵨ӦÓá£Ëæ×ź£ÄϹú¼ÊÊý¾Ý¸Û½¨ÉèÍÆ½ø £¬Õâ¼ÒÁ¢ÒìÐͿƼ¼ÆóÒµ½«Ò»Á¬ÊÍ·ÅÊý¾ÝÒªËØ¼ÛÖµ £¬ÎªÊý×Ö¾­¼Ã¸ßÖÊÁ¿Éú³¤Ìṩж¯ÄÜ¡£
ÔðÈα༭£º ³Â°²ÖÚ
ÉùÃ÷£ºÖ¤È¯Ê±±¨Á¦ÕùÐÅÏ¢ÕæÊµ¡¢×¼È· £¬ÎÄÕÂÌá¼°ÄÚÈݽö¹©²Î¿¼ £¬²»×é³ÉʵÖÊÐÔͶ×ʽ¨Òé £¬¾Ý´Ë²Ù×÷Σº¦×Ôµ£
ÏÂÔØ¡°Ö¤È¯Ê±±¨¡±¹Ù·½APP £¬»ò¹Ø×¢¹Ù·½Î¢ÐŹ«ÖںŠ£¬¼´¿ÉËæÊ±Ïàʶ¹ÉÊж¯Ì¬ £¬¶´²ìÕþ²ßÐÅÏ¢ £¬ÕÆÎղƲúʱ»ú¡£
ÍøÓÑ̸ÂÛ
µÇ¼ºó¿ÉÒÔ½²»°
·¢ËÍ
ÍøÓÑ̸ÂÛ½ö¹©Æä±í´ïСÎÒ˽¼Ò¿´·¨ £¬²¢²»Åúע֤ȯʱ±¨Ì¬¶È
ÔÝÎÞ̸ÂÛ
ΪÄãÍÆ¼ö
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿¡¾sitemap¡¿