»ÃæÒÔ¼«¼ò¶øÇå½àµÄÏßÌõ·ºÆð£¬¶¼»áÏñÒ»×ù±»È«ÐÄÎ¹ÑøµÄ»úе£¬µÆ¹â¡¢É«²ÊÓëÉùÒôÅäºÏÐÞ½¨Ò»¸ö¿´Ëư²¶¨µ«Òþ·ü×ŷ籩µÄÌìÏ¡£ÌìÏÂÕþ¸®ÒÔÑÏ¿áµÄÉç»áµ÷¿ØºÍ¸ßЧµÄÉú²úÁ¦Îª½¹µã£¬°Ñ¸öÌåµÄÓûÍû¡¢¼ÒÍ¥½á¹¹¡¢ÉõÖÁÉúÓý·½·¨¶¼ÄÉÈëϸÃܵĹܿØÖ®ÖС£¾ç¼¯²¢·ÇhanyaÕ¹ÏÖ¡°ÎÚÍаµÄÍâÒ£¬¶øÊÇÔÚÇå¾²±íÏóÖ®ÏÂÂñÉèÁËÓûÍûÓë×ÔÓɵÄÕÅÁ¦¡£
somaÒ©Îï¡¢Ç¿ÖÆ½ÌÓý¡¢Ö°Òµ·Ö²ã¡¢ÒÔ¼°¶Ô¡°ÍêÉÆÐÒ¸£¡±µÄÖ´ÄÏñÒ»ÕÅ¿´²»¼ûµÄÍø£¬ÀÎÀΰó¶¨×Åÿһ¸ö½ÇÉ«µÄÑ¡ÔñÓëÔËÆø¡£
ÔÚÈËÎïËÜÔìÉÏ£¬¾ç¼¯ÌṩÁËÈýÌõÏ໥½»Ö¯µÄÇéÐ÷ÓëÆ·µÂÏßË÷¡£Ê×ÏÈÊÇ×ÔÎÒÏÓÒɵÄBernard£¬ËûÔÚ¹æÔòÖ®ÄÚѰÕÒ×ÔÎÒ¶¨Î»£¬¼È¶ÔÖÆ¶ÈÐÄ´æÖÊÒÉÓÖÉîÏÝ×ÔÎÒì¶ÜÖ®ÖУ»Æä´ÎÊÇLenina£¬ÍâòÉÏÏÊÃ÷ÁÁÀö¡¢¶Ô¿ìÀÖÓëе÷µÄ×·Çó½üºõ½ÌÌõ»¯£¬µ«ËýµÄÇéÐ÷ÆÓªÓë¶ÔËûÈËÍ´¿àµÄ»ºÂý·´¶ø·Å´óÁËËýËù´¦ÌìϵÄȱÏÝ£»×îºóÊÇJohn£¬Õâ¸ö´ÓÍⲿÌìÏ´øÀ´¡°Ò°ÐÔÇéÐ÷ÓëÆ·µÂÆÀÅС±µÄÈËÎÏñÒ»°Ñ¼âÈñµÄÔ¿³×£¬ÊÔͼ·¿ª±»¸ß¶È¹æÕûµÄÐÄÁéÖ®ÃÅ¡£
ÑÝÔ±ÃÇͨ¹ýÐþÃîµÄÑÛÉñ¡¢ºôÎüÓëÓïËÙµÄת±ä£¬Õ¹ÏÖ½ÇÉ«µÄÄÚÔÚ³åÍ»ÓëÉú³¤¹ì¼££¬Ê¹¹ÛÖÚÔÚ²»×Ô¾õÖ®¼ä½øÈë½ÇÉ«µÄÐÄÀí¿Õ¼ä¡£Õâ²»µ«ÊÇÒ»³¡¹ØÓÚСÎÒ˽¼ÒÑ¡ÔñµÄÏ·£¬Ò²ÊǶÔÏÖ´úÉç»áÔõÑùËÜÔìÓûÍû¡¢Éí·ÝºÍÆ·µÂ½çÏßµÄÉî¿Ì̽ÌÖ¡£
¾ç¼¯ÔÚÃÀѧ²ãÃæµÄ´¦Öóͷ£Ò²ÖµµÃ¸èËÌ¡£¾µÍ·ÓïÑÔÇ¿µ÷¶Ô³ÆÐÔÓë·´²î£¬¶¼»á¿Õ¼äµÄ¹æÕûÓëÈËÎïÇéÐ÷µÄ²¨¶¯ÐγÉÁËÇ¿ÁÒ±ÈÕÕ¡£µÆ¹âÒÔÀäů±ÈÕÕ·ºÆðÖÆ¶È»¯µÄÇå½àÓëÇéÐ÷ÌìϵÄųÈõÖ®¼äµÄÀ¾â£¬ÒôÀÖÔòͨ¹ý¾«Á·µÄÐýÂÉÓëÇéÐÎÉùÀ´Ç¿»¯¡°¿ØÖƸС±µÄͬʱÁô³öÇéÐ÷µÄÎó²î¡£ÐðʽÚ×ಢ²»¼±´Ù£¬¶øÊÇͨ¹ý¿´ËÆÇå¾²µÄÒ»Ñùƽ³£³¡¾°Öð²½Õ¹ÏÖȨÁ¦µÄÔË×÷»úÖÆ£¬Ö±µ½JohnµÄµ½À´Í»ÆÆÕâÖÖÆ½ºâ£¬¹ÊÊ´Ӳ¢ÐÐÐðÊÂתÏòÅäºÏµÄÇéÐ÷ÓëÀíÄîµÄ¶Ôײ¡£
ÕýÊÇÔÚÕâÖÖϸÄåµÄÐðÊÂÓëÇ¿ÁҵĹ۸ÐÖ®¼ä£¬¹ÛÖÚ×îÏÈÒâʶµ½£ºÐÒ¸£ÈôÒÀÀµÓÚÖÆ¶ÈµÄÖÜÈ«µ÷¿Ø£¬×ÔÓɾͻáÒÔijÖÖ¼ÛÇ®±»»»×ß¡£µÚÒ»²¿·ÖµÄ±Ê´¥£¬ÕýÊÇÔÚ½¨ÉèÒ»¸öÍêÕûµÄÌìϹۺÍÈËÎï¹ØÏµÍø£¬ÎªºóÐøµÄÇéÐ÷ÕÅÁ¦ÓëÕÜÀí̽ÌÖÂñÏ·ü±Ê¡£
Õⲿ¾çµÄÁíÒ»¸öÖµµÃ¹Ø×¢µÄµãÔÚÓÚËü¶ÔÏÖʵµÄÕÛÉä¡£ÎÞÂÛÊǶÔÊý¾ÝÖÎÀí¡¢ÏûºÄÎÄ»¯µÄÅúÅУ¬Õվɶԡ°ÓÅÃÀÉúÑÄ¡±±³ºóÒþº¬µÄÂ×ÀíÒÉÎÊ£¬×÷Æ·¶¼ÔÚÌáÐÑÎÒÃÇ£ºµ±ÊÖÒÕÓëÖÆ¶ÈÖð²½ÉøÍ¸µ½Ò»Ñùƽ³£ÉúÑĵÄÿһ¸ö²ãÃæ£¬Ð¡ÎÒ˽¼ÒµÄÇéÐ÷¡¢Ó°ÏóÓëÑ¡ÔñȨ»á±»ÔõÑùÖØËÜ£¿Ô¢Ä¿Ê±£¬¶ÁÕß¿ÉÒÔʵÑé°Ñ¾çÖеÄÇé½ÚÓëÉí±ßµÄ¿Æ¼¼Éú³¤¡¢¹«¹²Õþ²ßºÍÉç»áÃñË×¾ÙÐбÈÕÕ£¬Ë¼Ë÷ÄÄЩ¡°ÐÒ¸£¸Ð¡±ÊDZ»Éè¼ÆºÍ°ü×°µÄ£¬ÄÄЩÊÇÕæÕýÀ´×ÔÐÄÌïµÄ¡¢Î´¾ËûÈËÅú×¼µÄÇéÐ÷ÐèÇó¡£
¸üÖ÷ÒªµÄÊÇ£¬ÕâÊÇÒ»²¿ÃãÀø¹ÛÖÚ¾ÙÐÐ×ÔÎÒ·´Ë¼µÄ×÷Æ·£¬¶ø·Ç¼òÆÓµÄÇé½ÚÓéÀÖ¡£ËüÈÃÈËÒâʶµ½£¬ÔÚÒ»¸ö¸ß¶ÈÀíÐÔ»¯µÄÌìÏÂÀÒâʶ¡¢Ó°ÏóºÍ×ÔÓÉÒâÖ¾µÄÒâÒ壬Զ±ÈÍâòµÄе÷À´µÃÖ÷Òª£¬Ò²¸üÐèÒª±»ÕäÊÓ¡£Õⲿ·ÖµÄÄÚÈÝ£¬Ä¿µÄÔÚÓÚ×ÊÖú¶ÁÕß½¨ÉèÃ÷È·È«¾ÖµÄ¿ò¼Ü£¬²¢Îª½ÓÏÂÀ´¶ÔÈËÎﻡÏß¡¢Ö÷ÌâÉîÍÚ¼°ÏÖʵÒâÒåµÄÌÖÂÛ´òÏÂÍ·ÄÔ»ù´¡¡£
µÚ¶þ²¿·Ö¾Û½¹ÓÚ½ÇÉ«µÄÄÚÔÚתÕÛ¡¢ÐðÊÂÕ½ÂÔÓëÏÖʵÒéÌâµÄÉî¶ÈÓ³Éä¡£BernardµÄÆðÒå²¢·Ç´¿´âµÄ¶Ô¿¹£¬ËûµÄ×ÔÎÒÖÊÒÉ×ÅʵÀ´×ÔÓÚ¶Ô×ÔÎÒ¶¨Î»µÄÒÉÐÄÓë¶ÔÏÖʵµÄ²»Âú¡£ËûÊÔͼÒÔ¡°ÁíÀàÊӽǡ±ÌôÕ½ÌìϵÄÖÈÐò£¬È»¶øÔÚȨÁ¦½á¹¹ÑÛǰ£¬ËûµÄÐж¯ÍùÍùÊÜÏÞ£¬ÉõÖÁ±»±ßÑØ»¯¡£
ÕâÖÖì¶ÜµÄÉèÖã¬Ê¹Ëû³ÉΪ¹ÛÖÚÃ÷È·ÖÆ¶ÈÔõÑùËÜÔìСÎÒ˽¼ÒÔËÆøµÄÒ»¸ö¾µ×Ó¡£LeninaÔò°Ñ¡°¿ìÀÖÓëе÷¡±×÷ΪÉí·ÝÈÏͬµÄ½¹µãÒªËØ£¬ËýµÄÐÐΪ¿´Ëƾ«×¼¶ø¸ßЧ£¬È»¶øËý¶ÔÇéÐ÷µÄ¸ÐÖªºÍ¶ÔËûÈËÍ´¿àµÄÃ÷È·È´ÏԵñí²ã»¯¡£ËýµÄÑ¡ÔñÖð½¥Ì»Â¶³öÉç»áÅàѵµÄÉî²ãÓ°í‘¡ª¡ªµ±ÇéÐ÷¹ØÏµ±»ÖƶȻ¯Ê±£¬¸öÌåµÄÕæÊµÐèÇóÊÇ·ñÈÔÈ»ÓÐDZÁ¦±»²ì¾õÓë±í´ï£¿JohnµÄ·ºÆðÏñÒ»°Ñ¼âÈñµÄÔ¿³×£¬¿ªÆôÁ˱»·â´æµÄÀúÊ·Ó°ÏóÓëÆ·µÂÉóѶ¡£
Ëû´ú±í×ŶԹŰåÓëÏÖ´úÖ®¼äÕÅÁ¦µÄÖ±¹Û±íÊö£ºÔÚÒ»¸ö±»³ÌÐò»¯µÄÌìÏÂÀï£¬ÕæÕæÏàÐ÷¡¢ÀúÊ·Ó°ÏóÓëСÎÒ˽¼ÒÐÅÐÄÊÇ·ñÒÀÈ»Óз¢ÉùµÄ¿Õ¼ä£¿
µ¼ÑÝÔÚÐðÊÂÓëÊÓ¾õ²ãÃæµÄ´¦Öóͷ£Ò²ÖµµÃÔÞÃÀ¡£Í¨¹ý²¢ÐÐÐðÊÂÓë½Ú×ཥ½øµÄÇé½Úµã£¬¾ç¼¯°Ñ¡°Ð¡ÎÒ˽¼ÒÉú³¤¡±Óë¡°ÖÆ¶ÈÅúÅС±²¢Öã¬ÈùÛÖÚÔÚͳһʱ¼ä¶ÎÄÚÌåÑéÇéÐ÷µÄ²¨¶¯ºÍÍ·ÄԵĹ¥»÷¡£¾µÍ·µÄ¹¹Í¼¾³£ÈÃÈËÎï´¦ÓÚ¶Ô³ÆÓë°ë¶Ô³ÆµÄ¿Õ¼ä¹ØÏµÖУ¬Ç¿µ÷ÍâÔÚÖÈÐò¶ÔÄÚÔÚ×ÔÓɵÄÑ¹ÖÆ£»¶øÔÚ½ÇÉ«µÄÐÄÌï¶À°×¡¢¶Ô»°Óë³åÍ»ÖУ¬¹ÛÖÚÓÖÄܸÐÖªµ½Ò»ÖÖÍ»ÆÆÐÔµÄʵÁ¦ÕýÔÚÔÍÄð¡£
Éù»Á¬ÏµµÄÕ½ÂÔ£¬¼È¼á³ÖÁ˿ƻÃÌâ²ÄµÄÀä¾þ¸Ð£¬ÓÖ²»Ê§¶ÔÈËÎľì×¢µÄζȡ£ÕâʹµÃ×÷Æ·²»µ«ÊǿƼ¼ÎÚÍаîµÄÀä¾²ÅÔ¹Û£¬Ò²ÊǶÔÈËÐÔѤÀÃÓëÒõÓ°µÄͬÇéÓ뷴˼¡£
¾ÍÏÖʵÒâÒå¶øÑÔ£¬Õⲿ¾ç¶ÔÏÖ´úÉç»áµÄÓ³Éä¾ßÓÐÖ÷ÒªµÄÆô·¢ÐÔ¡£ËüÈÃÈËÖØÐÂ˼Ë÷Êý¾Ý»¯ÖÎÀí¡¢¼à¿ØÓëÒþ˽¡¢ÒÔ¼°ÏûºÄÎÄ»¯¶ÔÇéÐ÷ÓëÈ˼ʹØÏµµÄÇÖÊ´¡£¾çÖеġ°ÐÒ¸£¡±±»ÖØÐ½ç˵Ϊ¿É±»Á¿»¯ÓëÖÎÀíµÄ²úÆ·£¬ÕâÒý·¢¹ÛÖÚ¶Ô×ÔÓÉ¡¢×ðÑÏÓëÆ·µÂµ×ÏßµÄ˼Ë÷¡£ÔõÑùÔڸ߶ÈÅµÄ¿Æ¼¼Éç»áÖб£´æ×ÔÎÒÈÏͬ¡¢ÔõÑùÔÚ¿´ËÆÆ½»¬µÄÉúÑĽÚ×àÀï±£´æÐðÊÂÖеIJ»È·¶¨ÐԺ;ªÏ²£¬¶¼ÊǽñÊÀ¹ÛÖÚÐèÒª»Ø¸²µÄÎÊÌâ¡£
ÕâÒ²ÊÇΪʲôÕⲿ¾çÖµµÃԢĿµÄÔµ¹ÊÔÓÉ£ºËü²»ÊǼòÆÓµÄÅúÅУ¬¸üÊÇÒ»³¡¹ØÓÚÈËÐԵıçÖ¤¶Ô»°¡£
¹ØÓÚԢĿ·¾¶µÄÊÊÓý¨Òé¡£ÔÚÕýµ±µÄƽ̨ÉÏԢĿʱ£¬¿ÉÒÔÖØµã¹Ø×¢×ÖÄ»ÖÊÁ¿¡¢·¢ÒôÓëÎÄ»¯²ÎÕÕÊÇ·ñ׼ȷ£¬ÒÔÃâ¶Ô¹ÊÊÂÅä¾°ºÍÈËÎïÄîÍ·±¬·¢Îó½â¡£½¨Òé¾ÙÐÐÁ½ÂÖԢĿ£ºµÚÒ»ÂÖ¾Û½¹Çé½ÚÓëÌìϹ۵ÄÃ÷È·£¬µÚ¶þÂÖÔò´ÓÖ÷Ìâ¡¢·ûºÅÓëÈËÎïÄîÍ·µÄ²ãÃæ¾ÙÐÐÏ꾡½â¶Á¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔ´îÅäÏà¹ØÎÄѧÓëÉç»áѧµÄÔĶÁ£¬À´ÍØÕ¹¶ÔÖ÷ÌâµÄÃ÷È·£¬ÀýÈç½ÏÁ¿ÔÖøÓë¸Ä±àÔÚÆ·µÂÆÀÅС¢×ÔÓÉ¿´·¨¡¢ÒÔ¼°¶ÔÀúÊ·Ó°ÏóµÄ´¦Öóͷ£ÉϵÄÒìͬ¡£
ÖµµÃ¼Ç×ŵÄÊÇ£ºÕæÕý´¥¸ÐÈËÐĵIJ»µ«ÊÇ¡°±¬·¢ÁËʲô¡±£¬¸üÊÇ¡°ÎªÊ²Ã´»áÕâÑù¡±£¬ÒÔ¼°ÎÒÃÇÔÚÃæÁÙÀàËÆÒéÌâʱ£¬Ô¸ÒâÔõÑùÑ¡ÔñÓëÐж¯¡£Õⲿ¾çÌṩÁËÒ»¸ö˼Ë÷µÄƽ̨£¬Ô¼Çë¹ÛÖÚ²»µ«¹ÛÓ°£¬¸üÆô·¢Ò»Ñùƽ³£ÉúÑÄÖеÄÅúÅÐÐÔ˼Ë÷ÓëÈËÎľì×¢¡£