ÔµÆðÓë÷ÈÁ¦ÔÚÖÚ¶àµÄÍøÎÄÌìÏÂÀÃû×ָС¢É趨ÐÂÓ±¡¢ÐðʽÚ×à¿ìµÄ×÷Æ·²¢²»ÉÙ£¬µ«ÕæÕýÄÜÈÃÈËÒ»×Ö²»Â䵨¶ÁÍêËÄÊ®ÁãÕ²¢¼ÌÐø×·ÏÂÈ¥µÄ£¬ÍùÍùÊÇÄÇЩ°ÑÈËÐÄÓëÌìϹÛͬʱ´òÄ¥µÃϸÄåµÄ×÷Æ·¡£¡¶CHINESEÇãÐÁºÍÁγÐÓϵÁоÍÊôÓÚÕâÒ»Àà¡£
ÒÔÒýÑýΪ½¹µãµÄÐðÊÂÏßÔÚ×îеÄËÄÊ®ÁãÕÂÖÐÒ»Ö±ÑÓÕ¹£¬·ºÆð³ö¸ü¶àÌõÀíµÄ³åÍ»Óë¾öÒ飬ÏñÒ»ÕÅÒ»Ö±ÆÌ¿ªµÄµØÍ¼£¬Ö¸µ¼ÄãÒ»²½²½×ß½üÕæÏà¡£ÇãÐÁÊÇÕâ¸ö¹Êʵľ۽¹µã£¬ËýµÄ±£´æÏñÒ»ÊøÀä¹â£¬´©Í¸ÐúÏùÓë¼ÙÏó£¬Ö±µÖÈËÐĵÄųÈõÓëÖ´Äî¡£ËýµÄ¶´²ìÁ¦ÈÃÖØ´óµÄÇé½Ú²»ÔÙÔÓÂÒ£¬·´¶øÓÉÓÚ¾«×¼µÄÅж϶øÏÔµÃͨÇé´ïÀí£»ËýÓëÁγÐÓîÖ®¼äµÄ»¯Ñ§·´Ó¦£¬ÔòÏñÒ»³¡Î´±¬µÄÖ¸µ¼¾ç£¬Ê±¶øÕ¥È¡¡¢Ê±¶ø»ð»¨ËĽ¦£¬Íƶ¯×ÅÕû²¿×÷Æ·ÔÚÇéÐ÷²ãÃæÒ»Ö±ÉýΡ£
ÁγÐÓîÔòÊÇÁíÒ»ÖÖʵÁ¦µÄÌåÏÖ¡£ËûÏñÒ»¸ö»áÔÚÄã²»¾Òâ¼äÕ¹ÏÖÕæÊµÃæÄ¿µÄ½ÇÉ«£¬ÖØ´óµÄÄîÍ·ºÍ¶àÃæµÄÐÔ¸ñ£¬ÈÃËûÔÚ¶ÁÕßÐÄÖмÈÊÇÃÕÍÅ£¬Ò²ÊÇ¿ÉÄܵÄÃËÓÑ¡£ËûµÄÿһ´ÎÐж¯¶¼Î´¼¸Óà£¬ËÆºõÿһ¸öϸ½Ú¶¼±»×÷ÕßÈ«ÐÄÉè¼Æ£¬ÓÃÒÔÍÆ¶¯Á½È˹ØÏµµÄ×ßÏòÒÔ¼°Õû³¡¡°ÒýÑý¡±µÄÊÂÎñ±³ºóÒþ²ØµÄ¸ü´óÆå¾Ö¡£
Á½Î»Ö÷½ÇÖ®¼äµÄ»¥¶¯²¢·ÇÖ±ÏßʽµÄÇéÐ÷±í´ï£¬¶øÊÇͨ¹ýÏ໥µÄÊÔ̽¡¢Îó½âÓë¹ØÏµµÄÐþÃîת±ä£¬Öð²½½Ò¿ª¸üÉî²ãµÄÖ÷Ì⣺ÐÅÈΡ¢¼ÛÇ®¡¢ÒÔ¼°ÔÚΣ»úʱ¿ÌÈÔÐè¼á³ÖµÄ³õÐÄ¡£
¡°ËÄÊ®ÁãÕÂÒýÑý¡±µÄ½¹µã²¢·Ç´¿´âµÄÑýÎï¶ÔÕ󣬶øÊǶÔÑ¡ÔñÓëЧ¹ûµÄÒ»Á¬Ì½ÌÖ¡£Ã¿Ò»´Î¡°ÒýÑý¡±¶¼ÏñÒ»´Î¶ÔÈËÐÔµÄÒ»´ÎÊÔ̽£¬ÔÚÓÕ»óÓëÍþв֮¼ä·ºÆð¶àÖÖ¿ÉÄܵÄϳ¡¡£×÷ÕßÓÃեȡ¶ø¾«×¼µÄ±Ê´¥£¬°ÑÖ÷ÒªµÄÇé½ÚÍÆ½øÓëÈËÎïµÄÐÄÀíÐÎò½»Ö¯·ºÆð£¬ÐγÉÒ»ÖÖÈÃÈËÅÎÔ¸¸ü¶àÈ´ÓÖ²»¿ÏÈÝÒ×ËÉÊÖµÄÔĶÁÌåÑé¡£
ÔĶÁÕâÖÖÀàÐ͵Ä×÷Æ·£¬×îÃÔÈËÖ®´¦ÔÚÓÚËüÄÜÈÃÄãÔÚÐÄÌøÓëÍÆÀíÖ®¼äͬʱǰ½ø¡ª¡ªÄã»áÔÚÎÄÕµĿÕȱ´¦ÌîÂú×Ô¼ºµÄÍÆ²â£¬ÔÚÿһ¸ö·ü±Ê´¦ÖØÐÂУ׼¶ÔÈËÎïµÄÃ÷È·¡£µ±Äãä¯ÀÀ¡°ËÄÊ®ÁãÕÂÒýÑý×îÐÂÕ½ÚĿ¼¡±Ê±£¬Ä¿Â¼²»µ«½öÊÇÕ½ڵıê¼Ç£¬ËüÏñÊÇÒ»·ÝÔĶÁµÄµØÍ¼£¬×ÊÖúÄãÕÆÎÕ¹ÊʵĽÚ×࣬Ԥ¸ÐÓ¦ÏÂÒ»¿Ì¿ÉÄܵÄÇé½ÚתÕÛ¡£
¶ÔжÁÕß¶øÑÔ£¬Ä¿Â¼»¯µÄ¸üз½·¨ÌØÊâÓѺá£Äã¿ÉÒÔÏÈ¿´Ä¿Â¼µÄ½á¹¹£¬Ã÷È·Ö÷ÏßµÄ×ßÏò£¬ÔÙ¾öÒéÊÇ·ñ»Ø¿´Ç°ÃæµÄÕ½ÚÒÔÕÆÎÕ·ü±Ê¡£¹ØÓÚÀ϶ÁÕߣ¬Ä¿Â¼ÄܳÉΪ±ÈÕÕÓ°ÏóµÄ¹¤¾ß£¬×ÊÖúÄã¿ìËÙ¶¨Î»Äã×î¹Ø×¢µÄ½Úµã£¬»ØÎ¶ÄÇЩÈÃÈËÐÄÌø¼ÓËÙµÄ˲¼ä¡£ÓïÑÔÆø¸Å·½Ã棬Îı¾µÄ½Ú×àÕÆÎÕµÃÇ¡µ½ÀûÒæ£º¶Ì´ÙÓÐÁ¦µÄ¶Ô»°¡¢Ï¸Äå¶øÕ¥È¡µÄ¾°ÎïÐÎò£¬ÒÔ¼°ÔÚÖ÷Ҫʱ¿ÌÀ³öµÄÒ»Á½¾äÉî¿Ì±í´ï£¬ÈÃÕû²¿×÷Æ·¼ÈÓÐÓ°Ï·»ÃæµÄÕÅÁ¦£¬ÓÖ²»Ê§ÎÄѧµÄζȡ£
ÕýÊÇÕâЩϸ½Ú£¬Èá°ËÄÊ®ÁãÕÂÒýÑý¡±ÔÚÖÚ¶àÁ¬ÔØÖÐÍÑÓ±¶ø³ö£¬³ÉΪ²»ÉÙ¶ÁÕßÒ»Ñùƽ³£×·ÖðµÄ¹¤¾ß¡£
ÔÚCHINESEƽ̨ÉÏ£¬×îÐÂÕ½ÚĿ¼µÄ·ºÆð²»µ«½öÊÇÐÅÏ¢µÄ¶ÑÆö£¬ËüÕÕ¾ÉÒ»ÖÖÔĶÁÌåÑéµÄÓÅ»¯¡£Äã¿ÉÒÔÈÝÒ×ÕÒµ½Ã¿Ò»ÕµĶ¨Î»¡¢½¹µãÐüÄîÓëÒªº¦×ªÕÛ£¬×èֹΪÁËÕÒÏßË÷¶øÖظ´·ÔÄǰÎĵÄÀ§ÈÅ¡£Ä¿Â¼±³ºó£¬ÍùÍù»¹Òþ²Ø×űà¼Óë×÷ÕßÖ®¼äµÄ»¥¶¯¸üС¢¶ÁÕß·´ÏìµÄÌÖÂÛÈȶȣ¬ÒÔ¼°¿ÉÄܵÄÖܱ߻Ԥ¸æ¡£
ÕâÐ©ÔªËØÅäºÏËÜÔì³öÒ»ÖÖÁ¬ÔØÔĶÁµÄÒÇʽ¸Ð¡ª¡ªËüÈÃÄãÖªµÀ£¬ÏÂÒ»Õ½«ÔõÑùÍÆ½ø¹ÊÊ£¬¶øÄãÒ²ÔÚÓëÈ«ÇòµÄ¶ÁÕßÒ»Æð·ÖÏíÕâ·ÝÆÚ´ý¡£
ÈôÄãÔ¸Òâ°ÑÒ»Ñùƽ³£µÄËéÆ¬Ê±¼äͶÈëÆäÖУ¬ËÄÊ®ÁãÕµÄĿ¼¾Í»áÖð²½³ÉΪÄãµÄ¡°Ò»Ñùƽ³£ÒÇʽ¡±¡£ÔÚÕâ¸öÒÇʽÀÇãÐÁÓëÁγÐÓîµÄÿһ´Î¶Ô»°¡¢Ã¿Ò»´ÎÑ¡Ôñ¶¼ÏñһööȫÐÄÅŲ¼µÄÒô·û£¬Íƶ¯Õû²¿×÷Æ·×ßÏò¸ü¸ßµÄÃܶȡ£ÎÞÂÛÄãÊÇϲ»¶Àä¾²½âÃյĶÁÕߣ¬ÕÕ¾ÉÈÈÖÔÇéÐ÷ÕÅÁ¦µÄ¹ÛÖÚ£¬Äã¶¼ÄÜÔÚÕⲿ×÷Æ·ÀïÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ½Ú×à¡£
ÏÖÔÚ¾ÍÈÃ×Ô¼º³ÉΪÕⳡÔĶÁÂó̵ÄÒ»²¿·Ö£¬×·ËæÄ¿Â¼µÄÖ¸Òý£¬¿ªÆôÊôÓÚÄã×Ô¼ºµÄÒýÑý̽Ѱ¡£ÏÂÒ»²½£¬¼ÌÐøÔÚCHINESEƽ̨·¿ª×îÐÂÕ½ÚĿ¼£¬¸ÐÊܹÊÊÂÔõÑùÔÚÄãÑÛǰÖð²½Õö¿ª¡£
ÌÕ×íʽÔĶÁÓ뻥¶¯ÌåÑéµ±ÄãÕæÕý³ÁÏÂÐÄÈ¥¶ÁÕⲿ×÷Ʒʱ£¬Ä¿Â¼Ö»ÊÇÈë¿Ú¡£¹ÊÊÂÒÔÒýÑýΪÏßË÷£¬°óÔÚÇãÐÁºÍÁγÐÓîµÄ¹ØÏµÍøÖ®ÉÏ£¬¶øÕâÕÅÍøÔÚËÄÊ®ÁãÕÂÖ®ºó±äµÃÃܲ»Í¸·ç¡£Äã»á·¢Ã÷ÿһ´ÎÕ»ظüУ¬¶¼ÊǶÔÈËÎïÄîÍ·µÄÒ»´ÎÍÚ¾ò£ºËûÃÇÔõÑùÔÚÓÕ»ó¡¢ÍþвÓëÓÑÇéÖ®¼ä×ö³öÑ¡Ôñ£¿ËûÃǵĹýÍùºÍÉñÃØÔõÑùÓ°ÏìÏÖÔڵľö¶Ï£¿ÕâÖÖÍÆ¶¯Á¦²»µ«À´×ÔÇé½Ú£¬¸üÀ´×Ôд×÷ÊÖ·¨£º»Ãæ¸ÐÇ¿µÄ³¡¾°ÐÎò£¬¶Ì´ÙÓÐÁ¦µÄ¶Ô»°£¬ºÍÒ»Õë¼ûѪµÄ±ÈÓ÷¡£
ΪÁËÌáÉýÔĶÁÌåÑ飬¿ÉÒÔʵÑéÒÔÏÂÒªÁ죺µÚÒ»£¬½¨ÉèСÎÒ˽¼Òʱ¼äÏߣ¬°ÑÒªº¦ÊÂÎñ¡¢×ªÕÛµãºÍ·üÌõ¼ÇÔÚÒ»Æð£¬×ÊÖú×Ô¼ºÅжϺóÐø¿ÉÄܵÄ×ßÏò¡£µÚ¶þ£¬Ê¹ÓÃĿ¼¿ìËÙ¶¨Î»Õ½ڣ¬ÏÈ¿´Õ½ÚÎÊÌ⣬ÔÙ¾öÒéÊÇ·ñÐèÒªÏȶÁǰÎĵĻØÊס£µÚÈý£¬ÔÚ¶ÁµÄʱ¼ä×öÌõ¼Ç£¬¼Í¼Äã¶ÔÈËÎïÄîÍ·µÄÃ÷È·¡¢¶ÔÇé½ÚÂß¼µÄÖÊÒÉÒÔ¼°¶ÔδÀ´Ï³¡µÄÍÆ²â¡£
µÚËÄ£¬¼ÓÈëÌÖÂÛÇø£¬ÓëÆäËû¶ÁÕß½»Á÷¿´·¨£¬¿´¿´²î±ðµÄ½â¶ÁÔõÑùÔö²¹Äãδ²ì¾õµÄÏßË÷¡£µÚÎ壬¹Ø×¢×÷Õ߸üнÚ×࣬¿ªÆôÌáÐÑ£¬×èÖ¹´í¹ýÒªº¦µÄÁ¬ÔØÊ±¶Î¡£
ÔÚCHINESEƽ̨£¬ËÄÊ®ÁãÕµÄĿ¼¸üÐÂͨ³£»á¸½´ø¼òÒªµÄÇé½Ú¹£¸Å¡¢Òªº¦·ü±ÊºÍÏÂÒ»²½µÄ¿ÉÄÜ×ßÏò¡£ÕâÑùµÄССָ·£¬ÄÜÈÃÄãÔÚÈÕ¸ü½Ú×àÖмá³ÖÈÈÇ飬¶ø²»ÖÁÓÚÔÚ¸ßÇ¿¶È¾çÇéÖÐÃÔʧ¡£³ýÁËÎı¾×Ô¼º£¬Æ½Ì¨¾³£ÅäÓÐϸÄåµÄ²å»½â¶Á¡¢¶ÁÕßͶƱµÄ×ßÏòÑ¡Ôñ¡¢ÒÔ¼°ÏÞʱµÄÖܱ߻¡£
ÕâЩ¶¼ÈÃÔĶÁÄð³ÉÒ»³¡ÉçȺÌåÑ飬¶ø²»Êǹ¿àµÄµ¥ÏòÔËËÍ¡£Äã¿ÉÒÔÔÚ̸ÂÛÇø·ÖÏí×Ô¼ºµÄÃ÷È·£¬Ò²¿ÉÒÔÓÃÌõ¼ÇÕûÀí³ö×Ô¼ºµÄ¡°ÒýÑýµµ°¸¡±£¬Öð²½½¨ÉèÆðÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ½âÃÜ¿ò¼Ü¡£
ÈôÊÇÄã¶ÔÕⲿ×÷Æ·µÄÈȶÈÓÐÈκÎ×Ô¼ºµÄ¸ÐÎò£¬½Ó´ý½«Ëüд³É¶ÌÆÀ¡¢Ó°ÆÀ»òÕßÊéÆÀ£¬ÉÏ´«µ½CHINESEµÄÏà¹Ø°å¿é£¬Óë×÷Õß¡¢±à¼¡¢ÒÔ¼°ÆäËû¶ÁÕßÐγɻ¥¶¯¡£ÕâÖÖ¼ÓÈë¸Ð£¬»áÈÃÄã¶Ô¹ÊÊÂÓиüÉîµÄͶÈ룬ҲÈÃÄãÔÚȺÌåµÄÌÖÂÛÖлñµÃеÄÁé¸ÐÓëÊӽǡ£
×îÖÕ£¬Ñ¡ÔñÔĶÁÕⲿ×÷Æ·£¬¼´ÊÇÑ¡ÔñÁËÒ»Ìõ³äÂúδ֪ÓëÌôÕ½µÄ̽ÏÕ֮·¡£ÇãÐÁµÄÀä¾²¡¢ÁγÐÓîµÄ÷È»ó¡¢ÒÔ¼°ÄÇЩ±»ÒýÀ´µÄÑýÎïÓëÈËÐĵÄÅöײ£¬ÏñÒ»³¡³¤ÏßµÄ̽°¸£¬ÆÚ´ýÄãÖð²½Õ¹ÏÖ¡£°ÑĿ¼¿´³ÉµØÍ¼£¬°ÑÕ½ڿ´³ÉÏßË÷£¬°ÑÌÖÂÛ¿´³ÉÍÆÀí³¡£¬Ä㽫·¢Ã÷ÔĶÁÔÀ´¿ÉÒÔÔÆÔÆÈÈÁÒ¶øÓÐÐò¡£
Ô¸ÄãÔÚCHINESEÉÏ£¬ÓÃÒ»¸öÇåÎúµÄĿ¼£¬Ò»´Î´Î×·Öð×Å×îеÄÕ½ڣ¬»òÕßÔ¸ÒâÔÚËéÆ¬Ê±¼äÀïÖØ¸´Æ·Î¶ÎÄ×ÖµÄÿһ¸öϸ½Ú¡£ÎÞÂÛÄãÊÇÒÇʽ¸ÐÇ¿µÄÌú·Û£¬ÕÕ¾ÉÏ²î³ØÚÎÄ×ÖÖÐѰÕÒÃÕµ×µÄжÁÕߣ¬Õⲿ×÷Æ·¶¼ÖµµÃÄ㻨ÉÏʱ¼äȥƷζ¡£