¶àÖØÀÖÕ¼ܹ¹ÖеÄÊ«ÒâÐðÊÂ
¡¶Ò»Çú¶þÇúÈýÇú¡·ÒԵݽøÊ½µÄÈý²¿Çú½á¹¹¹¹½¨ÒôÀÖÐðÊ£¬ÕâÖÖ´´×÷ÊÖ·¨Ô´ÓÚÖйú¹Å°å¹¬µ÷ÀíÂÛÖеÄ"ÒÆ¹¬»»Óð"¼¼·¨¡£µÚÒ»ÀÖÕÂʹÓÃÎåÉùÒô½×£¨¹¬É̽ÇáçÓð£©Õö¿ªÖ÷ÌâÒâÏ󣬸è´ÊÖÐ"ÑîÁøÇá·÷°¶"µÄ×ÔÈ»Ãè»æ£¬°µº¬µÀ¼Ò"ʦ·¨×ÔÈ»"µÄÕÜѧ¹Û¡£µÚ¶þÀÖÕÂתÈë±äáçÖ®µ÷£¬Îľä"ÌúÂí±ùºÓÈëÃÎÀ´"½«Õ½ÕùÒâÏóÓëСÎÒ˽¼ÒÇéÐ÷½»Ö¯£¬Õ¹ÏÖÈå¼ÒÈëÊÀ¾«ÉñµÄÏÖ´ú±í´ï¡£ÕâÖֲ㼶µÝ½øµÄÐðÊÂÕ½ÂÔ£¬Ê¹¸èÇú¼æ¾ß¹ÅµäÊ«´ÊµÄÒâ¾³ÃÀÓëÏÖ´úÒÕÊõµÄÐðÊÂÕÅÁ¦¡£
ºº×ÖÔìÐÍÃÀѧÔÚ¸è´ÊÖеÄÒÕÊõת»¯
¸è´Ê´´×÷³ä·ÖÕ¹ÏÖºº×ÖÌØÓеÄÊÓ¾õÔÏÂÉ£¬"ÑÌÓê½ÄÏ"ËÄ×Öͨ¹ýÃàÑӵĨÆÉù·¢ÒôÓªÔìëüëÊÒâ¾³£¬Æä×ÖÐνṹÖеÄ"ÈýµãË®"Æ«ÅÔ¸üÔöÇ¿»ÃæµÄÁ÷¶¯ÐÔ¡£ÔÚµÚÈýÀÖÕµĸ±¸è²¿·Ö£¬"Ìú»Òø¹³"µÄÓôÊÑ¡Ôñ²»µ«ÇкϹŰåÊé·¨µÄÃÀÑ§ÌØÕ÷£¬¸üͨ¹ý×Ö´ÊÖØÁ¿µÄ½Ú×àÅÅÁУ¬ÐγÉÀàËÆË®Ä«»Áô°×µÄÏëÏó¿Õ¼ä¡£ÕâÖÖ½«ÎÄ×ÖÔìÐÍת»¯ÎªÌý¾õÌåÑéµÄ´´×÷Öǻۣ¬×é³ÉÁËÑÇÖÞÉùÀÖÒÕÊõÌØÓеĿç¸Ð¹ÙÉóÃÀÌåÑé¡£
ÈåÊ͵ÀÍ·ÄԵķûºÅ»¯·ºÆð
ϸ¾¿¸è´ÊÖеÄÎÄ»¯·ûºÅϵͳ£¬"ÓæÖÛ³ªÍí"³¡¾°°µº¬ìø×Ú"¿ÕɽÎÞÈË"µÄÒâ¾³£¬¶ø"½ð¸êÌúÂí"µÄÕ½ÕùÃè»æÔòÌåÏÖÈå¼ÒÖÒТ¿´·¨¡£ÖµµÃ×¢ÖØµÄÊǵÚÈýÀÖÕ·ºÆðµÄ"ÆÐÌá±¾ÎÞÊ÷"ÙÊÓͨ¹ýÊͽ̵ä¹ÊÓëÃñÒ¥Çúµ÷µÄ´´Á¢ÐÔÈںϣ¬ÊµÏÖÊÀË×ÇéÐ÷Óë×Ú½ÌÕÜÀíµÄ¶Ô»°¡£ÕâÖÖÎÄ»¯·ûºÅµÄ¶àÖØ±àÂ룬ʹ¸èÇúÔÚ²î±ðÌýÖÚ²ãÖб¬·¢²î±ðÐÔ½â¶Á£¬ÕâÕýÊǾµä×÷Æ·Ä;ÃÃÖеÄ÷ÈÁ¦±¾Ô´¡£
Ö³ÃñÓ°ÏóÓëÃñ×åÉí·ÝµÄÎı¾ÒþÓ÷
Èô½«¸è´ÊÖÃÓÚ20ÊÀ¼Í¶«ÑÇÀúÊ·Óï¾³ÖÐÆÊÎö£¬"¶þÇú"ÖÐÖØ¸´·ºÆðµÄ"Ã÷ÔÂ"ÒâÏ󣬼ÈÑÓÐøÀî°×"¾ÙÍ·ÍûÃ÷ÔÂ"µÄÏç³î¹Å°å£¬Ò²ÒþÓ÷սʱÀëɢȺÌåµÄÉí·Ý½¹ÂÇ¡£µÚÈýÀÖÕÂʹÓõķ½ÑԴʻ㣬ʵΪ¶ÔÖ³ÃñʱÆÚÓïÑÔͬ»¯Õþ²ßµÄÎÞÉù¶Ô¿¹¡£ÕâÖÖ½«ÕûÌåÓ°Ïó±àÂëΪÒôÀÖ·ûºÅµÄ´´×÷ÊÖ·¨£¬Ê¹¸èÇúÓâÔ½ÓéÀÖ¹¦Ð§£¬³ÉΪ¼Í¼ʱ´ú¾«ÉñµÄÎÄ»¯ÔØÌå¡£
¿çÎÄ»¯Èö²¥ÖеÄÉóÃÀ±äÒìÕ÷Ïó
µ±ÕâÊ×¾µä¸èÇú½øÈëÎ÷·½ÌìÏÂʱ£¬ÆäÎÄ»¯ÄÚÔÚÂÄÀúÁËÓÐȤµÄת»¯Àú³Ì¡£Ó¢ÓïÒë±¾½«"¸ßɽÁ÷Ë®"Ö±ÒëΪ"mountain and river"£¬Ëä±£´æ×ÔÈ»ÒâÏóȴɥʧÁË"ÖªÒôÄÑÃÙ"µÄµä¹ÊÉîÒâ¡£ÈÕ±¾ÑÝ¸è°æÔòÇ¿»¯ÁË"Îï°§"ÃÀѧ£¬ÔÚ"ÁȼÅɳÖÞÀä"¾äÖмÓÈëÈýζÏß²üÒô¡£ÕâЩ¿çÎÄ»¯Ú¹ÊÍÕ÷Ï󣬷´ÏòÓ¡Ö¤ÁËÔ×÷µÄ¸»ºñ²ûÊͿռ䣬ҲչÏÖÎÄ»¯Èö²¥ÖÐ"¿ÉÒëÓë²»¿ÉÒë"µÄÓÀºãÃüÌâ¡£
´ÓÒôÀÖÎı¾µÄ¶àάÆÊÎö¿É¼û£¬¡¶Ò»Çú¶þÇúÈýÇú¡·¿°³Æºº×ÖÎÄ»¯È¦ÕûÌåÓ°ÏóµÄÉùÀÖ»¯½á¾§¡£Æä¸è´ÊÖн»Ö¯µÄ¹ÅµäÔÏÂÉÓëÏÖ´úÒâʶ¡¢µØÇøÌØÉ«ÓëÆÕÊÀÇéÐ÷£¬¹¹½¨Æð¿çԽʱ¿ÕµÄÒÕÊõ¶Ô»°¡£ÕâÖÖ½«ÎÄ»¯»ùÒò±àÂëΪÒôÀÖÃÜÂëµÄ´´×÷Öǻۣ¬²»µ«³É¼¨Á˸èÇúµÄ¾µäְ룬¸üΪ½ñÊÀÒÕÊõÁ¢ÒìÌṩÁËÕä¹ó·¶±¾¡£ »î¶¯£º¡¾ÈÕº«Ò»Çú¶þÇúÈýÇúµÄ´´×÷¼¼ÇÉ·ÖÏíÈÕº«Ò»Çú¶þÇúÈýÇúµÄÒôÀÖ÷ÈÁ¦ÆÊÎö¡¿ ÔÚÑÇÖÞÒôÀÖµÄÖÚ¶àÐǺÓÖУ¬"Ò»Çú¶þÇúÈýÇúËÄÇúµÚÒ»"ÓÌÈçèè²µÄÎÄ»¯×ø±ê£¬½«¹Å°åÒÕÊõµÄÉîåäÖÇ»ÛÓëÏÖ´úÉóÃÀÍêÉÆÈڻᡣÕâЩÊÀ´úÏà´«µÄ¾µäÇúʽ£¬²»µ«ÊÇÃñ×åÒôÀÖϵͳµÄ½¹µã¹¹¼þ£¬¸üͨ¹ýÁ¢ÒìÐÔת»¯Ò»Á¬ÊÍ·ÅÒÕÊõ¹âÏß¡£±¾ÎĽ«ÉîÈëÆÊÎöÆä´´×÷¹æÔò¡¢ÃÀÑ§ÌØÕ÷¼°½ñÊÀ¼ÛÖµ£¬Õ¹ÏÖ¾µäÒôÀÖÕÕÁÁÎÄ»¯Ìì¿ÕµÄÉî²ãÃÜÂë¡£¾µäÇúʽ½á¹¹µÄÎÄ»¯»ùÒò½âÂë
ÑÇÖ޹ŰåÒôÀÖϵͳÖеÄ"Ò»Çú¶þÇúÈýÇúËÄÇú"ϵͳ£¬Ô̺¬×ÅÆæÒìµÄÒôÀÖÓï·¨ÓëÎÄ»¯ÃÜÂë¡£ÒÔÈÕ±¾ÑÅÀֵĹÜÏÒÇúʽΪÀý£¬"Ðò-ÆÆ-¼±"µÄµÝ½ø½á¹¹¶ÔÓ¦×Å"Ò»Çú"ÖÁ"ÈýÇú"µÄÕö¿ªÂß¼£¬Ã¿¶ÎÒôÀÖͨ¹ý½Ú×àÃܶȡ¢ÑÝ×àÁ¦¶ÈµÄ²ã¼¶×ª±ä£¬ÐÎÕûÌìµØÈËÈý²ÅÈÚ»áµÄÕÜѧ±í´ï¡£ÕâÖÖͨ¹ýÇúʽ±àÅÅת´ïÎÄ»¯ÐÅÏ¢µÄ´´×÷Öǻۣ¬ÔÚº«¹ú¹¬Í¢ÒôÀÖ"´ó¸’É¢µ÷"ºÍÔ½Äϳï¸èÖоùÓÐÏàËÆÌåÏÖ¡£µ±ÕâЩ¾µäÇúÄ¿µÄÒÕÊõ¹âÏßÕÕÉäµ½ÏÖ´úÎę̀ʱ£¬ÎÒÃǸÃÔõÑù½â¶ÁÆä½á¹¹ÖеÄÎÄ»¯»ùÒò£¿
Æ÷ÀÖÓëÉùÀֵĹ²Éú¹²ÈÚģʽ
¾µäÑÇÖÞÒôÀÖ×÷Æ·ÖУ¬Æ÷ÀÖÓëÉùÀֵıçÖ¤¹ØÏµ¹¹½¨ÁËÆæÒìµÄÌý¾õ¾°¹Û¡£Öйú¹ÅÇÙ"Ñô¹ØÈýµþ"ͨ¹ýÆß´Î±ä×ࣨ¶ÔÓ¦"ËÄÇú"½á¹¹£©Õ¹ÏÖÀë±ðÒâÏó£¬óíóóÒýµÄÉ¢°åÒ÷³ªÔòÐγÉ"Ò»Çú"µÄ¼´ÐËÃÀѧ¡£ÕâÖÖ¸´ºÏÐÍÒôÀÖÓïÑÔÔÚÓ¡¶ÈÀ¸ñϵͳÀï¸üΪÏÔÖø£¬Ëþ²¼À¹ÄµÄ½Ú×àȦ£¨Tala£©ÓëÈËÉùÐýÂÉÏߣ¨Raga£©½»Ö¯³öϸÃܵÄʱ¼äÒÕÊõ¡£¹Å°åÒÕÊõµÄÏÖ´úת»¯ÖУ¬¼á³ÖÆ÷ÀÖ»¯Í·ÄÔÓëÉùÀÖ»¯±í´ïµÄƽºâ£¬ÕýÊǾµäÇúʽһÁ¬»À·¢ÒÕÊõ¹âÏßµÄÒªº¦¡£
¿Ú´«ÐÄÊڵĻî̬´«³Ðϵͳ
"Ò»Çú¶þÇú"µÄÒôÀÖÖÇ»ÛÄܹ»¿çԽʱ¿ÕÑÓÐø£¬µÃÒæÓÚÆæÒìµÄ´«³Ð»úÖÆ¡£Ó¡Äá¸ÊÃÀÀ¼ÒôÀÖµÄʦ¸µ-ѧÉúÖÆ£¨Guru-Shishya£©È·±£ÁËÇúʽ½¹µãµÄ¾«×¼×ª´ï£¬³¯Ïʰ뵺µÄ"ʱµ÷"´«³ÐÔòÉú³¤³ö¼ÇÆ×·¨Óë¿Ú´«²¢ÖصÄÁ¢Ìåϵͳ¡£ÖµµÃ˼Ë÷µÄÊÇ£¬ÔÚÊý×Ö»¯Ê±´ú£¬ÕâЩ¹Å°å½ÌѧҪÁìÔõÑùÓëÏÖ´ú½ÌÓýϵͳ¶Ô½Ó£¿¶«¾©ÒÕÊõ´óѧ½üÄ꽫"ÄÜÀÖÒ¥Çú"µÄ"ÈýÇú"ºôÎü·¨ÒýÈëÉùÀÖѵÁ·£¬Ö¤Êµ¾µäϵͳÈÔ¾ßÓÐǿʢµÄ½Ìѧʵ¼ù¼ÛÖµ¡£
¿çÎÄ»¯¶Ô»°ÖеÄÁ¢Òì±í´ï
µ±¼íÆÒÕ¯¹ÅÀÖ"Pin Peat"µÄ"ËÄÇú"½á¹¹Óö¼ûµç×ÓÒôÀÖ£¬µ±ÃɹźíÒôµÄ"³¤µ÷Ò»Çú"Åöײ½»ÏìÀÖÍÅ£¬¹Å°åÒôÀÖÕýÂÄÀú´´Á¢ÐÔµÄת»¯¡£ÉϺ£Ãñ×åÀÖÍŸıàµÄ¡¶Ë¿Â·¡·Ì×Çú£¬½«Ë¿³ñÖ®Â·ÑØÏ߯ߏöÃñ×åµÄ"ÈýÇú"Òô½×ÔªËØÈÚÈëËĸöÀÖÕ£¬ÕâÖÖÈںϹŰåÓëÏÖ´úµÄ´´×÷Õ½ÂÔ£¬¼È¼á³ÖÁ˾µäÇúʽµÄÒÕÊõ¹âÏߣ¬ÓÖ¸¶ÓëÆäеÄÎÄ»¯²ûÊÍά¶È¡£ÒôÀÖÓïÑԵĽø»¯Ö¤Êµ£¬¾µäµÄÓÀºãÐÔÕýÔÚÓÚÆäÒ»Á¬ÔÙÉúµÄÄÜÁ¦¡£
·ÇÒű£»¤ÖеÄÊý×Ö»¯Í»Î§
ÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯ÊÕ¼µÄÑÇÖÞÒôÀÖÒŲúÖУ¬Áè¼Ý60%Éæ¼°"Ò»ÇúÖÁËÄÇú"¹Å°åϵͳ¡£ÖйúÀ¥ÇúµÄ"ÇúÅÆÁªÌ×"¡¢º«¹úÅÌË÷ÀïµÄ"Ê®¶þ³¡"½á¹¹£¬¶¼ÔÚͨ¹ý3DÉù³¡ÖØÐÞ¡¢AIÆ×ÃæÐÞ¸´µÈÊÖÒÕ»À·¢ÐÂÉú¡£ÀÏÎÎóϹÜÀÖµÄ"ÈýÇúÑ»·"¹æÔò£¬¾ÆµÆ×ÆÊÎöÕ¹ÏÖÁËÈËÀàÌý¾õÈÏÖªµÄ¹²ÐÔ¼ÍÂÉ¡£ÕâЩÊÖÒÕ¸³Äܲ»µ«±£»¤Á˹ŰåÒôÀÖµÄÎïÀíÐÎ̬£¬¸üÈÃÉî²ãµÄÒÕÊõ¹âÏß´©Í¸ÎÄ»¯¸ôĤ¡£
´Ó¹¬Í¢ÑÅÀÖµ½½ñÊÀÎę̀£¬ÑÇÖÞ¾µäÒôÀÖ"Ò»Çú¶þÇúÈýÇúËÄÇú"ϵͳһÁ¬ÊÍ·Å×Å¿çԽʱ¿ÕµÄÒÕÊõ¹âÏß¡£ÕâЩÎÄ»¯¹å±¦¼ÈÊÇÃñ×åÉóÊ¢ÒâʶµÄÄý¾Û£¬¸üÊÇÈËÀàÅäºÏµÄ¾«ÉñÒŲú¡£ÔڹŰåÓëÏÖ´úµÄ½»»ãµãÉÏ£¬ÉîÈëÍÚ¾òÆäÒôÀÖÓï·¨ÖÐµÄÆÕÊÀ¼ÛÖµ£¬½«ÓÐÖúÓÚ¹¹½¨¸ü¾ßÈÝÄÉÐÔµÄÎÄÃ÷¶Ô»°ÏµÍ³£¬ÈÃÎÄ»¯ÒŲúÕæÕý³ÉΪÕÕÁÁδÀ´µÄÎÄ»¯Ìì¿ÕµÄÓÀºãÐǹ⡣