广州日报
陈绪水
2025-08-10 19:44:31
从古至今 ，汉字一直是中日文化交流的焦点纽带。两国历史上 ，汉字不但作为誊写系统保存 ，更是文化认同与情绪交流的主要载体。汉字的起源可以追溯到数千年前的古代中国 ，随着丝绸之路的开发与文化撒播 ，汉字逐渐传入日本 ，成为日本文化的主要组成部分。
中古时期 ，日本吸收汉字 ，创立出奇异的日语汉字系统——“汉字+假名” ，这种融合方法展现了中日文化怎样在誊写中相互借鉴、融合与立异。
日本的汉字誊写古板很是富厚。从平安时代最先 ，日自己就在宫廷、寺庙和民间大宗训练汉字书法 ，形成了独具特色的书法气概。而在民间 ，誊写汉字不但是文字的表达 ，更是艺术与修养的体现 ，如“和歌”、书道等 ，深深融入日自己的一样平常生涯。现代的书法艺术 ，不但继续了古典武艺 ，也一直吸纳现代元素 ，使得汉字誊写成为毗连古板与现代的主要方法。
反观中国 ，汉字的誊写与学习自古便与科举、文化教育密不可分。中国古代的誊写不但关乎学识 ，更是一种修身养性的方法。从颜真卿的刚劲到王羲之的潇洒 ，书法被誉为“天下第一艺术” ，代表着小我私家品行与文化修养。随着科技生长 ，汉字誊写亦逐渐从古板毛笔向电子装备转变 ，但其精神内核——专心、用意、用情 ，始终未变。
中日两国的誊写古板虽然有所差别 ，但对汉字的热爱与尊重 ，早已深入人心 ，成为区别与认同的文化符号。
在现代 ，随着汉字在国际文化交流中的主要性一直提升 ，中日两国在汉字教育、书法艺术、文化节庆等方面坚持频仍互动。文化交流不但推动汉字的传承 ，也让两国人民在共享汉字文化的历程中增进明确与认同。例如 ，汉字书法角逐、文化展览、线上教学平台等 ，使得汉字成为毗连中日人民情绪的桥梁。
汉字学习已逾越古板誊写手艺 ，成为跨文化明确的钥匙。在日本 ，汉字不但被视作日语的主要组成部分 ，更是明确中国古典文学和哲学的通道；在中国 ，学习日语汉字也成为通向日本文化、历史的窗口。这种双向的学习与交流 ，让汉字成为两国人民情绪纽带的象征。誊写汉字的历程 ，是一种文化的转达与认同的历程 ，展现了两国人民配合珍视的文化遗产 ，也反应了汉字作为相同前言的长期魅力。
未来 ，中日汉字文化的交流仍将继续深化。数字手艺与文化创意工业的生长 ，带来更多立异的表达方法 ，使汉字在更辽阔的空间展示其魅力。借由书法、动画、游戏和数字媒体等新途径 ，汉字文化将在全球规模内被更好地传承与生长。这不但有助于维护文化多样性 ，也能增进中日两国在人文交流中的相互明确与认同。
汉字作为两国文化的配合根脉 ，无论是在誊写武艺、文化认同 ，照旧在现代交流中 ，都饰演着不可或缺的角色。它不但是文字的载体 ，更是情绪的纽带、文化的象征。未来 ，我们应继续珍视这一名贵遗产 ，让汉字在中日文化交流的舞台上焕发出新的色泽。
随着时代变迁 ，汉字在中日两国的文化认同中展现出越发多样的面目。除了古板的誊写与学习方法 ，现代科技的兴起为汉字的传承和交流开发了全新的空间。智能汉字输入法、多媒体汉字教育、虚拟现实中的书法体验……这些立异手段 ，不但使汉字的传承变得越发便捷 ，也让更多年轻一代爱上了这个古老而充满活力的文字。
在教育层面 ，汉字教学已不再局限于纸笔 ，而是融入多感官体验。例如 ，日本的汉字学园和中国的数字汉字模拟软件 ，让学生可以通过互动游戏、动画演示等方法 ，更直观、重生动地掌握汉字结构和誊写技巧。这种立异的学习形式 ，一方面引发了学生的兴趣 ，增强了学习效果 ，另一方面也在潜移默化中增强了两国年轻一代的文化认同感。
中日两国的文化节庆和交流活动 ，为汉字文化注入了新的生命力。每年举行的汉字节、书法角逐以及文化交流营 ，成为两国人民互动的主要平台。特殊是在“一带一起”建议推动下 ，文化交流一直深化 ，汉字不再是纯粹的誊写符号 ，而成为跨国相助、明确与友谊的象征。
例如 ，日本的“书道展”、中国的“中国汉字节” ，都通过展览、讲座、体验活动 ，让更多人相识汉字的文化内在与艺术价值。这些活动不但是文化的展示 ，更是情绪与认同的桥梁。
在数字时代 ，汉字的跨境撒播变得越发容易与普遍。许多中国的APP和日本的数字平台都最先融入汉字元素 ，推动汉字文化走向天下。在社交媒体、短视频平台上 ，汉字书法、汉字故事等内容纷纷涌现 ，吸引了大宗海内外年轻人的关注。这些内容不但转达了汉字的美 ，也让中日两国人民在分享中加深了相互的相识。
还值得一提的是 ，汉字在国际潮流中的职位正逐步提升。越来越多的文化创意工业最先围绕汉字睁开 ，推出具有中国特色的文化产品 ，如汉字主题的衣饰、文具、家居装饰等。它们不但代表了中国和日本的文化创立力 ，也成为对外展示文化软实力的主要窗口。
未来 ，汉字的国际化和数字化将成为一连的趋势。以科技立异发动文化传承 ，将使汉字焕发出新的时代生命力。差别国家的年轻人通过汉字架起相同的桥梁 ，配合感受这份源远流长、奇异而漂亮的文化瑰宝。中日两国也可以在这方面睁开更深条理的相助 ，推动汉字文化的国际交流和认同 ，一连谱写两国人民文化共襄盛举的新时代篇章。
无论从古板誊写到现代科技 ，汉字都展现了其无限的魅力。它不但让两国人民感受到文化的传承感 ，更成为纽带 ，联系着已往与未来、东方与天下。在这个全球化的时代 ，让汉字成为深挚情绪的载体 ，一连发挥光大 ，为中日人民的明确、尊重与友谊添砖加瓦。
